Происхождение имён рек и озер

Редколлегией серии научно-популярной литературы

Академии наук СССР

Редактор издательства Л. И. Приходько

Художник Б. М. Котляр

Художественный редактор Н. А. Фильчагина

Технический редактор И. В. Бочарова

Корректоры Р. С. Алимова, Л. И. Кириллова

ИБ № 28964

Сдано в набор 27.02.85

Подписано к печати 3.06.85.

Т-00882. Формат 84x108 1/32.

Бумага типографская № 2.

Гарнитура обыкновенная новая

Печать высокая

Усл. печ. л. 7,56. Усл. кр. отт. 7, 88. Уч. изд. л. 8,4.

Тираж 71 000 экз. Тип. зак. 1197.

Цена 65 к.

Ордена Трудового Красного Знамени издательство «Наука»

117864, ГСП-7, Москва, В-485,

Профсоюзная ул., 90

2-я типография издательства «Наука»

121099, Москва, Г-99, Шубинский пер., 6

…………………..

FB2 — mefysto, 2024

notes

Примечания

1

Этимология — происхождение и история слова или его значимой составной части — морфемы. Выяснить этимологию слова — значит найти его этимон, т. е. первоначальную, исходную форму слова.

2

Индоевропейская семья языков — языковая общность, установленная сравнительно-историческим языкознанием. К индоевропейским языкам относятся индоиранские, славянские, балтийские, кельтские, германские, романские и ряд других. Звездочка — принятое в лингвистике обозначение для реконструированных форм слов.

3

Твардовский А. Т. Страна Муравия. — Собр. соч.: В 6-ти т. М.: Худож. лит., 1976, т. 1, с. 313.

4

Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4-х т. М.: ГИС, 1956, т. 4, с. 435.

5

Изоглосса — линия, нанесенная на лингвистическую карту н показывающая территориальное распространение того или иного языкового явления.

6

Субстрат — термин, употребляемый в археологии и языкознании. Под субстратом понимаются следы, оставленные предшествующим (вытесненным) этносом в материальной и духовной (в том числе в языке) культуре населения определенной территории.

7

Болдырев В. Н., Ивановская К. Б. Золотая дуга. М.: Мысль, 1970, с. 129.

8

Лепехин И, И. Дневные записки путешествия Академии наук адъюнкта Ивана Лепехина по разным провинциям Российского государства. СПб., 1805. Ч. 4. Путешествие Академика Ивана Лепехина в 1772 г., с. 150.

9

Фишер И, Е. Сибирская история. СПб., 1774, с. 119.

10

Ефремов И. А. Обсерватория Нур-и-Дешт. — В кн.: Бухта радужных струй. М.: Сов. писатель, 1959, с. 68.

11

В литературном узбекском языке слово маржой означает «коралл».

12

Фишер И. Е. Указ, соч., с. 340.

13

Титов А. А. Сибирь в XVII веке: Сб. старинных русских статей о Сибири и прилежащих к ней землях. М., 1890, с. 53.

14

Метельский Г. В, По кромке двух океанов. М.; Мысль, 1978, с. 82,

15

Вологдин А. Г, Гедройц Н. А., Смирнов Л. П. Нефтеносность Сибири: Сводка данных по нефтеносности и солсноспости нижнего палеозоя Средней Сибири. Л.; М.: ОНТИ, 1938, с. 59.

16

Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4-х т. М.: ГИС, 1956, т. 4, с. 59, 103.

17

Трубе Л. Л. Топонимика и историческая экономическая география. — Вопр. географии, 1979, сб. 110, с. 45.

18

Иванов И. Е. Топонимы Якутии в труде О. Н. Бетлингка «О языке якутов». — В кн.: О. Н. Бетлингк и его труд «О языке якутов»», Якутск, 1973, с. 212.

19

Серошевский В. Л. Якуты. СПб., 1896, т. 1. Опыт этнографического исследования, с. 393.

20

Мельхеев М, И. Топонимика Бурятии, Улан-Удэ: Бурят. кн. изд-во, 1969, с. 46.

21

Мавгазея — русский юрод, существовавший в 1601–1672 гг. в Западной Сибири на правом берегу реки Таз. Был опустошен пожарами и перенесен на место Туруханска. До 1780 г. Туруханск носил прежнее имя — Мавгазея, которое происходит от названия местного племени ненцев.

22

Гриценко К. Ф. Названия рек и озер Якутии: Дис… канд. филол. наук. Томск, 1967, с. 127. Машинопись.

23

Долгих Б. О. Родовой и племенной состав народов Сибири в XVII в. М.: Изд-во АН СССР, 1960, с. 389–390.

24

Мечников Л. И. Цивилизация и великие исторические реки: (Географическая теория прогресса и социального развития). М.: Голос труда, 1924, с. 159.

25

Другие исследователи [Топоров, Трубачев, 1962] считают сближение гидронима Беседь со словом беседа результатом народной этимологии и сопоставляют его с названиями типа Бестань и др., имеющими соответствия в балтийских землях.

26

Жучкевич В. А. Общая топонимика. 2-е изд. Минск: Вышэйш. шк., 1968, с. 56.

27

Трубачев О. Н. Indoarica в Северном Причерноморье: Источники. Интерпретация. Реконструкция. — Вопр. языкознания, 1981, № 2, с. 6.

28

Гамкрелидзе Т. В., Иванов В. В. Миграции племен — носителей индоевропейских диалектов с первоначальной территории расселения на Ближнем Востоке в исторические места их обитания в Евразии. — Вест, древней истории, 1981, № 2, с. 28.

29