Она достигла берега, опустилась на колени и плеснула себе в лицо водой. Дрожа, она сложила руки чашечкой и сделала глоток. Холодная вода успокоила ее больное горло. Она плеснула еще, смывая кровь и грязь с лица, рук и ладоней. Затем, когда она закончила, Кристалл плотно прижала сумку к груди и вошла в воду, пока над ее поверхностью не остался только подбородок. Закрыв глаза, она обмякла и позволила реке унести ее прочь. Когда она скрылась из виду, в долине снова воцарилась тишина.
перевод: Грициан Андреев
Бесплатные переводы в нашей библиотеке
BAR "EXTREME HORROR" 18+
https://vk.com/club149945915
Примечания
1
более 2.44 м. 2
около 136 кг. 3
легендарное существо в истории и культуре некоторых коренных народов Северной Америки. Он считается сверхъестественным существом, наделенным силой и могуществом. Она особенно важна и часто изображается в искусстве, песнях и устных историях многих культур Тихоокеанского Северо-Западного побережья, но также встречается в различных формах у некоторых народов американского Юго-Запада, восточного побережья Соединенных Штатов, Великих озер и Великих Равнин. 4
около 136 кг. 5
около 61 см. 6
около 20 см. 7
около 1.52 м. 8
около 2.13 м.