— Постой, я тоже читал кое-что о фильмах, снятых по «Гамлету», и мне тоже встречалось это имя. Но, насколько я понял, Шлегель был не сценаристом, а переводчиком Шекспира, типа шекспироведа, понимаешь? Думаю, что в титрах его указали из уважения к его прекрасным переводам, так что и нам можно будет попробовать написать сценарий, исходя исключительно из самого текста, понимаешь?
— Но я не умею писать сценарии, — развела руками Зоя. — И никогда не смогу. Шекспировский текст, это, конечно, здорово, но сценарий — это все же что-то другое.
— Да я понимаю… Просто хотел сэкономить.
— Феликс, я думаю, ты не совсем понимаешь масштаб нашего проекта. Речь идет о грандиозном проекте, понимаешь? И деньги нам понадобятся тоже очень большие. Да и снимать, возможно, мы будем в Англии.
— Зоя! — нахмурился Феликс. — Я же с тобой серьезно говорю… Какая Англия?! Откуда такие деньжищи?
— А ты думал, что этот проект оригинален лишь своей идеей, чтобы вместо красавца Гамлета был урод? Фильм при всех этих условиях, я имею в виду внешность наших артистов, должен получиться красивым! Роскошные декорации, костюмы.
— И игра деревенских актеров?
— Курсы! Мы оплатим актерские курсы, понимаешь? У нас в Москве много хороших театральных студий. Думаю, я сумею договориться, и с нашими актерами будут заниматься отдельно, чтобы их никто не видел, понимаешь? А с самих актеров возьмем слово, что они будут молчать об этом проекте.
Зоя, произнося эти слова, наблюдала за Феликсом. Конечно, он не верил ни единому ее слову. И все потому, что, во-первых, недостаточно знал ее, во-вторых, не верил, что она может раздобыть большие деньги на проект, в-третьих, и в сам проект не верил и поддерживал этот разговор, лишь желая ей помочь.
— Ты оператором-то хоть готов работать? — вырвалось у нее, и Феликс понял, откуда этот ее тон и легкая усмешка, тронувшая ее губы. Она все поняла. А что ему еще оставалось делать? Если поначалу ее идея показалась ему привлекательной и он восхитился ею, то потом, когда дело дошло до конкретики, он понял, что не готов участвовать, что ничего не знает и не понимает. Да, он может снять малобюджетный фильм, привлечь к работе друзей-сценаристов и режиссеров, молодых ребят, которые ухватились бы за эту идею, но фильм получился бы в лучшем случае просто авторским, для «закрытого показа». Зоя же хотела найти большие деньги и снять большое кино с привлечением знаменитостей.
Зоя — закрытая девушка. Что он о ней знает? Что она влипла в какую-то историю, что ее за что-то там наказали и увезли из Москвы. Теперь вот выяснилось, что у нее двое детей. Скорее всего, этим фильмом она хочет кому-то что-то доказать. Но кому и что? Может, она актриса? Или просто танцовщица?
Судя по всему, раньше она явно ни в чем не нуждалась, но вот чем конкретно занималась, он так пока и не узнал.
— Ты, наверное, слушаешь меня и думаешь, что я, типа, сумасшедшая. Что несу какой-то бред про большие деньги и все такое… А ты просто верь мне, и все!
Он смотрел на нее и даже не знал, какое при этом у него лицо, что выражает. Он запутался. С одной стороны, ему, конечно, хотелось поверить ей, но, с другой, он был реалистом, а потому понимал, что на сегодняшний день в России мало кто даст большие деньги на сомнительный проект, основной оригинальностью которого является приглашение на роль главных героев людей некрасивых, даже уродливых (хотя и не отвратительных, то есть не физических уродов и не больных людей). Нет ни сценария, ни четкого плана действия и, главное, нет денег хотя бы для того, чтобы начать работу.
— Знаешь, у меня есть деньги, да-да, в банке. Да и у одного моего друга тоже есть. Но, поскольку я сейчас как бы пропала, понимаешь, меня наказали, вывезли из Москвы и отдали, что называется, на съедение диким зверям, прямо как в сказке, значит, я и вести должна себя соответственно. То есть прикинуться мертвой. Теперь понимаешь?
— Нет. Что тебе мешает прийти в банк и взять деньги?
— А ты представь, что это тебя двое зажравшихся идиотов, которым все сходит с рук, решили наказать за что-то там… К примеру (грубый пример, конечно), ты пролил кофе на брюки одного из этих господ. И они решили тебя наказать, отвезли тебя куда-нибудь в Мордовию и выбросили из машины на обочине. Без рубля, без куска хлеба. Вот как хочешь, так и выкручивайся. Ты выкрутился, вернулся домой. Скажи, только честно, ты захотел бы им отомстить?
— Конечно!
— Вот и я хочу. Они не хотели меня убивать, решили просто напугать, но сильно, доказать мне, что я — женщина, блондинка, полная дура, которая без их денег пропадет. Но, во-первых, они не знают, что у меня есть свой бизнес, во-вторых, что у меня есть дети, ради которых я живу, а это, поверь, придает сил. В-третьих, я не дура, как это могло показаться. И когда я согласилась жить с одним из них, у меня просто жизненные обстоятельства были очень сложные. Понимаешь?
— С трудом.