— Рок при смерти. А Елена — в Тусклом Мире в плену у Графини.
— Я знаю. Ничего страшного. Это поправимо. Не переживай. Дацилия уже побежала с описанием состава моего эликсира к Карен. Наверняка та уже приготовила противоядие.
— А можно мне посмотреть на Рока? — взмолилась Анаид. — Мне так хочется его увидеть!
Кристина щелкнула пальцами, и на одной из полупрозрачных колонн зала возникло изображение Рока. У него было спокойное лицо, и он ровно дышал. Над ним заботливо склонился отец.
— Кажется, он просто спит, — попыталась убедить себя Анаид.
— Он обязательно поправится, — заверила внучку Кристина.
Изображение Рока в колонне начало таять.
— Рок… — прошептала на прощание Анаид.
Что она натворила! Неужели все влюбленные до такой степени сходят с ума?! Как она скажет Року о том, что утопила его мать?!
Подумав об осиротевших детях Елены, самого маленького из которых та еще кормила грудью, Анаид закрыла лицо руками.
— Что же я наделала!!!
Кристина провела прохладными пальцами по лбу внучки и погладила аметистовую брошь на ее груди. Мысли о Елене и ее детях стали испаряться из головы девушки. Анаид ненадолго успокоилась, но вскоре снова занервничала.
«Жезл! У меня его больше нет!» — от этой мысли ей стало мучительно больно. Обожженная ладонь горела.
— Не расстраивайся, детка. Ты его обязательно вызволишь. — Слова Кристины лились бальзамом на ее истерзанную душу. — Не падай духом. Ты же Избранница и очень сильна. Все эти мелкие неприятности лишь закаляют тебя.
Анаид очень хотелось в это верить, ведь Селена твердила ей почти то же самое!
Анаид очень скучала по матери, а о Гуннаре почти позабыла. Ведь он провел с ней так мало времени, а потом вновь куда-то исчез.
Подняв голову, Анаид вытерла рукой мокрые от слез щеки.
— Сегодня же вечером на последнем луче солнца я поскачу в Тусклый Мир и вернусь оттуда с Жезлом, Еленой и Крисельдой!
Анаид храбрилась, надеясь на поддержку бабушки с ее бесценными советами, но все оказалось не так просто.
— Ничего не выйдет, детка. Графиня закрыла проход в Тусклый Мир. Теперь дороги назад из него нет.
— Но ведь я выбралась оттуда на первом луче солнца! — возразила Анаид.
— Раньше это было возможно, но после вашего с Селеной бегства и предательства Сальмы Графиня больше никому не верит и забаррикадировалась в своем мире, чтобы стать совершенно неуязвимой.
— Неужели она действительно неуязвима? — дрогнувшим голосом прошептала Анаид, вспомнив рассказ Селены о талисмане Кровавой Графини. — Это правда, что ее охраняет талисман, заколдованный волосами и кровью девушек-омниор, который она уничтожила?
Несколько секунд Кристина пристально смотрела Анаид в глаза.
— Кто рассказал тебе об этом? — спросила она наконец.
— Селена.
— Это правда, — кивнула Кристина. — Но чтобы стать действительно неуязвимой, Графиня должна вкусить крови Избранницы…
У Анаид похолодело внутри.
— Значит, она будет за мной охотиться?
— Графиня скоро узнает, что Жезл вновь оказался в ее владениях, и воспользуется им как приманкой, — нахмурившись, заявила Кристина.
— А я могу на нее клюнуть?
— Вполне.
— И что тогда будет? — прошептала Анаид.
— Ты неизбежно погибнешь.
— А как же ты? Разве ты не можешь справиться с Графиней и отнять у нее Жезл?
— Мы с ней враги. Она не пустит меня в свой мир.
— Но ведь я видела тебя в нем!
— Я прокралась туда, пока Графиня спала под действием чар Сальмы.
Сжав виски руками, Анаид раскачивалась из стороны в сторону.
«Рок заболел! Елена утонула! Жезл в когтях Графини! Что же делать?! Почему в таком безвыходном положении Кристина твердит, что все будет хорошо?!»
— Что же мне делать?!
— Ты можешь сделать только одну вещь, Анаид. И сделать это можешь только ты.
Вот как! Значит, выход все-таки есть! Но все опять зависит от нее! Как бы снова не наломать дров!
— А что именно?
— Тебе нужно отправиться в прошлое и уничтожить талисман, который Графиня заколдовала волосами и кровью своих жертв.
Анаид не верила своим ушам. «Разве можно проникнуть в прошлое?!»
— Как же это сделать?
— Мы, одиоры, умеем перемещаться во времени. Я отправлю тебя в прошлое.
У Анаид затряслись колени.
«Кровавая Графиня замучила множество девушек, питаясь их кровью».
— Сколько девушек она убила?
— Больше шестисот.
— А где она это делала? — спросила побледневшая Анаид.
— В своем замке в Чахтице, в Трансильвании.[16]
— И когда все это случилось?