Проклятие Старого города

Теперь передо мной стояла следующая проблема: мне нужно было как-то научиться находиться на солнце. Я знала, что магия может все и целыми днями листала свой гремуар, который моя мать положила мне в гроб. Много дней и ночей я провела в попытке сделать хоть что-то, но, увы. Мои силы исчезли, когда я стала вампиром. В одну из ночей, когда я в отчаянии сидела у окна, погруженная в свои мрачные думы, на меня вдруг повеяло холодом. Я оглянулась: сзади стояла бабушка Катарина. Она сказала практически слово в слово то, что когда-то говорила мне прабабушка Адрианна. Что ее отпустили, чтобы помочь мне. С этими словами бабушка протянула мне вот этот амулет – Адрианна отвернула длинный рукав платья и показала широкий белый браслет. Теперь он защищает меня и от разрушительной силы солнца, и от считывания моих мыслей другими вампирами и оборотнями. Так я стала учиться жить в новом обличье.

– Ты вспоминала обо мне? – спросила Злата с надеждой в голосе.

– Каждый день, каждое мгновение своего существования, – подтвердила Адрианна. – Когда я заполучила оберег, я первым делом выбралась в город. Я надела плащ с широким капюшоном, который полностью закрыл мое лицо, чтобы никто не узнал меня, ведь официально я числилась в мертвых. Я хотела каким-то образом сообщить маме, что я жива, и увидеть тебя. Время близилось к полночи. Я вошла во двор нашего дома и осторожно заглянула в освещенное окно на первом этаже. Мама не спала – она сидела в кресле у камина с вязанием в руках и чем-то напряженно думала. Внезапно она посмотрела в окно и увидела меня. Я застыла, как соляной столб, не в силах пошевелиться. Кое-как заставив себя двигаться, я на негнущихся ногах вошла в дом и хотела броситься матери на шею, но не смогла, когда увидела ее взгляд – полный боли и презрения.

– Зачем ты пришла? – спросила она, и ее лицо исказилось. – Ты в курсе, что ведьму отпускают с того света только единожды?

Я поняла, что мама считает меня мертвой и думает, что я использовала свой дар, чтобы вернуться.

– Я хочу увидеть свою дочь, – пролепетала я. – И поговорить с тобой, мама.

– Нам не о чем разговаривать! – отрезала мать. – А твоя дочь считает родителями твоего брата и его жену. Оставь их в покое! Они ни в чем не виноваты!

Я растерялась. Адреналин вскипел во мне, и внезапно я явственно почувствовала сладкий запах крови. Крови моей матери. Я увидела, как на ее шее часто – часто бьется тонкая синяя жилка. Меня обуяло только одно желание – прокусить ее своими острыми зубами и пить из этого источника до тех пор, пока моя жажда не утихнет. Тогда я еще совсем не умела контролировать себя. Боясь, что совершу непоправимое, я молча развернулась и убежала.

Больше я не пыталась увидеть маму, но следила за своей семьей издали. Я была рядом с вами и в тот день, когда Вацлав и Ариадна погибли. Какое-то шестое чувство привело меня в тот день в лес. Я не видела столкновения, но услышала страшный шум на шоссе. Пошла на звук и увидела, как переворачивается легковой автомобиль, а из его окна вылетает ребенок. Я быстрее ветра подбежала к машине и поймала … тебя. Ты даже испугаться не успела! Я отнесла тебя в лес, посадила под дерево и вернулась к машине, чтобы помочь брату и его жене. Но они уже были мертвы. Я оставалась с тобой до приезда полиции: разговаривала с тобой, играла. Ты внимательно посмотрела на меня своими огромными глазенками и сказала: «Мама». Ты узнала меня, почувствовала наше родство.

После аварии мама, взяв с собой тебя, уехала, продав задешево дом первому покупателю. Тела Вацлава и Ариадны она увезла с собой, видимо, не хотела больше никогда возвращаться на место трагедии. И ни разу не приехала сюда за эти годы. Даже ко мне на могилу…

Адрианна замолчала и отвернулась, украдкой стирая с лица слезы.

– Мама, мамочка, я очень тебя люблю! Я рада, что ты нашлась! Мы все объясним бабушке, она поймет! – Злата бросилась к матери и крепко обняла ее за шею. Адрианна что есть силы стиснула дочь в объятьях и зарыдала в голос. Людмила чересчур внимательно смотрела в окно, подозрительно хлюпая носом.

– Ну вот, – Адрианна взяла себя в руки. – Теперь мне гораздо легче. Извини меня за те неприятные моменты, которые тебе пришлось пережить из-за того, что мы тебя «похитили». Но тому есть вполне реальная причина: мы боимся за тебя, как за представительницу рода. Вампиры, если еще не знают, обязательно узнают о тебе, и тогда быть беде. Они непременно постараются ликвидировать тебя, чтобы выиграть эту битву.

– Они не в курсе, что я не обладаю никакими сверхъестественными способностями, – Злата с подозрением посмотрела на маму, которая как-то странно улыбалась.

– Эй, есть еще что-то, чего я не знаю? – спросила она. – Немедленно говорите обо всем!

– Она не поняла! – фыркнула Людмила.

– Чего я не поняла? – вскинулась Злата.

– Стакан! – с торжеством в голосе объявила Людмила.

– Какой стакан?

– Который ты разбила, – сдавленно прошептала мама и, не выдержав, засмеялась в голос.

– Ну да, стакан упал на пол и разбился, и что?