– Так же беспомощен ты, как был он? Столь же ли жесток? – продолжила она, поднимаясь на ноги. Это было самое странное – видеть тело Вивьен, тело, которое он знал теперь так же хорошо, как свое собственное, но без ее пластики, в совершенно иной позе. И она так холодно смотрела на него. Он никогда раньше не видел такого выражения на лице Вивьен, даже когда она ненавидела его.
– Возможно, беспомощен, – ответил он. – Жесток? Очень надеюсь, что нет.
Приблизившись к нему, Вивьен широко развела руки, а Гвин и Элейн за ее спиной наблюдали за ними, побледнев.
– Гриффад хотел, чтобы его магия возвела этот город, – сказала она. – Хотел, чтобы он стал его наследием. Его собственным личным королевством.
– Это действительно похоже на мужчин в моей семье.
– Но этого оказалось недостаточно. Недостаточно его магии, – продолжала Вивьен, теперь уже так близко, что он уловил запах озона и земли, ничего похожего на собственный приторно-сладкий аромат Вивьен. – И поэтому он попросил меня о помощи.
Глаза смотрели куда-то поверх плеча Риса, и он каким-то образом знал, что она видит пещеры, лей-линии.
– Я хотела соединить свою магию с его, но он забрал у меня все до капли. – Ее пристальный взгляд остановился на нем. – Всю мою магию. Он высосал меня досуха, чтобы построить свой город, а затем стер из него мое имя. Строил святилища по своему образу и подобию. Ни малейшей благодарности за мою жертву. Как будто меня никогда и не было.
Рис мог слышать боль в этих словах, и, хотя знал, что с ним говорила не Вивьен, слова тяжелым камнем падали ему на сердце.
– Если это вас утешит, – сказал он, – Гриффад умер от оспы, которая, как я слышал, довольно ужасна, так что…
– Не может быть никакого утешения! – Ее голос зазвучал громче, ветер усилился, волосы Вивьен откинулись с ее лица, когда над головой закачались и застонали деревья.
– Мой потомок призвал меня проклясть тебя, и так я и сделала. А ты, в свою очередь, проклял этот город. Моя месть свершится так, как я хотела, когда я стану свидетелем, как вы оба обратитесь в пепел.
Она наклонила голову, наблюдая за ним, и Рис приготовился к… Он не был уверен, к чему именно. Побоище? Это казалось вероятным.
Но затем она сказала:
– За исключением того, что эта женщина, кровь от моей крови, просит меня пощадить вас обоих. Снять это проклятие с тебя и с города.
Рис сделал медленный, глубокий вдох.
– Так она хочет.
– А почему я должна это делать?
Рис пытался найти какой-нибудь совершенно безупречный аргумент, чтобы спасти и свою жизнь, и Грейвс-Глен, но все, что он мог сказать, было:
– Я люблю ее.
Эти глаза не моргали.
– Ты ее любишь, – повторила Вивьен/Элвид, и Рис кивнул.
– Я люблю ее, и я причинил ей боль, и я заслужил проклятие. Но Грейвс-Глен – ее дом. Дом ее семьи. Я не могу позволить, чтобы это было уничтожено из-за меня.
Лунный свет пролился на кладбище, и впервые Рис заметил что-то вроде мерцающей вуали вокруг Вивьен, увидел, как ее сердце колотится в горле. Была ли она все еще там, его Вивьен? Могла ли она его слышать?
– А если бы я пощадила город, но забрала твою жизнь, что тогда?
Пристальный взгляд потемнел, ведьма подошла ближе, и Рис заставил себя остаться на месте.
– Тогда возьми меня, – сказал он. – Это справедливая расплата за то, как с тобой поступили.
– Рис, – услышал он крик Гвин, но Элейн остановила ее, положив руку ей на запястье, и Рис неуверенно улыбнулся ей.
– Ах, наконец-то я больше не «придурок».
Элвид все еще изучала его глазами Вивьен, и Рис очень, очень хорошо понимал, что его жизнь висит на волоске.
А потом она попятилась от него, ветер немного стих, запах, похожий на запах ударившей в землю молнии, исчез.
– Ты, должно быть, действительно любишь ее, – произнесла она.
– Так и есть, – ответил он. – Безумно люблю.
Она вздохнула (грудь Вивьен поднялась и опустилась), а затем закрыла глаза.
– Я вижу ее сердце, – заметила Элвид. – Чувствую его в ее груди. Она тоже любит тебя и не хочет, чтобы тебе причинили вред, и так как она моей крови, я решила удовлетворить ее просьбу.
Рис старался не упасть на землю от облегчения, но это далось ему нелегко.
– Спасибо, – выдохнул он и увидел, как Гвин и Элейн взялись за руки.
– Спасибо, – повторил Рис. – Даю слово, что все улажу с этим ублюдком Гриффадом. Больше никакой статуи, определенно никакого Дня основателя. Я мог бы даже попробовать заставить своего братца Уэллса сменить второе имя.
Элвид нахмурилась, и на секунду Рис задумался, не было ли упоминание о семейных связях плохой идеей, но дело было в другом. Она даже не смотрела на него, а снова повернулась к могиле, ее руки сжимались и разжимались по бокам.
– Это… проклятие. Я не могу его снять.
– Прошу прощения?
Она опустилась на колени, запрокинув голову, чтобы посмотреть на небо.
– Я недостаточно сильна, – ее голос звучал все слабее, все больше напоминал голос Вивьен.
Ее глаза снова встретились с его глазами, и на этот раз ему показалось, что это Вивьен смотрит на него в ответ.
– Мне очень жаль, Рис Пенхоллоу, – сказала Элвид. – Уже слишком поздно.
А потом раздался звук, похожий на раскат грома, и Вивьен рухнула на землю.