Моя голова раскалывалась, когда я открыла глаза. Я лежала посреди хранилища, и моя щека прижималась к куску рога единорога. Я медленно поднялась и едва не закричала, когда посмотрела на часы. Прошло целых пять минут с тех пор, как я проникла в банк. У меня совершенно закончилось время.
Я поднялась на трясущихся ногах, но моя голова ощущалась какой-то странной. Лишённой баланса. Как в тот раз, когда Бартоль принёс домой старую бутылку водки и заставил меня на спор выпить половину.
Хоть моя голова и кружилась, я сумела, пошатываясь, выйти в покрытый драугом коридор. Мерзость, но я могла с таким справиться.
Однако мой желудок совершил кульбит, когда в конце коридора, прямо перед кабинетом менеджера, шевельнулась фигура. На сей раз не драуг — некто с золотистыми волосами, рассыпавшимися по белым одеждам, с глазами цвета мёда и тонкой боярышниковой палочкой в руке. Его ни с кем не спутать. Верховный Эльф.
Он стоял примерно в пяти метрах от меня, и он меня заметил.
Я прошептала:
— Скалей.
В моей ладони тут же появился клинок — Скалей, кинжал, подаренный мне Тенистыми Лордами, когда я получила своё первое задание как ассасин. Я помнила, как Бартоль утешал меня и держал за руку, пока Лорды вырезали руны на моей плоти, чтобы связать клинок со мной. Мне нужно было лишь произнести его имя, и он появлялся в моей руке.
— Ни с места! — мелодичный голос эльфа разнёсся по коридору, одновременно ангельский и зловещий.
Воздух возле моей щеки зашипел, когда заклинание просвистело мимо моей головы, едва промазав. Верховный Эльф вовсе не шутил, но я не собиралась подчиняться его приказам. Я сделала шаг вперёд, держа в руке кинжал.
Его золотистые глаза пронизывали меня с другого конца коридора, пока я подходила к нему. Каждая мышца в моём теле напряглась и приготовилась.
— Оставайся на месте! — крикнул он.
Я не подчинялась его инструкциям. Во-первых, ему потребуется несколько секунд, чтобы перезарядить волшебную палочку. А во-вторых, если он меня поймает, я труп.
Так что я бросила клинок. Он вонзился в его грудь, и эльф упал на землю, схватившись за сердце.
Я снова пробормотала «Скалей», и кинжал вернулся в мою руку, теперь уже скользкий от крови. Хорошо, что я его вернула, потому что уже слышала других Верховных Эльфов, направлявшихся в мою сторону.
Я переступила через тело и поспешила к кабинету менеджера с разбитым окном. Краем глаза я увидела другого Верховного Эльфа, выбежавшего из-за угла позади меня. Светлые волосы струились по его плечам.
Он поднял палочку. Магия загудела в воздухе, и обжигающая боль прострелила мою ногу. Я понятия не имела, что это за заклинание, но не сомневалась, что скоро узнаю.
Моя нога ощущалась так, будто её окунули в кипяток, но я добралась до кабинета банкира, захлопнув и заперев за собой дверь. Я выругалась, осознав, что оставила арбалет и рюкзак с реликвиями в хранилище.
Моё сердце колотилось как бешеный зверь. Пока что ограбление превратилось в настоящую катастрофу.
Дверь затряслась от грохота. Верховный Эльф так колотил по ней, что я подумала, что древесина может не выдержать.
Я сунула руку в карман и улыбнулась, когда почувствовала заострённые грани камня. Ну, хотя бы вергр-кристалл всё ещё был со мной.
Я поспешила к разбитому окну, замахнулась и швырнула кристалл через всю улицу. Он взмыл над дорогой и приземлился на заснеженную крышу, где я пряталась раньше.
Кулак Верховного Эльфа пробил деревянную дверь. Пора мне убираться отсюда к Хельхейму.
Я прокричала
Я снова появилась на крыше, присев, чтобы выглянуть на мигающие огни подо мной. Сильфарсон-банк, похоже, не шутил, когда дело касалось воров. Верховные Эльфы проносились по воздуху, сидя верхом на огромных мотыльках размером с лошадь. Меня заметят в любой момент.
Мне нужна помощь, и как можно быстрее. Я вытащила гарнитуру.
— Бартоль, ты там?
— Али! — резко прошептал он. — Что происходит?
— Ты поможешь мне выбраться отсюда?
— Ты в порядке? Что случилось… — странный сдавленный звук оборвал его слова.
— Что? Бартоль?
— Беги!
Я резко развернулась и побежала по крыше, пытаясь сообразить, что происходит.
Затем я услышала звук, который всё объяснял.
— Гхххроааааарргх!
Моя кровь превратилась в лёд, и я застыла на месте. Охотничий крик тролля ни с чем не спутаешь. Рождённые в сердцах гор и сотворённые из живого камня, тролли были размером с кленовое дерево, и уничтожить их было практически невозможно.
Тролль топал по заснеженной улице прямо подо мной. Здание, на котором я стояла, затряслось, когда существо протаранило внешнюю стену. Вся конструкция задрожала, и я гадала, не обрушится ли дом.