Мои родители уже на пенсии и живут в Мексике, в похожем доме вырос мой отец. Все его братья, сестры и кузены живут в радиусе одной мили. Когда бы я не приехал, меня заваливают вопросами, большинство из которых, о том, почему я еще не женился. Родители постоянно об этом спрашивают. Я стараюсь не раздражаться. Они не знают, как больно мне об этом думать. Они не имеют понятия, что единственная девушка, с которой я бы хотел быть, никогда не будет моей.
Чуть позже этим утром, я встречаюсь с Кайлом, чтобы заняться бумажной работой для нашей компании «К.Д. Инвестигейшнс». Мы – частные сыщики. И занимаемся всем: от слежки за обманывающим супругом, до розыска потерянного любимого. Бизнес идет хорошо, мы наслаждаемся тем, что делаем. Оказалось, что мы в этом хороши.
Мы с Кайлом дружим уже восемь лет. Встретились в спортзале, где оба тренировались. Однажды вечером мы пошли выпить, и несколько засранцев из братства в местном колледже, попытались с нами связаться. Я всегда говорю, что если найдется какой-нибудь тупоголовый в толпе, он найдет какой–нибудь способ, чтобы задеть меня. И эти парни не были исключением, они пытались нас запугать, так как превосходили числом. Они рассчитывали на то, что мы два городских мальчика, которым достанется в потасовке. Я никогда не искал неприятностей, но от такого говна не собирался удирать. Они очень скоро осознали свою ошибку и быстро свалили с поджатыми хвостами.
Мы с Кайлом до сих пор прикрываем друг друга. Он клевый чувак, и когда мы куда-нибудь выбираемся вместе, девчонки так и стекаются к нам. Он классный второй пилот, то есть, был вторым пилотом (прим. Второй пилот – помощник при съеме девушек). На сегодняшний день он в этом не нуждается, удачливый ублюдок.
Прежде чем что–либо делать, надо позавтракать. Я сейчас очень голодный. Мой желудок урчит, на подъезде к магазину на следующем красном светофоре. Смотрю вокруг в поиске свободного места, ненавидя себя за то, что хочу, чтобы сейчас Кенна сидела рядом со мной. Мои глаза ловят вспышку чего–то на кожаных сиденьях сзади. Я поворачиваюсь и подбираю золотую цепочку с подвеской из буквы «К». Кенна. Это должно быть ее. Я целую вечность не подвозил другую девушку на машине, и точно никого, чье имя начинается с «К». Точно знаю, что нет, но я не беспокоюсь об именах. Обращение «милая» срабатывает со всеми женщинами, кого встречаю. После одного напитка любая хочет сосать мой член, какая разница кто, я никогда не заморачивался, запоминая такие детали, как ее имя.
Внезапно разворачиваюсь на следующем светофоре и еду к Кенне. Я ведь могу вернуть ей цепочку сейчас. Она, возможно, в неистовстве ищет ее сейчас или что хуже, думает, что потеряла ее в Квейке.
Я нахожу свободное место вдоль тротуара, и когда поднимаюсь по цементным ступеням крыльца, слышу шаги Талайи, владелицы дома Кенны, выходящей из двери. Ее глаза загораются, когда она меня видит, и она придерживает дверь:
– Дерек, красивый дьявол. Как дела?
Я улыбаюсь:
– Сейчас хорошо, ведь я вижу мою любимую девушку.
Она шлепает меня по руке:
– Ты такой болтун. Была бы я на пятьдесят лет моложе, ты получил бы удовольствие за свои деньги.
– Талайа, возраст – лишь цифры. Давайте вместе сбежим. – я наклоняюсь и целую ее в щеку. Когда отстраняюсь, она трогает мою руку и спрашивает:
– Когда ты собираешься сказать Кенне, что к ней чувствуешь?
Я свожу брови вместе, кривясь.
– Мы с Кенной просто друзья. – объясняю я. Талайя смотрит на меня с сомнением.
– Окей. Когда–нибудь ты признаешься. Надеюсь, что будет не слишком поздно. – она изучает мое лицо, надеюсь, я выгляжу спокойным. – Когда кто–то действительно важен, ты не должен ничему давать встать на твоем пути. – она подмигивает, прежде чем спуститься по ступенькам.
Как только захожу в здание, поднимаюсь на этаж Кенны и стучу в дверь. Она не открывает. Я смотрю на свои часы и понимаю, что только девять утра, она должно быть еще спит.
– Кенна, открывай. – кричу ей через дверь. Прислушиваюсь, стараясь выявить любые издаваемые внутри звуки, и когда уже практически потерял надежду, что она дома, я ее слышу:
– Войдите. – зовет она сонным голосом.
Дерьмо. Я ее разбудил. Часть меня сожалеет о том, что застал ее спящей, я знаю, ей надо выспаться. Но не на столько сожалею, чтобы уйти и дать ей снова заснуть.
Когда она открывает дверь, я сжимаю губы, чтобы не засмеяться.
– Чего ты хочешь? – спрашивает она, опираясь о дверной косяк. Ее глаза затуманены после сна, а волосы взъерошены. Если бы я не знал точно, то подумал бы, что у нее было несколько раундов в кровати с каким–то чуваком, но я знаю, она не такая.
– Я могу зайти? – посылаю ей небольшую улыбку.