Просто копирайтинг

с календарными числами;

с римскими цифрами;

в номерах страниц, статей, томов, глав, иллюстраций, если родовое слово предшествует числительному: например: «на странице 195», но: «на 195-й странице».

В обозначении календарных дат наращение допускается, если в записи отсутствует название месяца или слово «год»:

«22 мая, в понедельник, мы отправились на курорт», но: «В понедельник, 22-го, мы отправились на курорт».

«В 2016 году произошли следующие события», но: «2016-й был отмечен следующими событиями».

Правильно:

В 40–50-х годах…

В 2016 году

В 89–м году XX века

С 1941 по 1945 год

В 1991–1999 годах

100-я годовщина

Неправильно:

В 2016-м году

16-го июня

1993-й год