— Ты ведешь себя странно. Вечно где-то пропадаешь, бросила кружок, начала драться, сделала татуировку. Что дальше, Эйв? Ты же такой не была.
Да что я такого сделала?
— О чем ты? — От злости я дергаю рукой. — Я всегда с Энтони, и тату это наша общая…
— Ладно- ладно, — уже более спокойнее говорит Ноэль. — Энтони вообще не причем. Но ты совсем другой стала. В школе все только о тебе и говорят.
Это могло бы и польстить. Ну я польщусь попозже, сейчас Грейс и Кара ждут меня за школой. Роуз отказалась сбегать с нами.
— Как и о тебе. Мы же близнецы, Ноэль. Я буквально слышу твои мысли, как ты гордишься мной. — Театральным движением я развожу перед ним руки.
Ноэль смеется и уворачивается от моих рук. Но через пару секунд снова становится серьезным.
— Постарайся не распускать руки, ладно? В кабинете директора Карвера постоянно ломается кондиционер, там вечная духота.
— Только поэтому? — хихикаю я.
— Не только. Летом меня уже здесь не будет, так что…черт, просто не влипай в неприятности.
Спасибо, что напомнил. Небрежная забота Ноэля немного задевает, ну а также и настораживает. Будто без него я никто.
— Нашел время. — Я вздрагиваю от звонка. — Поговорим дома.
Все на меня смотрят, когда я несусь по школьному коридору, чтобы в очередной раз променять урок французского на торговый центр и блинчики «Маки».
Я возвращаюсь чуть раньше семи. Наверняка Хелен будет расспрашивать и грозить папой, но я на удивление спокойна. Она уже убирает со стола, когда я, скинув куртку и чмокнув сидящего перед телевизором в гостиной Ноя, забегаю на кухню.
— Мы оставили тебе рыбу, — говорит Хелен, указывая на пластмассовый контейнер на кухонной стойке.
— Спасибо, но я не хочу есть.
Она наблюдает за мной, пока я открываю холодильник, достаю пакет сока и наливаю в стакан.
— Ты не скажешь, почему пропустила мой урок?
Сделав глоток апельсинового сока, я облизываю губы и поднимаю на нее глаза.
— Голова разболелась. Думаю, это все еще отголоски простуды.
Хелен вздыхает и присаживается на стул рядом со мной. Ее красивые длинные ногти выбивают дробь на столе.
— Не ври, Эйвери. Хватит уже.
Я ничего не говорю, молча делаю очередной глоток, затем замечаю недоумение в глазах Хелен. Она смотрит на мою левую руку, на которой уже не красуется пластырь. Под ним стало все чесаться, и я решила снять. Нортон сказал, что скоро тату начнет облазить.
— Что это? — Хелен хватает меня за руку и смотрит на татуировку. — Это настоящая?
— А что такого? — Я вырываю руку.
— Кто тебе сделал без разрешения взрослых? — требует она. — Тебе нет восемнадцати.
Господи. Это всего лишь рисунок. С чего вдруг все начали пилить меня? Именно это я ей и говорю.
Но Хелен злится еще больше.
— Ты пропускаешь мои уроки, чтобы сделать татуировку? С твоими волосами я уже смирилась, но…
— Что? — Я снова чувствую в себе приступ гнева. Мне хочется толкнуть ее так же, как я толкнула Ингрид. Чтобы она ударилась. — Смирилась? Думаешь, меня колышет твое мнение? Почему ты так ненавидишь меня? Что я тебе такого сделала, что ты вечно ищешь во мне недостатки и тыкаешь меня в них носом? Кто ты вообще такая?
У Хелен глаза похожи на блюдца. Она явно не ожидала от меня такой вспышки. Впрочем, как и я от себя.
— Эйв, я тебя не ненавижу. Просто ты должна…
— Пошла ты, Хелен! Пошла на хрен! — Это срывается с моего языка прежде, чем успеваю подумать. — Ничего я тебе не должна.
Мои слова сделали ей больно. Я вижу в ее глазах навернувшиеся слезы, но она быстро отворачивается к раковине. Мне хочется откусить свой язык. Что бы между нами ни было, все-таки это было лишним. Посылать ее было лишним. В последние дни я делаю много чего лишнего.
Слов у меня нет, поэтому я выбегаю из кухни и натыкаюсь на Ноя. Он стоит посреди гостиной со своей любимой синей машинкой в руках и смотрит на меня. Под его любопытным детским взглядом меня охватывает стыд.
— Все хорошо, малыш, — бормочу я и проношусь мимо него.
Меня трясет от случившегося скандала, но я стараюсь подавить в себе стыд. Я не обязана слушать нравоучения женщины, которая заняла место моей мамы в этом доме.
ГЛАВА ДЕВЯТНАДЦАТАЯ
Снег давно растаял, хоккейный сезон закончился, а папа вернулся на целый месяц домой. Осталось потерпеть еще немного, и начнутся летние каникулы.
И Ноэль уедет.
Это омрачает предвкушение лета, но со мной Энтони. Он обещал, что вернется через пару недель после начала каникул. Съездит к родственникам в Ванкувер. Я за это время съезжу к маме.
В последний раз мы с мамой виделись лишь на Рождество. На весенних каникулах Ноэль ездил к ней и бабушке один. Я осталась в Досон-Крик, так как Энтони тоже остался, а его родители уезжали.
Целых десять дней мы валялись на его кровати, на кровати его родителей, смотрели «Во все тяжкие» и делали много вещей, от которых у меня горели щеки. Мы звонили маме по скайпу, и они с Энтони наконец-то познакомились.