Простой, как снег

Там предлагалось двадцать семь дорожек. Если вы имеете хоть какое-то представление о боулинге, то должны знать, что количеств дорожек не может быть нечетным, однако в «Небесных дорогах» насчитывалось двадцать семь. Последняя выглядела, как настоящая, но на самом деле являлась только демонстрационной. Из стены торчала половинка шара – и половинка всего оборудования. Хозяева сделали так, что создавалось впечатление, будто стена разделила дорожку на две части. Предполагалось, что все будут говорить об этом, и это сделает клуб знаменитым. Может, так и было в 60-ые годы, но я о нем никогда не слышал. Занятыми оказались примерно три четверти дорожек, и мой брат попросил самую дальнюю (в противоположном конце от знаменитой половинки). Там никого не было. Я думал, что его смущают двое гостей-готов, но он пытался увести нас подальше от остальных по другой причине.

За стойкой нам выдали специальную обувь. Старик даже не моргнул глазом при виде Анны и Клер, а только полил дезинфицирующим средством зелено-красную обувь, а затем поменял ее на черные сапоги, которые девушки оставили у стойки.

– В честь Рождества, – сказала Анна, отмахиваясь от облака, повисшего в воздухе после использования распылителя.

Обувь для боулинга выглядела всегда глупой, но на Анне и Клер выглядела еще более смехотворной.

– Мне следовало бы стать клоуном в готском цирке, -сказала Клер.

Мы втроем отправились выбирать шар, а брат куда-то отошел.

Анна выбрала ярко-розовый шар.

– Он напоминает огромный кусок жвачки, – сказала она. Анна хотела, чтобы я взял такой же.

– Я думаю, что для разнообразия остановлюсь на чисто черном, – заявил я.

Она сделала пробный бросок розовым шаром, и он получился удачным.

– Давайте это засчитаем, – предложила Анна.

– Это просто тренировочный бросок. Мы должны дождаться моего брата.

Анна знала, что делает, даже хотя и заявляла, что никогда раньше не играла в боулинг. Я заметил, что Клер играет так, словно брала уроки боулинга, а не игры на флейте. Своими словами я впервые заставил Клер рассмеяться.

Мой брат вернулся с четырьмя бутылками пива. Они оказались в форме кеглей, и Анне это очень понравилось.

– Вы пьете пиво? – спросил брат. Мы все кивнули.

– Хорошо, – сказал он. – Только давайте поосторожнее. Я не хочу, чтобы нас всех вышвырнули отсюда, а меня арестовали.

Мы спрятали бутылки с пивом за нашей верхней одеждой, которая лежала на оранжевых и голубых пластиковых стульях.

Клер с Полом составили одну команду, мы с Анной -вторую. Мы их победили. Клер сделала три неудачных броска подряд. Брат попытался давать ей указания, но улучшения не последовало. Но, казалось, Клер это не волнует, как и никого другого. У нас было пиво, какое нам дело до всего остального? Чем больше мой брат пил, тем хуже играл, однако у Клер, похоже, дела пошли лучше. Поскольку я добился лучших результатов, то на вторую игру объединился с Клер, которая добилась худших. И мы все равно победили. Во время третьей игры мы с братом играли против Анны и Клер. Мы выиграли, но с очень небольшим преимуществом. Мой брат сыграл хуже всех.

– Я отвык так много пить, – сказал он. В итоге, мой брат напился.

Он не думал, что ему следует садиться за руль, поэтому отдал ключи Клер. Он сам обмяк на переднем месте пассажира, а мы с Анной устроились сзади. У Клер имелось разрешение на вождение, а права она должна была получить в конце февраля.

– Что ты сделаешь первым делом? – спросил у нее мой брат. – И куда ты поедешь сейчас?

– Давайте поедем в город и посмотрим на того экстрасенса, который выступает по телевизору, на Прина, – предложила Анна.

– Может, вернемся в «Небесные дороги»? – спросила Клер. Она флиртовала с моим братом весь вечер, поддразнивала его, заставляла его краснеть и смеяться. Ему это нравилось.

– Давайте составим список людей, которых хотим задавить, – предложил я.

– Так бы сказал Брюс, – заметила Клер.

– Ну, тогда я придумаю что-то еще.

– Слишком поздно, – заявила Анна. – Верхнюю строку в списке занимает мистер Девон.

– Почему мистер Девон?

– Он заслуживает того, чтобы ему сломали несколько конечностей.

– Эй, а мистер Кисслер еще преподает? – спросил мой брат, меня тему. Мы ответили, что преподает. – Тогда нам следует задавить его. Клер, поезжай к его дому. Можешь врезаться в него на моей машине.

Клер его проигнорировала и поехала к дому Анны. Она высадила ее, а затем поехала к своему дому.

– Спасибо за прекрасный вечер, – поблагодарила Клер. -И спасибо за то, что позволил мне порулить. Надеюсь, что не очень тебя испугала.

– Ты прекрасно выглядишь, – заявил Пол. Клер рассмеялась:

– Я не это имела в виду.

– Я знаю, что ты имела в виду.

Пол сидел на месте пассажира и смотрел, как она идет к двери дома. Она не обернулась, а просто зашла внутрь, и свет над крыльцом потух. Пол обернулся и посмотрел на меня.

– Садись за руль, – сказал он мне. Я никогда раньше не водил машину. – Садись, – настаивал Пол. – Это легко. Кроме того, на дороге никого нет. Относись ко всему попроще.