Читаем Просветленный полностью

Дебри пролетел сквозь врата и увидел Орла. Рядом стояли Тупой, Ещетупее и мисс Вракер. Все они дружно пялились на Орла, который поедал нечто, похожее на светящиеся яйца. Древние видящие, как и Дебри, подумали, что Орел пожирает души умерших людей, однако совершенно неожиданно рядом с Дебри появились сэр Эльдорадо, Альф, Вавилон Татарский и сирруф, которые поспешили прояснить положение вещей.

— Слушай, Дебри, мы тут уже многим людям показывали эту картину, да только все интерпретировали ее как-то очень по-разному, — сказал Альф. — И так уж вышло, что именно тебе придется объяснить всем остальным людям, что это такое на самом деле.

— Да, — кивнул сэр Эльдорадо. — А чтобы ты понял правильно, тебе мы решили русским языком объяснить.

— Да я ж русского-то не знаю! — воскликнул Дебри.

— Ну, ё-мое, только соберусь что-нибудь человеку объяснить, так он, оказывается, языками не владеет! — воскликнул сэр Эльдорадо. — Не, ну как с такой ботвой бизнес вести, не понимаю!

— Не боись, Дебри, я те щас объясню на английском, — сказал Альф. — Только я не владею терминологией, ее Вавилон придумывал. Так что, Вавилон, давай начинай!

— Начинаю, — сказал Вавилон Татарский. — Мне, правда, сирруф объяснял, так что даже не знаю, правильно ли я понял. Одним словом, Орел питается не душами людей, как вы все думаете. Все эти ваши Орлы или что другое — всего лишь разновидность тофета. Или, наоборот, тофет — это разновидность Орла…

— А что такое тофет? — спросил Дебри. — Вроде конфет?

— Нет, это вроде костра, в котором сжигают всякий мусор, наподобие того, как желтые листья осенью сжигают, — ответил сэр Эльдорадо.

— Одним словом, цитирую, — сказал Вавилон Татарский и начал цитировать. — Человек по своей природе прекрасен и велик. Только он этого не знает. А мусор, который горит в костре и которым питается Орел, это и есть его незнание. Так называемая identity.

— А что такое identity? — спросил Дебри.

— Так это ж вроде бы на английском? — спросил Эльдорадо у Альфа.

Альф кивнул.

— Identity — это ложная личность, — сказал Вавилон Татарский. — Эльдорадо, объясняй, ты по этой части лучше рубишь.

— Да, так вот, про ложную личность, — сказал Эльдорадо. — Дебри, с чего ты взял, что ты Джон-Себастьян или как-тебя-там Дебри?

— Ну, как то есть, с чего? — спросил Дебри. — Мне с детства все говорили, что я… Ну, в смысле, назвали меня так.

— Кто? — спросил Эльдорадо.

— Родители, наверно, — ответил Дебри.

— А зачем? — спросил Эльдорадо.

Дебри пожал плечами.

— Ну, подумай, подумай! — сказал Альф.

— Ну, чтобы меня с другими не путать, — ответил Дебри первое, что пришло на ум.

— Так значит, имя твое — чистая условность? — спросил сэр Эльдорадо.

Дебри снова пожал плечами.

— Объясняю так, чтобы даже до тебя дошло, — сказал Эльдорадо. — Если ты назовешь елку тополем или дубом, елке-то это будет по барабану. А человек, видите ли, более чувствительное существо, чем елка. Так что, назови человека хоть Дебри, хоть Тупой, хоть Ещетупее, хоть агентом Малдером, он-то ведь поверит в то, что он и есть то, чем его назвали!

— Не фига себе! — присвистнул Дебри. — Так кто же я тогда?

— А ты подумай, — подсказал сэр Эльдорадо. — Что в тебе еще есть помимо всего того, что внушали тебе окружающие люди, а также радио и телевидение.

— И DVD-плеер? — спросил Дебри.

— И DVD-плеер, — кивнул Эльдорадо.

— Тогда я… — начал было Дебри и осекся. — Пустота?

— Наконец-то сообразил!!! — восторженно заорали Эльдорадо, Альф и Вавилон Татарский.

От радости они даже пустились в пляс, а Дебри попытался понять, чего он такого ляпнул.

— Это верно, Дебри, изначально ты есть кусок пустоты, в которой формируются желания и которая приходит в мир, чтобы удовлетворить эти желания, — сказал Альф. — А дальше судьба этого куска пустоты зависит от того, что ему внушат. А кусок-то ведь очень доверчивый. А знаешь, какое у куска пустоты самое большое желание?

— Не-а! — ответил Дебри.

— Кусок пустоты больше всего хочет забыть о том, что он — кусок пустоты! И ощутить всю полноту приятных ощущений, забыв о том, что они ложны, — продолжил сэр Эльдорадо. — А забыть это можно только в физическом мире. Но к несчастью, в физическом мире существуют и неприятные ощущения. Это темные силы слегка постарались, их на этой планете несколько больше, чем надо, — такая уж это планета. И когда кусок пустоты забывает о том, что он кусок пустоты и начинает испытывать неприятные ощущения, забывая, что они ложны, ему становится еще хреновее, чем было в пустоте, и мечтает он только о том, чтобы вернуться обратно. Вот вам и знаменитая цитата Экзюпери «Нет в мире совершенства»! В этом мире, по крайней мере, нет. Ну, иди Дебри, другие миры посмотри.

— А Орел-то чего ест? — спросил Дебри.

— Ну как это — чего он ест? — переспросил Альф. — Представляешь, сколько всего к куску пустоты в этой жизни прилипает? А после смерти физического тела кусок пустоты снова должен стать куском пустоты, иначе нельзя. Только вот все то, что к нему прилипло за жизнь, должно же куда-то деться. Ну, и куда же ему деться? Вот Орел и кушает.

Перейти на страницу:

Все книги серии Приключения Джона Дебри

Похожие книги