Библибоба

Читаем Против часовой стрелки полностью

Против часовой стрелки

Владимир Бартол , Данило Локар , Душан Шаротар , Милена Мохорич , Прежихов Воранц

Перейти на страницу:
Читать далее

Все книги серии Словенский глагол

Против часовой стрелки
Против часовой стрелки

Книга представляет сто лет из истории словенской «малой» прозы от 1910 до 2009 года; одновременно — более полувека развития отечественной словенистической школы перевода. 18 словенских писателей и 16 российских переводчиков — зримо и талантливо явленная в текстах общность мировоззрений и художественных пристрастий.

Владимир Бартол , Данило Локар , Душан Шаротар , Милена Мохорич , Прежихов Воранц

Современная русская и зарубежная проза
Читать бесплатно
Словенская новелла XX века в переводах Майи Рыжовой
Словенская новелла XX века в переводах Майи Рыжовой

Книгу составили лучшие переводы словенской «малой прозы» XX в., выполненные М. И. Рыжовой, — произведения выдающихся писателей Словении Ивана Цанкара, Прежихова Воранца, Мишко Кранеца, Франце Бевка и Юша Козака.

Иван Цанкар , Мишко Кранец , Прежихов Воранц , Франце Бевк , Юш Козак

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза
Без регистрации
Этой ночью я ее видел
Этой ночью я ее видел

Словения. Вторая мировая война. До и после. Увидено и воссоздано сквозь призму судьбы Вероники Зарник, живущей поперек общепризнанных правил и канонов. Пять глав романа — это пять «версий» ее судьбы, принадлежащих разным людям. Мозаика? Хаос? Или — жесткий, вызывающе несентиментальный взгляд автора на историю, не имеющую срока давности? Жизнь и смерть героини романа становится частью жизни каждого из пятерых рассказчиков до конца их дней. Нечто похожее происходит и с читателями.

Драго Янчар

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза
Полная версия
Легко
Легко

«Легко» — роман-диптих, раскрывающий истории двух абсолютно непохожих молодых особ, которых объединяет лишь имя (взятое из словенской литературной классики) и неумение, или нежелание, приспосабливаться, они не похожи на окружающих, а потому не могут быть приняты обществом; в обеих частях романа сложные обстоятельства приводят к кровавым последствиям. Триллер обыденности, вскрывающий опасности, подстерегающие любого, даже самого благополучного члена современного европейского общества, сопровождается болтовней в чате. Вездесущность и цинизм анонимного мира массмедиа проникает повсюду. Это роман о чудовищах внутри нас и среди нас, оставляющих свои страшные следы как в истории в виде могильных ям для массовых расстрелов, так и в школьных сочинениях, чей слог заострен наркотиками. Автор обращается к вопросам многокультурности.Литературно-художественное издание 16+

Андрей Скубиц , Андрей Э. Скубиц , Таммара Уэббер

Современные любовные романы / Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза
Читать Онлайн

Похожие книги

Академия Князева
Академия Князева

Евгений Александрович Городецкий

Современная проза / Проза / Современная русская и зарубежная проза
Читать бесплатно
Уроки счастья
Уроки счастья

В тридцать семь от жизни не ждешь никаких сюрпризов, привыкаешь относиться ко всему с долей здорового цинизма и обзаводишься кучей холостяцких привычек. Работа в школе не предполагает широкого круга знакомств, а подружки все давно вышли замуж, и на первом месте у них муж и дети. Вот и я уже смирилась с тем, что на личной жизни можно поставить крест, ведь мужчинам интереснее молодые и стройные, а не умные и осторожные женщины. Но его величество случай плевать хотел на мои убеждения и все повернул по-своему, и внезапно в моей размеренной и устоявшейся жизни появились два программиста, имеющие свои взгляды на то, как надо ухаживать за женщиной. И что на первом месте у них будет совсем не работа и собственный эгоизм.

Кира Стрельникова , Некто Лукас

Современная русская и зарубежная проза / Самиздат, сетевая литература / Любовно-фантастические романы / Романы
Без регистрации
Поводырь
Поводырь

Российская империя, вторая половина 19 века. По Великому Сибирскому тракту к месту своего назначения едет новый губернатор Томской губернии, в тело которого неведомым образом из глубин небытия была запущена грешная душа губернатора Томской области начала 21 века.

Андрей Владимирович Фёдоров , Евгений Владимирович Щепетнов , Евгений Петропавловский , Мария Галина , Фредерик Форсайт

Фантастика / Современная русская и зарубежная проза / Постапокалипсис / Славянское фэнтези / Социально-психологическая фантастика
Полная версия
Тот самый
Тот самый

Матвей прячется от внешнего мира в книгах. После семейной трагедии он еще больше замыкается в себе, а в густом воздухе старого дома, где он живет с мамой и сестрой, постоянно вспыхивают ссоры и недопонимания. Одна случайная встреча жарким летним днем навсегда меняет представления Матвея о себе, о любви и о мире.

Джана Астон , Джана Эштон , Дмитрий Зимин , Татьяна Зимина , Татьяна и Дмитрий Зимины

Фантастика / Современная русская и зарубежная проза / Самиздат, сетевая литература / Фэнтези / Современная проза
Читать Онлайн
Избранное