— Запугала ты его, — нахмурился я. — Нехорошо. Так ты отобьёшь ему вкус к нашей работе. Иногда нужна и решительность. Быстрые и решительные действия! И у него не всегда будет время хорошенько обдумать и взвесить. У него реакция обычного человека, не забыла?
— Да, ты, наверно, прав. Тут я маленько переборщила со строгостью. Ты извини меня, Серёжа. В нашем конкретном случае у тебя было достаточно времени, чтобы подумать и принять верное решение, но Саша тоже прав: иногда можно и нужно действовать быстро и не особо задумываясь о последствиях.
— Именно это понимание и даётся с опытом, — улыбнулся ему Наставник.
Он обращался к Сергею, но слова его предназначались Марине. Судя по тому, какой взгляд Сергей бросил в её сторону, он это тоже понял. Сообразительный парень. Очень сообразительный. Хорошее приобретение. Посмотрим, как он будет развиваться дальше, но пока что больших претензий ни у меня, ни у Наставника к нему не было.
— Я правильно понял, что ты решила оставить ситуацию без изменения? — спросил я. — Что возвращать всё в исходную точку мы не будем?
Марина кивнула.
— Да, правильно. Людей, конечно, жалко, но пусть это послужит нам уроком. Президент погиб, и политическая ситуация в стране от этого начала меняться. Может, это даже и к лучшему. Помните, какую характеристику дали ему ваши эксперты, Рудольф?
— Помню. Представитель оружейного лобби. Жадный, энергичный, готовый идти по головам ради достижения своих личных целей. Ни на какие попытки соглашения с руководством Советского Союза он не пойдёт. Ему просто не дадут этого сделать. А если будет упорствовать, его физически устранят, как устранили уже с полдюжины президентов до него.
— Да, Рудольф. Ставка на него была нашей ошибкой. Хорошо, что мы в переговорах не успели зайти слишком далеко. Нужно искать другой путь.
— Через Конгресс?
— Да, попробуем через Конгресс. Возможно также придётся действовать и напрямую. Например через популярные телевизионные каналы. Наверно, придётся выйти из тени. По крайней мере нам с Малышом. В Советском Союзе и в Италии мы всё равно уже засветились, так что скорее раньше, чем позже, но и на Западе о нас узнают. Но мне кажется, что вам, Рудольф, пока что рано выходить на поверхность. Всё же вы у себя в городе лицо очень заметное, и вас с нами пока что никто не связывает. Как вы считаете?
Вместо ответа Наставник повернул голову к Серёге и улыбнулся.
— Мне кажется, нашему юному другу будут скучноваты эти разговоры. Может, отпустим его? В Москве уже вечер, а ему завтра в школу.
Марина кивнула.
— Да, Серёжа, ступай к себе. И прости мне мою излишнюю резкость. Малыш, проводи!
***
Когда я вернулся в усадьбу, Марина с Наставником уже снова перебрались в кресла к камину. Не присаживаясь, я сообщил им:
— В списке Посвящённых в Книге Юля не числится. Ни в категории «А», ни в категории «В». Так что это какой-то другой случай. Вас же это беспокоило?
Наставник кивнул.
— Да, именно это. Но всё равно очень странный феномен.
Марина согласно кивнула.
— Как бы устроить так, чтобы она постоянно была у нас на глазах? По крайней мере до тех пор, пока мы не найдём приемлемого объяснения этим фактам.
— Буду думать... Знаете, мне ещё кое-что в голову пришло.
— Что именно, Малыш?
— А почему бы нам не привлечь к делу Дональда Пратта?
— Кто это, Саша?
Ответила вместо меня Марина.
— Это бывший начальник службы безопасности Ватикана, Рудольф. (1) Начинал как гангстер в Нью-Йорке, потом его заметил местный кардинал и приблизил к себе. Умный, предусмотрительный, расчётливый, очень хорошо информированный человек. Малыш, сколько ему?
— Пятьдесят три.
— А где он работает? И кем? — спросил Наставник.
Ответила ему Марина.
— Нигде и никем. После нашего визита к Папе Римскому оставил службу и переехал во Францию. Около двух лет назад прибился к нашей клинике в Ля Кабане. Помогает по хозяйству, исполняет функции охранника, причём я ему за это не плачу. Но он мужчина состоятельный. Деньги ему не очень-то нужны.
— Интересно. Какими языками владеет?
— Американский вариант английского, итальянский и французский. На французском говорит с сильным акцентом, но иногда понять можно.
Наставник усмехнулся.
— Он гражданин Америки?
— Насколько я знаю, у него двойное гражданство — американское и итальянское.
— Вы тоже считаете, что его можно приспособить к делу?
Марина задумчиво покивала.
— Мысль и в самом деле неплохая. Дядька, действительно, умный. Кроме того, у него многочисленные связи по всей Европе и, я думаю, в Америке. Как минимум в качестве эксперта по вопросам безопасности и европейской политики его можно привлечь. Да и его гангстерское прошлое не следует забывать. Вполне может оказаться полезным в качестве знатока обычаев и правил преступного мира. Как же я сама о нём не вспомнила?
------------------------------
1 — Дональд Пратт появляется в романе «Гарант». Глава «Неаполь. В кафе» и далее.
Глава 12. Юля. Утром у Серёжи дома
28 октября 1972 года