Противостояние Риперу

— Потому что он надеется, что она передумает, — пробормотал Дак. Он сидел на табурете и цинично разглядывал всех нас. — Чертова киска думает, что, может быть, настоящая любовь победит все, она заберется на его мотоцикл, и они уедут в небо по радуге, пока мы все будем забрасывать их лепестками роз.

Пак фыркнул, быстро превратив это в кашель.

— То, что ты старше, еще не значит, что ты можешь так со мной разговаривать, — сказал я Даку, ледяным голосом.

Он пожал плечами.

— Что вижу, то и говорю, — сказал он. — Что бы ты ни делал, давай сделаем это поскорее. Если ты хочешь, чтобы она шла до конца, я не против, но давай поторопимся, потому что я голоден. Неважно, попытается она тебя застрелить или нет, еда, которую она готовит, все равно будет вкусной.

— Господи, Дак, — пробормотал Пэйнтер. Потом он поймал мой взгляд. — Если в самом деле внизу такое происходит, то Мелани нужно забрать. Она наверху, и черт его знает, что Лондон может сделать с ней, если она станет свидетелем. Не надо, чтобы она видела этот беспредел. Никаких дополнительных потерь, сверх неизбежного, согласен босс?

— Сходи за ней, — сказал я. — Своди ее на ужин или в кино, или еще куда-нибудь. Устройте свидание. Это будет хорошим алиби для вас обоих, если что-то случится. Я буду держать тебя в курсе, и если все пойдет к чертям, ты сможешь сплавить ее к одной из наших девушек, звучит неплохо?

— Да, — сказал Пэйнтер. — Я заберу ее, а потом укрою в безопасном месте, как только вы дадите добро. Удачи, Пик. Надеюсь, все получится.

Он наклонился и крепко обнял меня. Я хлопнул его по спине, и мы уселись, чтобы наблюдать, как он объезжает холм с обратной стороны на своем байке, въезжая на подъездную дорожку, словно приехал из города.

— Итак, ты нашел что-нибудь интересное в ее сумочке, кроме пистолета? — спросил я у Бама.

— Ну, есть телефон, по которому они разговаривали с ней, но это не новость.

— Все еще злюсь из-за этого, — пробормотал Ругер. — Не так уж трудно было бы взломать этого ублюдка, но до сих пор не удалось подключиться к нему.

Несмотря ни на что, я не мог не улыбнуться. Ругер не привык к тому, чтобы его побеждали технологии.

— Наконец-то встретил достойного соперника, — удовлетворенно проворчал Дак. — Я постоянно повторяю тебе, что мы не можем рассчитывать только на то, что электронное дерьмо нас прикроет. Ничто не сравнится с человеческим интеллектом в сочетании с реальной огневой мощью. В любой момент он может победить одного из твоих маленьких жучков.

— Без моих жучков мы бы понятия не имели, во что ввязываемся, — сказал Ругер. Дак закатил глаза.

— Ты все еще понятия не имеешь, — пробормотал он. — Мы знаем, что у нее есть пистолет, и мы почти уверены, что она планирует застрелить Пика. Это как-то связано с ее ребенком. Трудно узнать больше, не услышав обе стороны разговора, но на самом деле это не имеет значения. Мы ни черта не узнали о картеле нового или полезного во всем этом, и я готов поспорить, что она тоже ни черта нам не скажет. Это побочное шоу — главное событие будет в Кали, а не здесь.

— Мы знаем, что они хотят смерти Пика, — сказал Ругер.

— Ага, потому что это большой гребаный сюрприз, — сказал Хос. — А я-то думал, что они его любят, до этого момента. Кто бы мог подумать?

— Придурок.

— Мудак.

— Господи, вы как двухлетние дети, — пробормотал я, глядя на него и Ругера. — Вам нужен гребаный тайм-аут?

— Пэйнтер на месте, — тихо сказал Гейдж. Мы наблюдали на крошечных экранах, как он поднялся наверх, чтобы поговорить с Мелани, которой, очевидно, требовалось некоторое время, чтобы собраться. Для меня это не было большой неожиданностью, поскольку я вырастил двух дочерей. Пэйнтер спустился на кухню и поболтал с Лондон, пока Мел прихорашивалась, а затем осторожно вывел ее из дома к своему мотоциклу.

— Думаю, что, Пэйнтер немного влюблен, — сказал Хос. — Разве это не мило? Мы все должны поздравить его с этим, убедиться, что он знает, что мы за него болеем. Ему это понравится.

Пак снова фыркнул.

— Заткнись, проспект, — сказал Дак. — Никакого уважения.

— Похоже, это сигнал для меня, — сказал я, потирая затылок. — Хос? Ты пойдешь со мной, вместе с Паком и Бамом. Ругер, я хочу, чтобы ты присматривал за всем, пока мы не закончим с ней. Потом тащи свою задницу в дом и убери все это. Сегодня вечером. Больше никаких гребаных камер в моем дерьме. И чтобы к полуночи все были готовы к отъезду в Портленд, понятно? Нет смысла облегчать жизнь ублюдкам, если они за нами шпионят.

— Будет сделано, — сказал Ругер. — Чем быстрее мы это сделаем, тем лучше. Сделаем свой ход, прежде чем кто-то из «Дьявольских Джеков» решит, что они не хотят играть по правилам с остальными из нас.

— Маловероятно. Они в полной заднице, — сказал я. — Как и мы, если подумать. Вот и все, братья: либо мы сейчас же дадим отпор этим членососам из картеля, либо будем готовиться к тому, чтобы начать выполнять их приказы. Не такие уж мы и разные.

На этот раз ни Хос, ни Ругер не отшутились.

***