Провидение

Мы в Мюнхене живем уже давно,
А чувство разлуки – не отпускает оно.
Разлуки с близкими, родными, друзьями.
Порвались нити, существовавшие меж нами.
Приезду друзей мы несказанно рады,
И лучше этого для нас нету награды.
Однажды приехала в гости семейная пара,
Которая в Мюнхене никогда не бывала.
По старому городу мы долго гуляли,
Красоты его гостей восхищали,
И на воздухе свежем аппетит нагуляли.
В центре города зашли в ресторан баварский.
Весь вечер там пировали по-царски.
Баварское пиво золотое мы пили,
И ножки свиные нам жарили на гриле.
Волшебным напитком промочили глотки,
Но друг наш, Владимир, затребовал водки.
«Спроси у официанта, водка есть какая».
Кельнер ответил: «Есть водка любая».
Было жарко, в ресторане – парилка.
«Переведи официанту: мне нужна бутылка».
Я перевел на немецкий эти слова,
Официант изменился в лице, закатились глаза.
«О, майн Гот – кто же столько пьет?
Вот сколько я могу заказать, вот наша мера».
Он показал мензурку с наперсток размера.
Владимир возмутился: «Он что, придурок?
Пусть принесет тогда тридцать мензурок».
Официант непрерывно мензурки таскал,
Владимир из наперстков водку глотал,
Но он спиртного не перебрал через край.
Официант был сражен, получив 20 евро «на чай».
Кельнер спросил: «Откуда приехали вы?»
Я сказал по-немецки: «Мой друг – из Москвы».
Он понимающе тогда улыбнулся
И в низком поклоне до пола согнулся.

Октябрь 2016, Мюнхен

Настрои Сытина