«Что, Ник? — послала она, говоря сонно и с лёгким раздражением. — Это ты? Жужжишь, жужжишь. Зачем? Зачем ты жужжишь? Ты ушёл. Ты бросил меня здесь. Значит, ты не имеешь права просто жужжать в любое время, ожидая, что я к тебе прискачу…»
«Да! — раздражённо послал он. — Да, я имею право! Я бы приехал, если бы ты меня звала. Я бы ответил, мать твою. Я уехал только потому, что должен был. Почему ты не берёшь трубку? Что случилось?»
Она вздохнула.
И всё же у него сложилось ощущение, что его ответ её удовлетворил.
«Я в ванне, — сообщила она ему. — Я принимаю ванну».
«Ну, выбирайся оттуда, — послал он в ответ. — Я заказал еду. Они доставят её к двери, Уинтер. К входной двери. К двери моей квартиры. Тебе придётся открыть дверь. Это означает одежду… тебе нужна одежда. Ладно? Тебе надо открыть дверь, взять еду и съесть её…»
«Я не так уж и голодна…» — начала она.
«Нет. Ты голодна».
Она рассмеялась.
Он и чувствовал это, и слышал — звучно, осязаемо вокруг себя.
Интенсивность связи между ними ударила по нему до такой степени, что он осознал — нижнее бельё всё-таки надо было надеть. Уставившись на свои брюки, он впервые осознал, что они зелёные.
Откуда он вообще выкопал эти штаны?
Это были брюки от костюма.
Он надевал их на какую-то вечеринку… много лет назад. На какую-то тематическую вечеринку в Лос-Анджелесе. День Святого Патрика? Хэллоуин? Он не мог вспомнить. Дёрнув свою рубашку, он осознал, что она бело-чёрная, с огромными цветами.
Бл*дь, он выглядел как частный детектив Магнум.
Версия с усами. 1980-го года.
Услышав его, Уинтер громче рассмеялась в его сознании.
«Скорее, в духе "Гавайев 5.0", — послала она, всё ещё улыбаясь. — Тебе бы доску для сёрфинга под мышку. По-моему, отлично подойдёт».
«Откуда, чёрт возьми, ты знаешь про этот сериал?» — озадаченно послал он.
«Я смотрю классику, — проинформировала она его. — Вообще-то, возможно, я посмотрю "Гавайи 5.0" до твоего возвращения и помастурбирую, представляя тебя в этой рубашке…»
«Сначала поешь, — послал он, рыча. — Поешь, а потом можешь мастурбировать хоть по всей моей квартире, если хочешь, — почувствовав, как удлинились его клыки, он послал напряжённым голосом: — Хотя я бы предпочёл, чтобы ты этого не делала. У меня и без того проблемы… с концентрацией».
Она рассмеялась.
«Что? — подумал он в её адрес. — Что теперь?»
«Джордан, — послала она, всё ещё силясь сдержать хихиканье. — Джордан. Его лицо, когда он увидит тебя в этом наряде. Я бы серьёзно заплатила тебе за то, чтобы ты это запечатлел…»
«Ха-ха», — проворчал он.
Он собирался продолжить, но тут заговорила женщина-водитель, сидевшая впереди.
— Сэр? — вежливо произнесла она. — Мой работодатель просит вас остаться на ужин, раз вы заставили его ждать. Он настаивает, — помедлив, она добавила: — Он хочет знать, есть ли у вас предпочтения. Относительно группы крови.
Ник покачал головой.
— Я не голоден.
— Он обеспечит живое кормление, конечно. Всё абсолютно легально. И очень даже добровольно.
— Я не голоден, — повторил Ник, и его голос превратился в жёсткое рычание.
«Вот именно, чёрт подери, — прорычала Уинтер в его сознании. — Вот только тронь кого-нибудь там, Наоко…»
Однако мысль об этом вызывала у него тошноту.
Настоящую, физическую тошноту.
Он поморщился, положив руку на живот.
«Уинтер, — послал он, слышал настоящую обиду в своём мысленном голосе. — Заткнись».
Она притихла.
Затем он ощутил жар в своём сердце и груди, почти парализующее тепло.
Осознав, что это она посылает ему, он прикусил губу и сдержал звук, который хотел вырваться из его горла.