Проводник

Вот так. Стоит чуть расслабиться, и опять прокол. Конечно, человеку несведущему можно запросто втереть, что это был родной итальянский, а вот ежели попадётся кто русскоговорящий, объяснить такой пассаж будет весьма сложновато. Хотя, это всё уже чистая паранойя. Откуда в таких дебрях взяться русскоговорящему. Ближайшее посольство и то наверно где-нибудь в Китае, за тысячу вёрст…

— Видишь, дальше слишком мелко, никак не проплыть. Заночуем на воде, а утром разгружаемся, и пешком по джунглям. Понимаешь?

— Хорошо, масса Джон, — послушно кивнул Мбисин. — Пойдём пешком.

Перекинулся парой слов с подошедшим напарником и махнул рукой вдаль.

— Вон там начинается земли Уве. Это кровь Бонту.

— Кровь? Родня, что ли?

Мбисин на миг задумался.

— Да. Родня. Семья маленький брат отца.

— Понятно…

Под мерный плеск волн и треск цикад спалось на редкость спокойно. Даже Алекс особо не доставал. Объявился под самое утро, узнал текущие новости, дал парочку ценных указаний и быстренько удалился с наилучшими пожеланиями. До скорой встречи, дескать, смотри в оба и будь осторожен. В общем, стратег и тактик в одном лице проявил чуткую заботу. Конечно, легко там наверху давать советы, когда самому по грязи не топать…

Сладко потянувшись, Макс широко зевнул, и нехотя откинув сетку гамака, вполголоса промурлыкал:

— Снова день берёт своё…

— Доброе утро, масса Джон! — в щель просунулась свирепо разукрашенная рожа.

— Твою мать! — Макс судорожно отшатнулся. Пистолет оказался в руке раньше, чем успел сообразить.

— А-а-а, м-м-м…

Абориген замер и опасливо скосил глаза на упёршийся в нос ствол.

— Мбисин, это ты, что ли? — облегчённо вздохнув, Макс вложил пистолет в кобуру. — Ты чего с утра так вырядился?

— Что?

— Я говорю, ты так больше не шути. Зачем так лицо разрисовал? Напугал меня даже.

Мбисин горделиво приосанился.

— Нравится, да? Это потому что нам сегодня идти в джунгли.

— Да? И какая же тут связь? — Макс вылез из гамака, с интересом разглядывая затейливые разноцветные завитки на животе аборигена, уходящие через набедренную повязку вниз до самых щиколоток.

— Что?

— Я говорю, чем вас старая-то одежда не устраивала? — мельком оглянувшись на прислушивающегося к разговору Бонту, Макс дёрнул завязку собственных шорт. — Вы что, оба так и пойдёте в джунгли в чём мать родила?

Абориген досадливо мотнул головой.

— Ты не понимаешь, масса Джон. Одежда нужна там, у вас. Она говорит остальным людям, что ты за человек. Богатый, бедный или полиция. А у нашего народа другое. Мы рисуем.

— Стоп, — живо заинтересовался Макс. — То есть, ты хочешь сказать, что все эти твои наскальные рисунки не просто так?

— Что?

— Я говорю, не просто же ты так разрисовался. Рисунок что-то означает? Ну, эти, твои цветные полоски, — Макс досадливо чиркнул пальцем по груди. — Не флаг же это. Полоски. Нужны они для чего, понимаешь?

— А-а-а, — просиял Мбисин. — Да! Полоски! Вот это, — ткнул чёрный мазок на правой щеке, — полоска моих корней. Так люди знают, кто был мой отец. Вот это, — повёл пальцем ниже, — мои братья и сёстры, а вот это…

— Я понял-понял, — быстро перебил Макс.

Если ему дать волю, по каждой завитушке дойдёт до самих прародителей. Адама и Евы. А может и Великого Крокодила, или кто у них там…

— В общем, суть я понял. На тебе в виде особого штрихкода запечатлена вся твоя славная семейная родословная до седьмого колена.

— А-а-а… Как-как? — озадаченно глянул Мбисин. — Штрихкод?

— Тьфу, то есть я хотел сказать… Короче, не обращай внимания, — отмахнулся Макс. Главное, что на вас обоих нарисованы нужные нам пропуска. А теперь пока время есть, давай лучше карту глянем. Покажешь, как отыскать деревню этого твоего самого Уве.

— Давай, — воодушевился Мбисин. — Только он не мой. Это родня Бонту.

— Неважно.

Макс присел и со всей серьёзностью расстелил карту на палубе. Ежедневное определение местоположения стало у аборигенов почти священным ритуалом. Правильное угадывание рельефа вызывает просто дикий восторг. Словно увлекательная головоломка. И что удивительно, почти не ошибаются. Интересно, найдут или не найдут, где остановились в этот раз. Хотя, дело нехитрое. Если помнят, где были прошлый раз, а дальше всего лишь вниз по реке. Должны сообразить.

— Ну, давайте, смотрите. Сможете определить, где мы сейчас?

Кучерявые головы дружно зависли над картой. Коротко посовещавшись с напарником, Мбисин уверенно ткнул заскорузлым ногтем.

— Здесь.

— Хм. Точно, — усмехнулся Макс.

— Только на реке дерева нет, — продолжил Мбисин. — Наверно быстро выросло.

— Да, карта старенькая, — мельком глянул Макс. — Лет десять уже прошло. Так, а где ты говоришь, тут у вас деревня-то?

Несмотря на то, что встали с рассветом, быстро уйти не удалось. Пока переправили на берег вещи, пока снял кое-что по мелочам с двигателя и слил остатки топлива в канистры, прошло добрых два часа.

Напоследок наскоро перекусив, Макс махнул рукой.

— Кажись всё, парни. Уходим.

Последний раз глянув на сиротливо примотанный к дереву катамаран, тяжело вздохнул и двинулся вслед за спутниками.