Стр. 99. Химические посредники симпатической реакции на стресс вызывают изменения в сокращениях: Williams, C., Peterson, J., Villar, R., and Burks, T., “Corticotropin-releasing factor directly mediates colonic responses to stress,” American Journal of Physiology 253 (1987): G582. Also Burks, T., “Central nervous system regulation of gastrointestinal motility,” in Hernandez, D., and Glavin, G., eds., Neurobiology of Stress Ulcers (New York: Annals of the New York Academy of Sciences, 1990), vol. 597, 36. Glucocorticoids are not mediators of the contractions: Williams, C. , Villar, R., Peterson, J., and Burks, T., “Stress-induced changes in intestinal transit in the rat: a model for irritable bowel syndrome,” Gastroenterology 94 (1988): 611.
Стр. 99. Mayer, E., “The neurobiology of stress and gastrointestinal disease,” Gut 47 (2000): 861.
Стр. 99. Стресс и синдром раздраженного кишечника (СРК): Whitehead, W., Crowell, M., Robinson, J., “Effects of stressful life events on bowel symptoms: subjects with irritable bowel syndrome compared with subjects without bowel dysfunction,” Gut 33 (1992): 825; Bennett, E., Tennant, C., Piesse, C., “Level of chronic life stress predicts clinical outcome in irritable bowel syndrome,” Gut 43 (1998): 256; Gwee, K., “The role of psychological and biological factors in postinfective gut dysfunction,” Gut 44 (1999): 400; Stamm, R., Akkermans, L., Wiegant, V., “Interactions between stressful experience and intestinal function,” Gut 40 (1997): 704.
Стр. 101. Отсутствие сокращений при СРК во время сна: Murison, R., “Gastrointestinal effects,” in Fink, G., ed., Encyclopedia of Stress (San Diego: Academic Press, 2000), vol. 2, 191.
Стр. 101. СРК и деятельность симпатической нервной системы: Heitkemper, M., Jarrett, M., Cain, K., “Increased urine catecholamines and cortisol in women with irritable bowel syndrome,” American Journal of Gastroenterology 91 (1996): 906. Путаница в отношении уровней глюкокортикоидов: Heitkemper, ibid.; Munakata, J., Mayer, E. , Chang, L., “Autonomic and neuroendocrine responses to recto-sigmoid stimulation,” Gastroenterology 114 (1998): 808.
Стр. 101. Травматический стресс в начале жизни повышает риск СРК во взрослом возрасте: Drossman, D., Talley, N., Leserman, J., “Sexual and physical abuse and gastrointestinal illness: review and recommendations,” Annals of Internal Medicine 123 (1995) : 782; Walker, E., Katon, W., Roy-Byrne, P., “Histories of sexual victimization in patients with irritable bowel syndrome or inflammatory bowel disease,” American Journal of Psychiatry 150 (1993): 1502.
Стр. 101. Классический психоаналитический взгляд на эти болезни см. в Alexander, F. , “Psychosomatic Medicine” (New York: W. W. Norton, 1950). See also Aronowitz, R., and Spiro, H., “The rise and fall of the psychosomatic hypothesis in ulcerative colitis,” Journal of Clinical Gastroenterology 10 (1988): 298; Ramchandani, D., Schindler, B., and Katz, J., “Evolving concepts of psychopathology in inflammatory bowel disease,” Medical Clinics of North America 78 (1994): 1321.
Стр. 102. Исследования, в которых не было обнаружено связи со стрессом при колите (отметьте, что первые два исследования относятся к одной группе): Helzer, J., Stillings, W., and Chammas, S., “A controlled study of the association between ulcerative colitis and psychiatric diagnoses,” Digestive Disease Science 27 (1982): 513; North, C., Alpers, D., and Helzer, J., “Do life events or depression exacerbate inflammatory bowel disease? A prospective study,” Annals of Internal Medicine 114 (1991): 381; Tartar, R., Switala, J., and Carra, J., “Inflammatory bowel disease: psychiatric status of patients before and after disease onset,” International Journal of Psych Medicine 17 (1987): 173; Drossman, D., McKee, D., and Sandler, R., “Psychosocial factors in the irritable bowel syndrome: a multivariate study of patients and nonpatients with irritable bowel syndrome,” Gastroenterology 95 (1988): 701; Camilleri, M., and Neri, M., “Motility disorders and stress,” Digestive Disease Science 34 (1989): 1777.
Стр. 102. Исследование, использующее временной анализ для показа связи с симптомами стресса: Greene, B., Blanchard, E., and Wan, C., “Long-term monitoring of psychosocial stress and symptomatology in inflammatory bowel disease,” Behaviour Research and Therapy 32 (1994): 217. Обсуждение некоторых методологических проблем исследования стресса в этой области: Whitehead, W., “Assessing the effects of stress on physical symptoms,” Health Psychology 13 (1994): 99. Люди обычно допускают неточности, рассказывая о событиях более чем трехмесячной давности: Jenkins, C., Hurst, W., and Rose, R., “Life changes: do people really remember?” Archives of General Psychiatry 36 (1979): 379.