Диана осознает, что дети не могут удовлетворить ее острую потребность во внимании и заботе. Они не идеально выдрессированные, бессловесные домашние животные, они личности, обладающие собственной волей. Разочарованная, она обращается к следующему потенциальному источнику любви — коллегам по работе на почте. Поскольку для Дианы любовь является синонимом внимания и привязанности, интрижки способны удовлетворить ее сильную потребность именно в этом, по крайней мере на короткое время. Позже она объяснит это так: «Я любила их всех. Я не просто ложусь в постель с человеком, я люблю его». Особенно интересны Диане женатые мужчины. Соблазнить их — особый вызов. Закрутить такой роман — это попытка балансировать между двумя крайностями: близостью, возникающей между любовниками, когда они предаются страсти, и отстраненностью, появляющейся после ухода мужчины домой к жене. Как раз подходящее сочетание для Дианы, которая не осознает, почему ее привлекают такие отношения. В то же время она по-прежнему устраивает сцены ревности всякий раз, когда обнаруживает доказательства измен Стива. Точно так же поступает и он, замечая ее неверность. Ирония состоит в том, что каждый из них ненавидит в другом те отрицательные черты, которые есть у него самого.
Весьма противоречивые черты характера Дианы бросаются в глаза и ее коллегам по работе. С одной стороны, она носит сексуальные наряды, флиртует и спит с женатыми мужчинами, с другой — отказывается доставлять подписчикам эротические журналы, такие как
Диана крутит роман с женатым коллегой по работе, который на восемь лет старше ее. Мужчина категорически недоволен своим браком, и Диана чувствует, что это хороший шанс найти замену Стиву. Она выбирает не Расса — излишняя мягкотелость любовника делает его идеальным «запасным аэродромом». К тому же именно из-за своего характера он в каком-то смысле слишком «скучен» для Дианы в качестве основного партнера по жизни. Она ищет подходящий повод для драматичного разрыва с мужем, намереваясь обвинить в этом самого Стива. Тут очень кстати в кармане его брюк обнаруживается листок бумаги, на котором указаны имя, адрес и номер телефона другой женщины. Диана набрасывается на супруга с упреками и требует развода. Он не удивлен и соглашается без особых эмоций. Стив даже готов оставить Диане и детям дом, если та заплатит ему пять тысяч долларов. Она занимает деньги у своего любовника, который почти сразу же после отъезда Стива переезжает к ней вместе с двумя дочерьми. Спустя очень короткое время мужчина приходит в ужас от того, как Диана обращается со своими детьми. Он видит, что она кричит на них и всячески оскорбляет. Особенно его впечатляет то, как женщина трясет, толкает и бьет Шерил. Любовник живет с Дианой несколько месяцев, потому что, несмотря на вспышки гнева в отношении своих детей, с ним она мила и обольстительна. Мужчина находит немного странной привычку своей любовницы читать Библию по вечерам, прежде чем заняться с ним необузданным сексом, но мирится и с этим. Однако когда женщина начинает кричать на его собственных дочерей, оскорбляя их, он принимает решение как можно быстрее съехать.