ПСС. Том 46. Дневник, 1847-1854

21 марта. Стр. 53—54.

200 53²¹. Пуаре — Я. В. Пуаре, о котором см. прим. 147.

201 53²². в Канцелярии, — вероятно, полицеймейстера. См. предыдущую запись.

202 53²⁴. к Волконским, — к кн. А. А. и Л. И. Волконским.

203 53²⁹. в Арбат[скую] часть — в канцелярию частного пристава Арбатской (полицейской) части, вероятно по тому же делу, по которому Толстой бывал в канцелярии полицеймейстера.

204 53²⁹. [к] Волкову — Аполлон Николаевич Волков (1819—1896).

205 54³. Со станции получ[ил]... овса. — Толстой получил деньги зa проданный почтовой станции (в Ясенках) овес.

22 марта. Стр. 54.

206 54⁸. Писал выписки, — из Ламартина и других писателей, имеющиеся в тетради Г, в начале кавказского дневника. См. стр. 69—76.

207 54⁸. замечания — мысли, которыми чередуются и сопровождаются выписки, см. там же.

208 54^9-10. Хорошую можно написать книгу: жизнь Т[атьяны] А[лександровны]. — Т. А. Ергольской, о которой см. прим. 66. План этот остался неосуществленным, но некоторыми чертами Т. А. Ергольской Толстой наделил Соню в романе «Война и мир».

209 54². в совет. — В Опекунский совет.

23 марта. Стр. 54.

210 54¹⁸. У Колошина — Сергея Павловича Колошина, о котором см. прим. 87.

211 54¹⁹. у Беер. — У Анастасии Владимировны Беер, о которой см. прим. 166.

212 54²⁰. С Волконск[им] — кн. А. А. Волконским.

213 54²². В концерте — где именно, неизвестно.

214 54²³. к Закр[евской] — к гр. А. Ф. Закревской, жене московского генерал-губернатора. О ней см. прим. 100.

215 54^23-24. Ухтомскому — может быть кн. Э. А. Ухтомскому, о котором см. прим. 150.

216 54²⁴. Львовой — кн. Елизавете Львовне Львовой, рожд. Давыдовой (ум. в 1900 г.), сестре декабриста, жене приятеля Толстого, кн. Г. В. Львова, о котором см. прим. 79.

217 54²⁵. с Костинькой, — К. А. Иславиным, см. прим. 186.

24 марта. Стр. 54—55.

218 54³⁴. Иванов, — личность неизвестная.

219 55^5-6. У Горчакова — у какого именно кн. Горчакова, неизвестно.

220 55⁶. В Новотроицком трактире — Новотроицкий трактир содержался купцом Гуриным на Воскресенской площади (в Москве), на том месте, где впоследствии, до революции 1917 г., был ресторан Тестова (ныне дом № 1 на площади Революции).

221 55^15-17. Написать нынешний день... которые он породит. — Задание не было выполнено и 25 марта снова задано на 26-е: «До 10 писать историю нынешнего [т. е. 25-го] дня», что на этот раз и было выполнено, как записано 26 марта: «писал хорошо». Сочинение это под заглавием «История вчерашнего дня» сохранилось в черновой рукописи и представляет собою попытку зафиксировать ход представлений и мыслей в течение дня вплоть до ускользающей смены их перед засыпанием. Поставив своей задачей описать день 25-го марта, Толстой начал описание с вечера 24-го, который он провел у кн. А. А. и Л. И. Волконских, о чем в дневнике записано: «У Волконских был неестествен и рассеян и засиделся до часу». Эта запись и развернута в первую главу «Истории вчерашнего дня», вторая глава которой, «В санях», представляет собою описание возвращения от Волконских домой. Третья глава, «Дома» — последняя в сохранившейся рукописи, которая таким образом представляет собою как бы введение в «Историю» дня 25-го марта. О работе над «Историей вчерашнего дня» и говорят записи 26—30 марта. Текст «Истории» напечатан в т. I, стр. 279—294.

222 55²⁰. С Бегичевым — с Никитой Степановичем Бегичевым. См. прим. 148.

223 55²⁰. с Иславиным — К. А. Иславиным.

224 55^21-22. На Тверском бульваре — между Тверской и Никитской улицами, в Москве, в то время излюбленном месте прогулок великосветского общества. См. вариант № 19 во II редакции «Детства» в I томе, стр. 193—194.

225 55²². До калымажного двора — О Калымажном дворе см. прим. 81.

226 55²⁴. к Озерову, — к Б. С. Озерову, о котором см. прим. 104.

227 55²⁵. У Горчаковых — вероятно, в семье кн. С. Д. и А. А. Горчаковых, о которых см. прим. 56.

228 55²⁶. К Львову — кн. Г. В. Львову, о котором см. прим. 79.

229 55²⁸. читал Вертера, — «Страдания молодого Вертера», роман Гете. Толстой читал роман вероятно в подлиннике. Существовал старый перевод под заглавием «Страсти молодого Вертера» соч. г. Гетте. Перев. с нем. Ф. Голченковым. 2 ч. СПб. 1781; тот же перевод, во втором издании исправленный Ив. Виноградовым, 2 ч. СПб. 1794.

26 марта. Стр. 56.