14) Цвета: 1) Алый, 2) красный, 3) червленный, 4) малиновый, 5) брусничный, 6) вишневый, 7) голубой (голубь), 8) лазоревый, 9) дымчатый, 10) карий, 11) бурый, 12) желтый, 13) песочный, 14) рудожелтый, 15) зеленый, 16) крапивный, 17) осиновый, 18) янтарный <пшеничный>, 19) стальной, 20) серый, 21) яичный, 22) (льняной) железный.
15) Белье держали в кипарисном сундуке (коробе).
16) Гребень (расческа) прорезной.
17) Эпитеты.
Мать
Ясны очи.
18) Мать твоя его любила.
19) А ты знай дядю своего, Оску палача, орленый кнут да липовую плаху.
20) Час другой полежит, встанет, 1000 поклонов
21) Никона блевотину подлизывает. Как пес, на свою блевотину ворочаетесь.
22) Некого четками постегать. Не на кого поглядеть, как на лошадке поедет, некого по головке погладить. Нет миленького сударика. В последний поглядел на него, как причастил.
23) Пишут Спасов образ; лицо одутловатое, власы кудрявые, уста червленные, руки, мышцы, бедра толстые, как немчин.
24) Как свинью на убой кормят.
25) Развяжи меня. Развязал бы мне руки.
26) Широк ты здесь.
27) Раки перешепчутся — поснут.
28) Рыба иссиделась в садках, досиделась, осиделась.
29) Запалом порох выходит.
30) О жену цепинку сломал.
31) Как ветошка стал. Париться пошел, так433
кости торчат, промеж ребер палец пройдет.32) Куры загребут.
33) Как ты огруз, уж не покидать ли нас хочешь.
34) Куль в 9 пудов на плечи вздымал.
35) Полуименем не назовет, а по имени да по отчеству.
36) В косы увяз руками, насилу отняли.
37) В чем душа велась.
38) С мужем не жила, свежая ходила.
39) Размахается, расшатается, до печи не дойдет, упанет и я за ним.
40) Два года нога прела. Только полынь завел.
41) Сосцы голые, на головах нет ничего — простоволос[ая].
42) Тоскованья перед смертью не было.
№ 15
1879 г.
.Заговор на суде: Боже милостиве, человек лебедь, взгляни на меня, раба Божия Мину, К. Ив. Волк. ангельскими очими, материным сердцем, а тому б Костянтину, тетеривина голова, язык тетеревин, воловья губа, не умел бы против меня искать.
А пойдешь из двора, попадется первое лычко и то поднять да в руках смять, да как станешь к суду, и то лычко под него подвинуть. Как то лычко смялось и у того лычка ни ума, ни памяти нет, так бы и у того К[остянтина] ни суда б, ни памяти не было.
А кто корольки носит, того колдовст[во] не и́мет. Как занеможет и корольки болеть станут, и перемогаться будет, опять краснеть станут. Корольков за то дух нечистый боится, что они крестом растут.
По душу сошел ангел с блюдом с водою. Душа вошла в блюдо. Три раза с боку на бок перевернулась и скрылось блюдо.
Ребенок на пасху спрашивает: прилетел Христос? Где? Я показал на икону.
КОММЕНТАРИИ
КРАТКАЯ ХРОНОЛОГИЧЕСКАЯ КАНВА ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВА Л. Н. ТОЛСТОГО ЗА 1858—1880 гг.
Январь 2—5
В Москве. Хлопоты об учреждении музыкального общества.
Январь 15
Отъезд в Соголево под Клином к В. А. Волконской.
Январь 15—24
Работа над рассказом «Три смерти».
Январь 18
Возвращение в Москву.
Январь 26
Толстой в Малом театре на спектакле «Ревизор» Гоголя с участием М. С. Щепкина в роли городничего.
Февраль 13
Отъезд в Ясную Поляну.
Февраль 14—28
Переработка рассказа «Погибший» («Альберт»).
Февраль 17—18
Набросаны «мысли о наказаниях».
Февраль 19—26
Продолжение работы над «Казаками».
Февраль 23
Возвращение в Москву.
Март 1—10
Окончание переработки «Альберта».
Март 11
Отъезд в Петербург.
Март 12
Свидание с H. A. Некрасовым, передача ему для напечатания «Альберта» и с А. В. Дружининым.
Март 15
Знакомство с П. И. Мельниковым-Печерским.
Март 17
Чтение М. Е. Салтыкова-Щедрина.
Март 18
Возвращение в Москву.
Март 27
Начало рассказа «Светлое Христово воскресение».
Апрель 9
Отъезд в Ясную Поляну с А. А. и М. П. Фетами.
Апрель 11
Писание очерка «Тревога».
Апрель 12—30, май 9
Продолжение работы над «Казаками».
Апрель 27 — май 3
Чтение «Истории Англии» Маколея.
Май 12
Начало переписки с А. А. Фетом (Фет, «Мои воспоминания», ч. I, М. 1890, стр. 242).
Май 12—23?
Поездка в Пирогово.
Июнь 11—13
В Ясной Поляне гостит И. С. Тургенев.
Август, до 16.
Выход № 8 «Современника» с рассказом «Альберт» («Прибавление к «Московским ведомостям», № 98 от 16 августа).
Август
Поездка в Никольское-Вяземское к H. Н. Толстому.
Поездка к И. С. Тургеневу в Спасское.
Поездка в Алексин.
Сентябрь 1—4
Участие в Туле в дворянском съезде, избиравшем депутатов в Тульский губернский комитет по улучшению быта крестьян.