- Ты, наверняка, ненавидишь меня, - грустно заметил Минато. - Я надеялся, что ты простишь меня за то, что я сделал с тобой.
- Я не стану тебя прощать, пап.
- Я понимаю, - опустил голову Четвертый.
- Да нет, ты не понял. Мне не за что прощать тебя. Я понимаю, что у тебя не было выбора, и поэтому ты запечатал Лиса во мне. Я не осуждаю тебя. Конечно, жизнь в одиночестве не сахар, но она закалила меня, - продолжил мысль Наруто. - Конечно, если тебе будет от этого легче, я скажу, что простил тебя. Но на самом деле я тебя никогда ни в чем и не обвинял.
Минато заметно повеселел.
- Я рад, сынок.
- Ненависть - ужасное чувство, - заметил Наруто. - А я устал всех ненавидеть. Вот если бы Кьюби прислушался к моим словам...
- А ты не прекращай попыток, - улыбнулся Минато.
- А я и не собирался, - Наруто поднял вверх большой палец. - Я никогда не отступлюсь. Таков мой путь шиноби.
- Воистину, это лучший путь, - согласился его отец.
- А теперь, пап, я подумал и придумал очень важный вопрос, который хотел бы тебе задать, - торжественным тоном объявил Наруто.
- И какой же? - улыбнулся Минато.
- Я хочу, чтобы ты рассказал мне о нашей семье...
***
После длительного разговора, Наруто наконец-то обсудил с отцом все интересующие его мелочи. Наконец настало время прощаться.
- Скажу напоследок одну вещь, Наруто, - сказал Минато. - Геротора - не только ключ от печати. Он еще и хранитель всех наших знаний. Там описаны техники кланов Намикадзе и Узумаки.
- А Джирайя мне точно его отдаст?
- Да, об этом я просил его в записке.
- Ну, тогда до встречи, пап, - пожал Наруто отцовскую руку.
- Прощай, сынок, - грустно улыбнулся Минато.
- Никогда не говори "прощай", пап, - ответил парень. Его отец исчез, и теперь он вновь стоял перед клеткой Лиса.
- Извини, но пока тебе придется еще немного посидеть взаперти, - грустно улыбнулся Наруто. Лис с ненавистью посмотрел на своего тюремщика.
- Все дразнишь меня! - взревел он. - Когда-нибудь я выберусь и тогда...
- Как тебя зовут? - вдруг перебил его Наруто.
- Что? - запнулся Кьюби.
- У тебя есть имя? А то как-то невежливо получается. Мы с тобой уже тринадцать лет вместе, а я твоего настоящего имени не знаю. Кьюби - это ведь лишь прозвище, правильно?
- Ну да, - внезапно поникшим тоном заявил Лис. - Мое имя - Курама. Знаешь, ты первый, кто спросил его...
- Просто я хочу стать твоим другом, - улыбнулся Наруто. - И если появится такая возможность, я непременно выпущу тебя. Но сначала мне нужно найти способ снять печать безболезненно для нас.
- Вот как? - Девятихвостый задумался. - А почему бы тебе просто не снять эту печать и все. Я сумею сохранить твою жизнь.
- Нет, Курама, - покачал головой блондин. - Связующая нас печать устроена так, что если я просто сорву ее, она убьет и тебя, и меня. Так уж она создана. Так что нам нужно сначала узнать, как снять ее правильно. А для этого я должен стать сильнее.
- Я понимаю, - тихо ответил Курама, осмысливая слова парня. - Так и быть, подожду еще немного.
- Я еще загляну, - помахал рукой парень. - Не скучай.
В следующий момент Наруто вышел из подсознания. Его внимание тут же привлек треск кустов из-под ближайшего дерева.
***
Джирайя бежал по следам через лес. Наконец, его поиски увенчались успехом - на опушке леса он натолкнулся на Наруто и человека в плаще Акацуки.
- Черт! - ругнулся про себя отшельник. - Вот ведь умеет Наруто находить неприятности на свою задницу!
Но в следующий момент произошло то, отчего Джирайя усомнился в своем рассудке. Наруто, закончив разговор, пожал руку своему врагу, и они разошлись. Саннин протер глаза, но эта картина не пропала. Преступник из Акацуки просто ушел от его ученика. А сам Наруто проводил какие-то манипуляции со своей печатью на животе. Вдруг его окутала чакра лиса, и из нее стали появляться хвосты. Один, второй, третий, четвертый... Когда хвостов стало восемь, резкий всплеск чакры заставил Джирайю потерять сознание и рухнуть с дерева.
- Эй, эро-саннин! - позвал Наруто. - Это ты тут?
Пошарив в кустах, он нашел бесчувственное тело саннина.
- Ну вот, - надулся мальчик. - Теперь придется эту тушу на себе до отеля тащить.
***
Утром Джирайя проснулся от дикого сушняка. Все-таки вчера он немало выпил, пока не обнаружил пропажу денег. Да еще и все тело болело, словно от удара.
- И-и-иэ-э-эх-х! - выдохнул саннин.
- Проснулся, извращенец? - поинтересовался голос откуда-то сбоку. Пересилив недомогание, Джирайя повернулся на бок. На подоконнике сидел Наруто и внимательно смотрел на своего сенсея.
- Воды! - прохрипел Джирайя.
- Вот ведь, наказание мне с тобой, эро-саннин, - выдохнул парень. - Мало того, что явился вчера побитым, так еще и надрался в стельку.
С этими словами Наруто встал с подоконника и налил в стакан воды из графина. Потом скептически посмотрел на стакан и вылил воду обратно, а графин отдал своему похмельному сенсею. Джирайя моментально выпил все, и ему немного полегчало.
- Наруто, - с трудом выговорил он. - А что вчера было? Ничего не помню.