Путь к тишине. Часть 3 (СИ)

Несмотря на жуть происходящего, МакЛауд понял или уловил тем самым недавно обретенным чувством, что Старейший не веселится и не играет. Он напряжен до предела, как натянутый лук.

Боль поутихла, и МакЛауд вздохнул с некоторым облегчением — кажется, рана затягивается.

— Ты не можешь меня остановить, — свистящим шепотом произнес Ричи. — Даже если сумеешь помешать мне убить его сейчас — что это изменит?!

— Многое, — прежним тоном отозвался Митос. —Тебе нужен его Огонь. Как насчет этого?

Он вскинул перед собой правую руку — и над раскрытой ладонью вспыхнул бело-серебристый огонек. Он, пульсируя, разгорался все ярче.

Ричи, уже поднимавший меч, застыл на месте.

— Какого дьявола!

Ослепительная молния расколола воздух и ударила в грудь Ричи. Паутиной мелких молний растеклась по его телу. Все залил нестерпимо яркий свет, и МакЛауд зажмурился и заслонил глаза рукой. Раздался пронзительный, переходящий в ультразвук вопль.

Потом все разом стихло. МакЛауд осторожно перевел дыхание — и открыл глаза.

Ричи не было. На дорожке лежала дымящаяся груда одежды, рядом — катана МакЛауда. Все.

Он оглянулся и, превозмогая боль, поднялся на ноги.

Митос лежал на земле возле дорожки. К нему склонялась Кедвин. Когда и откуда она появилась, МакЛауд не заметил. Он торопливо подошел и присел на колено рядом:

— Что с ним?

— Не знаю, — всхлипнула она. — Митос! Ты меня слышишь?

Тот вздохнул и пошевелился. Открыл глаза, потом попытался приподняться.

— Что, черт побери…

Кедвин поддержала его за плечи; МакЛауд тоже потянулся было помочь, но — к его изумлению — Митос обжег его ледяным взглядом:

— Не прикасайся ко мне!

МакЛауд оторопел. Митос, опираясь на руку Кедвин, сумел встать на ноги. МакЛауд тоже встал.

— Извини, я только хотел помочь…

— Мне не нужна твоя помощь, — снова огрызнулся Митос.

— Но что случилось? — окончательно растерялся МакЛауд. Он глянул на Кедвин, но она выглядела такой же ошарашенной.

— Ты уже забыл, чем и как мы с тобой связаны? — скривился Митос. — Ему нужен был твой Огонь — он его получил. Все. Конец истории. Больше я тебе уж точно ничегошеньки не должен.

Он пошел прочь, опираясь на руку Кедвин.

МакЛауд смотрел им вслед, пока они не скрылись за поворотом дорожки. Потом вернулся к могиле Ричи, подобрал и спрятал свой меч.

Нужно было возвращаться домой.

*

— Час от часу не легче! Вы хотите сказать, что это и в самом деле был несчастный случай? И вы так ничего и не успели сделать?

— Выходит, что так. Мы ничего не успели сделать, черт возьми, кроме одного — оказаться под колпаком у Верховного! Из-за какого-то чокнутого мотоциклиста я теперь боюсь вздохнуть лишний раз. Вздрагиваю на каждый стук двери!..

— Ладно, успокойтесь, истериками делу не поможешь. Надо доводить начатое до конца.

— Но как?!

— Как собирались. Только придется поторопиться.

— Тогда, скажем, завтра?

— Послезавтра. И еще раз прошу — не попадайтесь на глаза Элен.

— А что? Может донести?

— Выбирайте слова, когда говорите о моей дочери!

— Извините.

— Возвращайтесь в штаб-квартиру. Ни к чему привлекать лишнее внимание.

========== Глава 51. Игра на чужом поле ==========

— Сядь, пожалуйста, за руль, — тихо попросил Митос.

Кедвин побоялась задавать вопросы. Хотя с того момента, как они нашли МакЛауда и Ричи на кладбище, она решительно отказывалась что-либо понимать в происходящем.

Всю дорогу до дома Митос молчал, откинувшись на спинку сиденья и отрешенно глядя в окно. Ему было явно хуже, чем он хотел показать. Прежде Кедвин и в голову бы не пришло беспокоиться о здоровье Бессмертного, если ему не угрожала немедленная потеря головы.

Дома Митос сразу поднялся к себе, только покачав головой на предложение поесть или чего-нибудь выпить.

Кедвин ушла во вторую спальню, чтобы переодеться. Она считала эту комнату своей, хотя еще ни разу здесь не спала. Похоже, этой ночью у нее будет повод открыть счет.

Переодевшись, она пошла к Митосу. Он уже лежал в постели, свернувшись клубком и натянув одеяло только что не на голову.

— Митос? — Кедвин осторожно присела на край кровати. — Как ты?

— Не очень, — отозвался он. — Знобит.

— Я вижу, — хмыкнула она. — Тебе точно ничего не нужно? Может быть, принести…

— Нет, — прервал он бесцветным голосом. — Спасибо… Не беспокойся. Мне просто надо отдохнуть. Все пройдет.

— Как скажешь, — вздохнула она. — Ну что ж, не буду тебе мешать. Спокойной ночи.

Он выпростал из-под одеяла одну руку и накрыл ладонью руку Кедвин, которой она опиралась о кровать.

— Извини… Поговорим утром, хорошо?

Она кивнула и, поднявшись, вышла из спальни, плотно притворила дверь. Постояла немного, прислушиваясь, затем спустилась в гостиную.

Кедвин устроилась на диване с книгой, но сосредоточиться на чтении не могла. Мысли упорно возвращались к сегодняшнему. Кажется, все обошлось, но слишком живо помнился страх, охвативший ее там, на кладбище. Сейчас, когда бояться было уже нечего, ее охватила — нет, не злость, а скорее досада: на собственную беспомощность, на Митоса, снова забывшего обо всем и вся ради драгоценного МакЛауда, на самого МакЛауда, опять сумевшего вляпаться в опасную переделку…