— Ты видишь ее черной, а я —
— Вы ушли, — негромко сказала я. Волшебный огонек метался под колпаком, и наши тени прыгали по пологу. — Но что случилось потом?
— Главная щель находилась в горах Конунгата. Именно поэтому он распался; именно в этом заключалось его проклятие. Ты никогда не думала, почему оборотни всегда держались так обособленно? Им не было дано покидать пределы своих городов, потому что иначе Пустота проникла бы дальше и со временем пожрала бы весь мир.
— Но Конунгат же она не сожрала?
— Седрик даль Арра добровольно отдал жизнь за свой народ. Этим он заставил
— Лерикас? — неуверенно сказала я.
— Да. Это подробности. Так или иначе, самая большая дыра была закрыта. Но Пустота никогда не отступает. Осталось множество мелких трещин — слишком незначительных, чтобы она могла пролезть туда по своей воле. Но
— Хендрик, да?..
— Не только. Он был одним из многих, кто расшатывал кирпичи, просто именно его удар оказался решающим. Знаешь, за что была проклята Белая Дама? А почему твой граф так не любит Эрика Веллена? Причина одна, и теперь она тебе известна. Как это у вас говорят? «Ошибки молодости»… То, что призвал Хендрик, то, что нашел Сигурд, то, что напало на тебя тогда, — все это одной природы.
— Но почему оно не напало раньше, когда я не могла защититься?
— Тебя защищает твоя кровь. Но в тот час, наверное, в тебе было слишком много человеческого.
Я вспомнила пакет с зелеными штанами, кивнула и закашлялась.
— Кгхм-кхм… Да что ж такое! Кхм-м!
В горле пересохло, но пить воду из кубка я не стала бы ни за какие коврижки.
Лис сделал вид, что ничего не заметил, и продолжил:
— Мы ушли, но от этого стало только хуже. Мы и эта земля — одно, я это уже говорил. Мир медленно умирал, но у него еще осталась одна неиспользованная возможность. У него были вы трое.
— Что мы такое? — выпалила я, забыв про пересохшее горло.
Лис рассмеялся.
— Посмотри на свой живот, полукровка. Как читаются эти знаки?
«Тебе виднее!» — хотела ответить я, но вдруг поняла, что странные, прихотливо изогнутые линии на самом деле складываются в руны. И руны эти всегда были мне известны.
— «ДР…» — неуверенно начала я.
— А теперь руки!
На обеих моих ладонях высветились серебристые знаки.
— «ДРАК…» О боги!
Я все поняла, но для чистоты эксперимента взглянула в единственное зеркало, которое у меня было, — в глаза Лиса. В черном зрачке отразилась маленькая встрепанная Яльга с недостающей руной на щеке.
— Вы — дракон, — спокойно подтвердил Лис, и руны начали таять. — Слово прочитано, и более они не нужны.
Я закрыла глаза и откинулась на спинку кровати. Какой кошмар. Нет, правда! Мне представилась наша дальнейшая тройственная жизнь. Вот мы, например, прыгаем с башни и летим в Межинград: я отвечаю за левое крыло, Сигурд — за правое, а Эгмонт злобно плюется огнем, ему не привыкать.
Лис довольно похихикал.
— Да не бойся ты, — покровительственно сказал он. — Лерикас привыкла, и ты привыкнешь. Все будет совсем не так. Дракон — это не только ящерица с крыльями. Не ломай голову, девочка, когда придет время, ты все поймешь.
— Ага, — слабо сказала я. — Можно я пойду с донжона спрыгну?
— Еще успеешь. Или, может, тебе уже неинтересно?
— Интересно. Давай дальше.
— А чего дальше? Дальше все просто. Чтобы стать драконом, нужно пройти две инициации. Первая случилась в ночь летнего солнцестояния на холме у Межинграда. Мы почувствовали это… все это почувствовали, и Пустота тоже. Она всячески пыталась дотянуться до вас, но получилось только в отрогах Драконьего Хребта. Вторая инициация — это маленькая смерть. Дракон должен исправить ту неправильность, которая вызвала его к жизни. Вы сделали и это. Вы загнали Пустоту обратно… а вот дальше началось непонятное.
— Ну? — нетерпеливо сказала я, когда он сделал очередную тщательно рассчитанную паузу.
— Ваше появление — залог нашего возвращения. Вы очистили раны, нам должно было их заживить. Но ран не было! Ни единой трещинки, ни единой царапинки! Земли у Сольца, кафские соляные пустоши, трясины в Хэльвсдаре, Рембьерский лес… всего и не перечислить. Мы проверили каждую пядь. Там, где были сочащиеся гноем язвы, не осталось даже рубцов. Теперь мой черед спрашивать,
— Ты выполнил свою часть уговора, — медленно сказала я. — Ты хотел увидеть — смотри.