Путь красноречия (Нахджул-Балага) (ЛП)

354. В присутствии Повелителя Верующих (А) кто-то поздравил человека с новорожденным мальчиком, говоря: «Поздравляю с будущим рыцарем!»(букв.: с будущим наездником, кавалером.  — Т.Ч.), и Повелитель Верующих, да будет над ним мир, сказал:Не говори так, но говори: вот, благодари Дарующего, и да будешь благословлен дарованным, пусть же он вырастет крепким и осчастливит тебя послушанием.

355. Повелитель Верующих, да будет над ним мир, сказал, когда один из его наместников построил себе роскошный дом:Серебряные монетки явили свое лицо; поистине, дом сей говорит о твоем богатстве.

356. Спросили Повелителя Верующих — да будет над ним мир:Если человека оставить в доме и запереть двери, откуда он будет брать себе пропитание? И сказал он — да будет над ним мир:Оттуда же, откуда и смерть приходит к нему.

357. Повелитель Верующих, да будет над ним мир, сказал, выражая соболезнование людям, один из которых скончался:Это дело с вас не начинается и на вас не кончается, вот, товарищ ваш отправился в путешествие, и считайте, что он в пути, так что если не он к вам, то вы к нему присоединитесь.

358. Повелитель Верующих, да будет над ним мир, сказал:О люди, пусть Аллах увидит вас в счастии трепетными, как трепещете вы в преддверии Его мщения! Поистине, кому многое в руку было дадено, а он не считал его средством своего разложения, тот обезопасил себя от того, что ему угрожало; кому же дадено было в руку его малое, а он не считал его средством испытания, тот утратил обетованное свое воздаяние.

359. Повелитель Верующих, да будет над ним мир, сказал:О пленники страстей, поумерьте их, ибо стремящийся к миру не стяжает ничего, кроме боли обрушивающихся бедствий. О люди, возьмите себе за правило души свои наставлять, от привычек вредных их избавлять.

360. Повелитель Верующих, да будет над ним мир, сказал:Не думай дурно о словах, вышедших из чьих-либо уст, если считаешь, что из них можно извлечь пользу.

361. Повелитель Верующих, да будет над ним мир, сказал:Если есть у тебя какая просьба к Аллаху — Преславен Он — то начинай с испрошения благословения Посланнику — да благословит Аллах его и его род и да приветствует — потом просьбу свою излагай; и Аллах щедрее того, чтобы одну просьбу исполнить и отказать в другой.

362. Повелитель Верующих, да будет над ним мир, сказал:Кто заботится о своем уважении, пусть отстранится от склочности.

363. Повелитель Верующих, да будет над ним мир, сказал:Равно неразумно недостижимое ускорять и возможное упускать.

364. Повелитель Верующих, да будет над ним мир, сказал:Не спрашивай о том, что, может не случиться, — у тебя достаточно заботы о том, что уже случилось.

365. Повелитель Верующих, да будет над ним мир, сказал:Размышление есть зеркало чистое, усвоение уроков есть разумный советчик, и достаточно тебе наставлением отстранения от того, что в других почитаешь неприемлемым.

366. Повелитель Верующих, да будет над ним мир, сказал:Знание сопутствует действию, и кто знает должен действовать, ибо знание вопиет о действии, и хорошо на призыв этот ответить, иначе знание покинет тебя.