— Годы? — лицо Странника слегка исказилось, — Ты понимаешь, что я не смогу прожить здесь годы?
— Ах да… Ограничения органических форм жизни, — как будто протянул КИ.
— С каких пор ты стал таким циничным? — человек в гневе закрутил головой, все еще пытаясь найти источник звука, — Ладно. Черт с ним. Что… Что можно сделать, чтобы как-то ускорить этот процесс?
— Есть один вариант. Но я его не рекомендую.
— Говори.
— Хорошо. Есть возможность искусственно вмешаться в систему навигации и править местоположение окружающих объектов. Если совпадения в ближайшем окружении достигнут 70 %, то навигация примет это за неточности в расчете, и разблокирует управление.
— И почему ты сразу мне не сказал? — негодовал Странник.
— Потому что это потребует неимоверных трат вычислительных мощностей, а, следовательно, энергии. А источник энергии у нас только один, — КИ многозначительно замолчал, — Ядро варп-двигателя. Если использовать его в режиме перегрузки, то ядро будет значительно быстрее «стареть». Это может привести к неполадкам во время варп-прыжка.
— Черт с ним! Я не собираюсь тут сдохнуть. Запускай.
— Вы уверены?
— Да!
После этих слов, послышался сильный громкий гул, исходящий откуда-то со стороны трюма. Освещение слегка приглушилось и местами загорелись красные аварийные лампы. Раздался низкий металлический неприятный голос.
— Процедура перегрузки ядра запущена. КИ временно отключен из-за нехватки вычислительных мощностей. Трюм временно заблокирован, во избежание загрязнения.
— Что произошло? Кевин! — Странник закрутил головой и в негодовании вскинул руки, — Возможно стоило упомянуть именно об этом, а не болтать о всяких технических тонкостях? Сколько это продлится? Какие еще загрязнения?
Ответа не последовало. Странник не знал, что его ожидают еще с десяток скучных, одиноких и однообразных дней.
***
Дни тянулись, как годы. Освещение перестало изменяться и от постоянного красного света глаза у Странника приобрели тот же оттенок. Почти вся электроника перестала работать и теперь на корабле было абсолютно нечем заняться. Конструктора сильно не хватало, а питаться одними консервами совершенно осточертело. Гул, исходящий из-за дверей трюма, мешал спать. Странник уже начал бояться, что все это какая-то страшная галлюцинация, и возможно он сходит с ума. И вот в один из дней освещение внезапно вернулось к нормальному состоянию, гул прекратился и приветливый до боли знакомый голос бодро проскандировал:
— Добрый день, Странник. Бортовое время 1:48 после полудня.
Странник, лежащий в позе эмбриона на полу, в углу кают компании, мгновенно вскочил и хриплым голосом прокричал:
— Кевин! Черт тебя дери! Я так рад тебя слышать!
— Я тоже очень рад вас слышать, — позитивно продолжил КИ, — Задача выполнена успешно. Месторасположение определено, управление разблокировано.
— Кхм, — кашлянул человек, отряхивая с себя пыль и приходя в себя, — Отлично. И где же мы находимся?
— В моих данных информации о именовании окружающих объектов найдено не было, однако, туманность, в которой мы находимся, местный вид именует, как Туманность Знающих, в переводе на наш язык. Наши навигационные карты устарели примерно на девятнадцать тысяч стандартных лет…
— Девятнадцать тысяч лет?.. Что?..
— Да. Из исходного положения мы сдвинуты примерно на девятнадцать тысяч световых лет.
— Так, ладно, — Странник мотнул головой, — А местный вид? Кто?
— Местным видом являются Золторианцы, из системы Золт. Локальной информации о них найдено так же не было, но мне удалось подключиться к их устаревшей на данный момент сети.
— Черт… — лицо Странника приобрело блаженное выражение, — Мы можем двигаться?
— Так точно. Старение ядра, вызванное процедурой перегрузки 23 %. Для варп-прыжка в систему Золт — не критичное значение. Предлагаю вам подняться на мостик и подтвердить место назначения.
Уставший, но счастливый Странник быстро пробежал в центр управления и, остановившись ровно перед мостиком, статно и медленно на него вошел. Вокруг вновь развернулась навигационная карта. Но в этот раз место было определено верно. Точка отображавшая «Претендент» на карте находилась в окружении красивой фиолетово-оранжевой туманности.
— Взять курс на систему Золт, — уверенно отчеканил человек.
Мгновенно между точкой и маленькой звездочкой протянулась прямая.
— Подтвердить? — спросил Кевин.
Странник набрал побольше воздуха в легкие и утвердительно ответил:
— Да.
Звук гудящего варп-ядра наполнил все судно. Но не тот монотонный и надоедающий, который еще совсем недавно сводил с ума. А приятный звук, долгожданного путешествия.
Часть 1. Золт. III
— Выходим из варп-прыжка.
Голос Кевина мгновенно разбудил Странника дремавшего в кресле пилота.
Прошло каких-то пять секунд и гудение, доносившиеся со стороны трюма прекратилось, корабль слегка дернуло, а заслонка, прикрывавшая иллюминатор в кабине пилота, мерно отъехала вверх, представив взору Странника величественную картину.
— Вау… — только и смог протянуть изумленный человек.