До боли банально, но Джин не сомневалась, что это правда. Каждый новый выбор мог стать последним. «И я выбираю это, — подумала она. — Я выбираю звезды, покой и тебя».
Хаддер весь оцепенел. Внутри что-то екнуло, и Джин отпрянула от юноши, словно его кожа была объята огнем. Девушка повалилась в кресло второго пилота и уставилась на звезды, изо всех сил стараясь не замечать, каким взглядом на нее смотрит Хаддер.
Глава тридцатая
Они не хотели возвращаться на поверхность. На обратном пути к ангару Акшайи никто не проронил ни слова, и лишь когда Хаддер, заглушив двигатели, уже собрался уходить, он с сияющими глазами повернулся к Джин.
— Это. Было. Потрясающе, — выдохнул он.
Джин не смогла удержаться от ответной улыбки.
Хаддера буквально распирало от едва сдерживаемого возбуждения.
— Я, конечно, уже бывал там, наверху, так что сегодняшний полет не стал для меня первым. Мама отпускала меня с Танит, когда та еще была жива. Но я никогда прежде не сидел за штурвалом. Я никогда...
Юноша провел руками по волосам, а затем стремительно заключил подругу в крепкие объятия, оторвав ее от пола.
— Спасибо тебе, — поблагодарил он, глядя Джин прямо в глаза.
Когда друг вновь отпустил ее, девушка слегка покачнулась. Без его поддержки подкашивались ноги.
— Мы должны это отпраздновать, — решительно заявил Хаддер. — Приглашаю тебя на ужин.
— Ура, больше банна, — без особого энтузиазма ответила Джин.
Юноша рассмеялся.
— Я не так уж плохо готовлю, — сказал он, — но вообще я пригласил тебя в город. Пусть сегодня стряпает кто-то другой. Пошли. — Схватив девушку за руку, парень потащил ее к трапу, затем к выходу из ангара и далее через весь городок прямиком в закусочную.
Внутри играла какая-то местная группа, и больше половины посетителей подпевало незнакомым Джин песням. Хаддер отыскал свободное место у стены, подальше от музыкантов, и девушка присела за столик, разглядывая шумную, подвыпившую толпу. Живя на окраине города, Джин особо ни с кем не пересекалась. Но не стоило забывать, что на Скуле располагался целый очистительный завод, да и торговля банном и другими местными товарами шла довольно бойко. Закусочная служила и кабаком, и рестораном для горожан, предоставляла ночлег приезжим и являлась местом встречи всех обитателей Скула.
— Не перестаю удивляться, сколько же здесь разношерстного народу, — призналась Джин. На Корусанте жили представители просто невообразимого количества рас, но на иных планетах, где довелось бывать девушке, всегда существовала одна доминирующая.
— Как любит говорить моя мама, — ответил Хаддер, — гигантам нет дела до муравьев. А Скул — это муравейник.
Ему не обязательно было добавлять, что в Галактике живет уйма муравьев.
По настоянию юноши они заказали нечто особенное.
— Никакого банна, — пообещал он, попросив у владельца-чагрианина две тарелки супа-суф.
Когда подали еду, Джин недоверчиво уставилась на свое блюдо.
— Это вообще... съедобно? — поинтересовалась она, ковыряя принесенную хозяином коричневатую пену.
— Доверься мне.
Она доверилась.
А зря.
Она пробовала в своей жизни блюда и похуже, но суп-суф недалеко от них ушел. Девушка скорее предпочла бы не пойми чье мясо из шкафа Со, чем причудливое, вязкое, соленое нечто, оставлявшее на языке странный жирный привкус.
— Да ладно, не так уж он и плох, — рассмеялся Хаддер.
Джин пододвинула к спутнику свою тарелку.
— Вернемся домой, приготовишь мне банна, — заявила она.
По лицу юноши промелькнула улыбка.
— Что? — удивилась она.
— Ты никогда не называла его домом.
Джин хотела отшутиться — а то что-то Хаддер слишком уж доволен собой, — как вдруг замерла. В толпе мелькнуло знакомое лицо, которое она не видела со времен бойни на Инусаги. Коренастый мужчина с широкими плечами — тот самый, что забрал приглашение, лишь буркнув Джин кодовое слово. В памяти всплыло выражение его лица, когда он стрелял из картечницы: стиснутые челюсти и абсолютное спокойствие, с которым он взирал на развернувшуюся перед ним бойню.
— Что случилось? — тут же поинтересовался Хаддер.
Джин встряхнулась:
— Все в порядке.
Хаддер оглянулся, чтобы выяснить, куда это она смотрит. Музыкальная группа ушла на перерыв, толпа вокруг них рассосалась, и на другой стороне закусочной стал виден столик, за которым группа мужчин в полумраке играла в сабакк.
— Ты знаешь этих ребят? — шепотом спросил Хаддер.
— Одного, — отвернувшись, ответила Джин. — Идем.
Юноша оставил на столе пару кредитов и следом за Джин вышел на улицу. Напряжение внутри девушки нарастало, ладони сами собой сжимались в кулаки и снова расслаблялись. Тоже занервничавший Хаддер то и дело оглядывался. На обогатительном заводе только что закончилась вторая смена, ватага трудяг высыпала на улицу и двинулась в сторону закусочной.
— Как-то раз он участвовал с Со в одном дельце, — пояснила Джин, протискиваясь сквозь движущуюся навстречу толпу, — мы столкнулись во время... работы на Инусаги.