Открыв глаза, я стал внимательно смотреть по сторонам, зная, что призраков не увидеть. По коже вновь пробежался легкий ветер, заставляя меня замереть и больше не шевелиться, никогда.
Почему я не боялся? Наверное, уверовав в свою силу, я был уверен, что смогу справиться с ними, изменив мир, уничтожив их, или перенестись в другой мир. Другое дело, что я не мог воспользоваться своей «силой», не сомневаясь в том, что Ди исполнит то, что обещала мне.
- И что теперь? - бросил я Ди. - Что ты намерена делать теперь?
- Ничего, - негромко ответила она.
- Ничего? - не поверил я, повернувшись к ней лицом.
- Ты уже сделал больше, чем нужно. Просто прикажи им уйти.
Я смотрел на нее, как на сумасшедшую. Что бы это могло значить?
- Тебе не нужно ничего изменять, не нужно ничего контролировать. Призраки - дети Создателей, ты - Создатель. Они сделают все, что ты скажешь.
Мне показалось, что она говорила со мной на китайском. А, может, у меня слуховые галлюцинации?
- Это ведь так просто, - устало повторила она.
Что ж. Пусть будет так, как она хочет.
- Призраки, - сказал я, прочистив горло. - Оставьте нас в покое и дайте пройти.
И тут один из призраков сделал «шаг» вперед, оказавшись прямо передо мной. При жизни он был среднего роста, худощавый и слегка лысоват. Ему еще повезло, что он умер вскоре после того, как начал лысеть, так как череп у него был какой-то неправильной, настолько ужасной формы, что казалось, будто кто-то несколько раз сильно ударил его по голове тупым предметом.
- Будут еще какие-то приказания, мой сир?
Клянусь, он спросил это совершенно серьезно, даже не насмехаясь надо мной. Что бы такое ему приказать? Может, принести чашечку чая?
Ди толкнула меня локтем в бок.
- Пусть они проследят за остальными и сообщат тебе, если поблизости есть какие-нибудь ловушки или опасности.
Я повернулся к своему слуге (предварительно закрыв рот) и повторил вопрос Ди, хотя, разумеется, он слышал его и сам.
- В этом мире нет ни единой ловушки, так как игроки боятся нас, - важно сообщил призрак. В его голосе было самодовольство? - Но как только вы перейдете через портал, нужно быть начеку. Человек со шрамом и еще один, очень высокий со светлыми волосами затеяли что-то интересное.
- Каков следующий мир? - напрямую спросила Ди.
Призрак сделал вид, будто не услышал ее. Мне пришлось повторить вопрос.
- Мир из прошлого. Чем-то он похож на мир, в котором я родился, но это не более чем отражение, одно из десятков тысяч созданных Создателями. Ты тоже, юный Создатель, внес свою лепту. К несчастью, ты запретил нам любоваться своим миром. Не изменишь ли ты своего решения? Нам было бы любопытно. Мы, призраки, вольны ходить всюду, где нам только вздумается, а тебе все равно нечего бояться нас.
- Нет, - ответил я, покачав головой. - Пусть этот мир останется чистым. И пусть другие не узнают о его существовании. Поклянетесь ли вы защищать его границы от вторжения?
Призрак поклонился мне:
- Как будет угодно господину. А теперь нам пора идти. Позовите нас, и мы последуем за вами хоть на край земли.
- Почему? - решился я на отчаянный вопрос.
- Потому что вы - Создатель. Первый за две тысячи лет, который появился в этом мире. И именно вы - наш господин, так как остальные никогда не обращаются к нам, помня о проклятии, наложенным на наши души пять тысяч лет назад Третьим Создателем.
- Пойдем, Дэвид, - отозвалась Ди, и я впервые за несколько минут вспомнил о ее существовании. - Этот нам еще и не таких басен порассказывает.
Призрак резко обернулся, гневно уставившись на Ди:
- Все мы - благородные воины, не раз доказавшие в бою свою доблесть и честь. И не престало таким людям слова, как мы, выслушивать оскорбления от полуночной ведьмы, - гордо проговорил он, а затем (готов поклясться) сплюнул на пол, в нескольких шагах от того места, где стояла Ди.
Я решил, что разберусь с этим позже. Отпустив призраков, я надел на себя рюкзак и, закатив рукав, несколько минут пристально вглядывался в карту.
- Ну что, наигрался в бойскаута? - усмехнулась Ди. - Теперь можем идти дальше?
Я ответил ей на это точно такой же усмешкой.
Следующий портал оказался всего в двадцати минутах ходьбы, и внешне выглядел, как заурядная деревянная дверь. Не зная, чего ждать от этого мира, я только накинул на голову капюшон и первым вошел в дверь.
//////