Путешествие гнева

– Калуку говорит: слишком много чужаков, жди беды. Время войн и сражений всегда приходит вместе с теми, кто прибыл к нам из-за большой воды.

– Калуку? – вырвал я из всей фразы непонятное мне слово.

Эл-Сид кивнул и указал на утопающий в небесах пик горы. Покрытый снегом склон выглядел довольно устрашающе – тонкие иглы вершин тянулись с запада на восток, создавая вид непреодолимой преграды, перед которой не могут устоять сами боги, и рваные облака были прекрасным тому доказательством. Мой взгляд опустился чуть ниже, и сквозь надвигающийся сумрак я смог различить темные кроны деревьев – там, по всей видимости, не так давно случилось настоящее бедствие. Последствия пожара захватили огромную площадь и даже у последних городских домов возвышались обгоревшие груды пеньков.

– Он наш покровитель. Только благодаря ему мы все еще встречаем рассвет и вкушаем дары природы, – приложив руку к груди, раболепно прошептал Эл-Сид.

– Повезло вам с благодетелем, – решив не спорить, согласился я.

Попрощавшись, я уже собирался вернуться в таверну, но извозчик схватил мое запястье и быстро прошептал.

– Бойся ночного света, он наступает тебе на пятки и любая преграда на его пути – лишь испытание. – Его испуганный взгляд уставился на меня, будто на прокаженного.

– О чем это вы?! – возмутился я.

Тянульщик вновь стал прежним, исчезла бледность, дрожащий рот вытянулся в тонкую линию. Низко поклонившись, он в очередной раз поблагодарил меня за помощь и продолжил свой нелегкий путь в гору.

– Постой! – крикнул я ему вслед, но он меня не услышал. Скрипучая повозка быстро исчезла среди узких проулков каменных домов.

Вернувшись в таверну, я устало присел напротив капитана. Зал был покружен в серую пелену табачного дыма. В отличие от Райдера, циклоп курил трубку с длинным мундштуком и делал это с таким изяществом, словно передо мной сидел не здоровяк, а манерный аристократ.

– Выходит, Латунный гигант не смог справиться с ним, – тяжело вздохнул Луцлаф.

– Я доверяю парню и не думаю, что он мог спутать, – кивнул капитан.

Только сейчас я понял, о ком идет разговор, и немного напрягся.

– Голову даю на отсечение – на всем материке мы больше не сыщем такого высокого гнома, – хлопнул по столу капитан.

– Да уж, Хром всегда отличался от своих собратьев, – согласился циклоп.

Капитан повернулся в мою сторону и попросил:

– Пришло время выполнить уговор. Расскажи ему все, что знаешь. А лучше начни с вашего путешествия на Рифт. Я тебе скажу, Луцлаф, – весьма занимательная история.

– Небесные силы, ты это серьезно? – циклоп едва не подпрыгнул на бочке.

– Провалиться мне на месте! – взревел капитан и подал мне знак начинать.

Вспоминать последние дни, проведенные в Плакте, оказалось не так уж просто. Постоянно сбиваясь, я едва смог пересказать историю своих злоключений до середины, когда Луцлаф остановил меня и, тяжело вздохнув, опустил голову.

– Не думал, что настанет время и я вновь услышу о ставрийце еще хоть слово.

– Сам Икар даровал нам шанс заплатить сполна за наших братьев, – согласился капитан. Только в отличие от своего старого друга, как мне показалось, Луцлаф имел на данный счет противоположное мнение. Виновато посмотрев на Райдера, он устало поднялся, добрел до камина, над которым имелась полочка с памятными безделушками, и зажег огромную земляного цвета свечу.

– Ты чего? – удивился капитан.

Взяв паузу, циклоп прикоснулся указательным пальцем к огромному пепельному камню, похожему на огромное яйцо, и осенил себя странным знаком – приложив указательный палец ко лбу. И, совершив странный ритуал, ответил:

– Все это пустое. Пускай прошлое остается прошлым. От наших ошибок сохранились только ржавые балки и заброшенный город на самом краю света. Возвращаться туда – не самая лучшая затея. Калуку не любит, когда беспокоят тех, кто ушел в долину истины.

Второй раз за сегодняшний день я слышал от островитянина имя местного божества, и вновь перед моими глазами возник недосягаемый пик великой горы, где, по всей видимости, обитал загадочный покровитель Глааги.

– Да в своем ли ты уме? – не на шутку возмутился одноногий.

Еще одна свеча вспыхнула ярким, слегка голубоватым пламенем.

– Неужели ты все позабыл?! – не унимался Райдер.

К двум огонькам присоединился третий.

– Мы же поклялись! – не выдержал капитан.

Наконец Луцлаф повернулся – его глаз скрывала мокрая пелена.

– Именно поэтому я и не желаю больше крови. Думаешь, ты один помнишь тот проклятый день? Хватит! Мне надоело прятаться от теней, которые приходят по ночам. Пора успокоиться. И перестать тешить себя иллюзиями. У меня получилось. Советую и тебе поступить так же!

– Советуешь? По-твоему, честно предать близких людей и бежать подальше, скрывшись за толстыми стенами убежища?!

– А что ты прикажешь мне делать? Вернуться на материк и отыскать причину всех наших бед? Выпустить ему кишки и посмотреть последний раз в глаза ненавистному врагу? Считаешь, что это нас спасет?!

Потерев глубокий шрам на левой щеке, циклоп обессиленно развел руками.