Путешествия к Луне

— болота, заливы, озера, моря, океан, мысы и трещины можно встретить только на Луне, эти названия — дань традиции. Они не отражают структуру рельефа в явной форме. В прошлом появление подобных названий на картах было связано с тем, что обширные темные области Луны рассматривались как водные поверхности. Отсюда — Море Дождей, Море Влажности, Океан Бурь и др. В современной трактовке они представляют собой равнины, плато, разломы, заметно отличающиеся друг от друга размерами. Кроме того, в эту группу вошли детали — спутники и названия мест посадок, что пока актуально только для Луны, Венеры и Марса.

В табл. 4.2 обобщены категории собственных названий для форм рельефа на отдельных телах Солнечной системы (примечания — см. табл. 4.1).

Таблица 4.2

Группы названий, присвоенных в честь деятелей науки и искусства, знаменитых кораблей и обсерваторий, богов, литературных персонажей и пр.

№ п/п

Группы названий

Меркурий

Венера

Луна

Марс

Фобос

Деймос

Спутники Юпитера

Ио

Европа

Ганимед

Каллисто

Спутники Сатурна

Титан{1}

Спутники Урана

Спутники Нептуна

Планеты-карлики

Астероиды{2}

1

Гуманитарии (деятели искусства)

+

+

2

Знаменитые корабли

+

3

Крупные обсерватории

+

4

Боги торговли

+

5

Ученые

+

+

+

+

6

Ученые как исключение[2]

+

+

7

Известные женщины

+

8

Женские имена

+

9

Герои мифов

+

+

+

+

+

+

+

10

Богини народов мира

+

11

Названия как дань традиции

+

+

12

Географические названия (земные)

+

+

+

+

+

+

+

13

Персонажи легенд о короле Артуре

+

14

Персонажи сказок 1001 ночи

+

15

Герои знаменитых поэм древности

+

16

Герои эпосов

+

17

Персонажи пьес Шекспира

+

18

Персонажи романов

+

19

Пещеры (Ида)

+

20

Курорты (Гаспра)

+

21

Мифические острова, реки и морские существа

+

22

Божества подземного мира (Плутон)

+

При изучении приведенных выше данных возникает ряд вопросов. Кроме оползней, которые на одних телах «узаконены», а на других еще нет, присутствуют названия форм, используемые в научной литературе по внеземным территориям, но официально для картографов не утвержденные: «бассейны», «арахноиды», «террасы», «ярданги» и др.

На Луне названия мест посадок и ландшафтных деталей в их окрестности связаны только с посадками пилотируемых экспедиций «Аполлон» (NASA). Предложенные ранее названия, связанные с первой мягкой посадкой автоматической станции «Луна-9» (СССР) и с местами посадки и работы «Лунохода-1» и «Лунохода-2» (СССР), утвержденные ранее MAC, с некоторых пор по непонятной причине в списках отсутствуют.

На Марсе названия получают только кратеры и долины, подразделяемые на большие и малые (для малых кратеров определен максимальный диаметр 60 км). Наименования всех остальных деталей рельефа относятся к категории «названия — спутники». Границы принадлежности при этом никак не определяются.