Закончив со всем на эту ночь, он, Бьорн и Ксерксес вошли в клуб и одновременно резко остановились. Падение преобразилось. Из утонченного развратного места превратилось в откровенный женский клуб. Неоновые вывески, развешенные по всем стенам, гласили "Женская ночь!", "Бесплатное пиво!".
В углу стоял стенд с плакатом. На нем была надпись: "Вознаграждение за информацию, которая поможет освободить Камео и вернуть Торина".
Камео, хранитель Несчастья. Повелитель-Повелительница Преисподней. В настоящее время в ловушке внутри могущественного копья.
Люциен помог Тейну, в интересах Бьорна. Теперь стоит вернуть долг.
Он пошлет Эландру изучить копье. Она относилась к той части армии Захариила, которую Тейн старался избегать, но о старинном оружии больше нее никто не знал.
А на счет Торина, хранителя Болезни, он даже не был уверен откуда начать. Зато Аксель знал. Этот парень мог найти что угодно, где угодно.
Анья, блондинка и красавица невеста Люциена, заняла место за стойкой бара, разливая напитки без какой-либо логики, смешивая ликеры, которые не сочетаются, внося огромный беспорядок, и учила Элин делать тоже самое. Но, очевидно, обе были в восторге от этого.
На лице Элин сияла огромная улыбка.
- Я называю этот Лающая Поганка Китти, - закричала она, держа стакан со сверкающей розовой жидкостью. - Можешь выкусить, Анья. И твой Мычащая Полосатая Птица На Жердочке никоим способом не сравнится с моим.
В ответ на ее объявление раздался хор "ура", и Элин выпила все до капли.
- Сделай еще один, - закричал кто-то. - Только, чтобы Анья потерпела еще более сокрушительное поражение!
Анья швырнула нож в говорившую, если бы не отменная реакция девушки, богиня выколола бы ей глаз.
- Не могу, сказала Элин, качая головой. - Я обещала, как достопочтенная супруга, что никогда не выпью шестнадцать шотов за одну ночь снова, а я никогда не нарушаю обещаний.
- Так выпей семнадцать, идиотка! - заявили кто-то еще.
- Ю-ху, - казалось тысяча девушек закричали одновременно, и Элин кивнула, словно они удивительно умны.
Мужчин клиентов нигде не было видно. Возможно, потому что там была еще одна вывеска, гласившая, что всех мужчин незамедлительно кастрируют. Группа женщин-горгон стояла на столах, напевая... Тейн не был уверен, что это за исковерканная песня.
- Я одновременно и в восторге, и в ужасе, - сказал Бьорн.
- Я боюсь за свою драгоценность, - сказал Ксерксес, прикладывая руки к паху. - Но должен признать, мне нравится то, что Элин сделала с этим местом. Обстановка просто ошеломляет.
Ничто из сокровищницы не было использовано. Только одежда. Лифчики болтались на новых вывесках, нижнее белье свисало с люстр.
- Ммм, мужское мясо прибыло, - сказала женщина. Мягкие пальцы погладили крылья Тейна, и он повернулся, чтобы столкнуться с виновницей. - Да, детка. Да. Сегодня у мамочки свирепый аппетит. Она не прекратит есть, пока не проглотит каждую крошку.
- Эй! Не прикасайся! - вскрикнула Элин и внезапно оказалась между Тейном и женщиной... Кайей, Гарпией парой Страйдера, хранителя Поражения и свирепого Повелителя Преисподней. Элин должно быть поднырнула под барную стойку и скользнула по плитке. - Он мой.
Его грудь раздулась от гордости. Она только что заявила на него права во второй раз. И в этот раз сделала это при свидетелях.
Но он забыл предупредить ее. Никогда не бросай вызов Гарпии. Только если готов потерять какую-нибудь конечность... и все внутренние органы.
- Срочные новости, маленький огонек. - Кайя Уничтожительница Крыльев была рыжеволосой красоткой с отвратительными наклонностями длиной в милю. - Я уже прикоснулась. Так что же ты сделаешь, а?
- Я собираюсь сломать твои пальцы... затем расквасить лицо, - заявила Элин.
Тейн хотел было закрыть собой человечка и попрощаться со своей дружбой с Повелителями, когда Кайя ухмыльнулась и кивнула.
- Так то лучше, Бонка Донк. Намного лучше.
Элин улыбнулась в ответ.
- Знаю, правда. Я такая крутая, что страшно.
Эти двое ударили по рукам.
- Но серьезно, - сказала человечка, грозя пальцем Гарпии. - Тейн. Запретная зона. Без исключений.
- Ладно, ладно. - Кайя подняла руки, в знак невиновности. - Я припасу свои любимые примочки до нашей игры на ловкость.
Элин крепко обняла Тейна.
- Ох, малыш, я рассказала тебе последние новости? Подруги, возлюбленные, жены... неважно!.. Повелителей Преисподней только что присоединились к Национальной Лиге в Игре на ловкость.
Кайя сложила свои огненно-красные ногти вместе.
- Все, чего нам не хватает для полного превосходства, прикольного названия для команды.
- Просто назовите себя в противовес Оргазменным, - Элин услужливо предложила. - Неудачники.
Кайя зашипела.
- Я слышала это! - Анья приготовилась бросать еще один нож, на этот раз в Элин.
Посыпались комментарии от окружавших их бессмертных... и любителей подслушивать.
- О, нет, она не может.
- Ох, святая доброта, считай наша маленькая Бонка Донк уже повержен.
- Драка. Драка. Драка.
Хватит. Тейн обхватил лицо Элин и заставил ее обратить свое внимание на него.
- Ты веселишься?