Официальный диагноз Фредди поставили не раньше 1987 года, а прессе о нем объявили только за несколько дней до смерти музыканта в ноябре 1991-го. Фредди рассказал о своем диагнозе Джиму, оставляя ему возможность уйти. Он выбрал остаться, и больше этот вопрос никогда не обсуждался. ВИЧ-тест самого Джима оказался позитивным в 1990-м, но он рассказал об этом Фредди только год с лишним спустя, когда его любовник умирал. Несмотря на сообщения, что Джим скончался от болезней, вызванных СПИДом, настоящей причиной его смерти стала болезнь легких, спровоцированная курением. Брайан Мэй писал об этом на своем личном сайте.
Коллегам по Queen Фредди ничего не сказал. Однажды, в мае 1989-го, Джим подумал, что тот собирается сделать признание. Фредди созвал коллег и друзей на вечеринку в ресторан Girardet под Лозанной, считавшийся тогда одним из гастрономических чудес света. Подавались изысканные блюда, дорогие вина лились рекой, счет, оплачиваемый Фредди, накручивал новые и новые тысячи. Про болезнь не прозвучало ни слова — должно быть, это захватывающие виды лишили Фредди присутствия духа в критический момент. Несколько дней спустя та же кампания собралась в баварском ресторане попроще, рядом со студией Mountain. И вот там Фредди наконец решился.
— За столом кто-то кашлял, и зашел разговор о болезнях, — вспоминал Джим. — Фредди тогда еще совсем неплохо выглядел, никто ни о чем не догадывался, но он вдруг закатал правую штанину и задрал ногу на стол, так, чтобы все могли видеть открытую, кровоточащую рану на его голени. «А вы еще думаете, у вас какие-то проблемы», — сказал Фредди со своим неподражаемым жеманством. Никто не издал ни звука, думаю, все были в шоке.
Брайан вспоминал тот же самый момент в одном из телеинтервью.
— Сейчас я думаю, что все в группе, конечно, догадывались, что происходит с Фредди, — говорил Джим, — но никто не касался этой темы, да и что можно было сказать?
— Однажды в Лондоне мы делали интервью с Radio 1, и Фредди сказал, что сомневается в концертном будущем Queen — он уже слишком стар, чтобы выдержать нагрузки тура. На самом деле Фредди уже тогда был слишком болен, чтобы ехать куда-то. Но пресса, как обычно, переврала его слова, в газетах написали, что Фредди отказывается ехать в турне, не считаясь с желанием остальных музыкантов Queen.
Развитие болезни никак не сказывалась на чувствах Джима. Нежность между ним и Фредди только увеличивалась.
— Фредди был любовью всей моей жизни, — говорил Джим, и его слова звучали жутковатым эхом признаний Барбары, — он был единственным на целом свете.
Хоть Джим и Фредди жили вместе, Питер Фристоун настаивает, что Фредди до конца оставался верен своему принципу избегать супружеских отношений в их традиционном понимании.
— Мы все были важны для Фредди, — считал он. — Но Джиму, конечно, отводилось особое место в его сердце. Способность Фредди чувствовать вину превосходила всякое разумение, поэтому Мэри и Джо по-прежнему оставались с ним, и с каждым он продолжал поддерживать очень теплые сердечные отношения. Должно быть, ему казалось (или ему внушили эту мысль), что своим вмешательством разрушил жизнь этих людей и теперь должен заботиться о них, чтобы как-то это компенсировать. Звучит глупо, но таким уж Фредди был человеком.
Теперь в доме Фредди постоянно жил Питер, «Феб», его персональный ассистент и камердинер, Джим, бросивший работу в Savoy и ставший садовником Гарден-лодж, а также Джо Фанелли, известный как «Лайза», бывший любовник Фредди, сумевший вернуться к нему в качестве повара. Они познакомились в Штатах много лет назад, их беспечный роман продлился совсем недолго. Джо был поваром уже в квартире Фредди на Стаффорд-террас, а также помогал Питеру Фристоуну присматривать за ним в Мюнхене. Иногда их бурные отношения прерывались на месяцы, и тогда Джо разрывали на части лучшие рестораны Лондона. Наконец, он принял приглашение постоянно работать (и жить) в Гарден-лодж. В команде Фредди было еще два человека: шофер Терри Гиддинс, ночевавший дома, и Мэри Остин, жившая по соседству.
Из всех близких Фредди только с Мэри у Джима возникали проблемы.
— Мэри так никогда и не отпустила Фредди по-настоящему, — говорил Джим.
Его слова подтверждает Питер:
— Мне кажется, она так и не смирилась, что между ними все кончено. Во многих смыслах она так и осталась главной опорой Фредди. Она была очень сильной женщиной и в какой-то степени заменила Фредди мать, раз уж не смогла стать его женой. Он доверял ей во всем, полагался на нее. Он всегда говорил, что завещает ей большую часть своего состояния, и остался верен своему слову.
19. Освобождение
Почему моя музыка прошла испытание времени? Да мне совершенно все равно! Что будет еще через двадцать лет? Я не доживу, вы с ума сошли!