Дэн сидел на ящике, грея ладони над банкой с синим пламенем. Он смотрел на лицо брата, на то, как тот подносит сигарету ко рту, как вваливаются при затяжке его заросшие бородой щёки, как разгорающийся огонёк отражается в его глазах, и из голубых они делаются красными.
- Ты так ничего и не расскажешь? – глухо спросил Дэн. Дерек затянулся ещё раз, его глаза мерцали сквозь синеватый дым:
- Что ты хочешь услышать?
- Да я дохрена чего хочу услышать, – отозвался Дэн, чувствуя, как нарастает напряжение. – Где ты был? Что случилось в Министерстве? Почему ты весь день смотрел на Бобби с таким видом, будто хочешь её убить?
Дерек отшвырнул окурок в окно и обернулся к брату:
- А может, мне стоило её убить.
- Что?!
- Они с Кэтрин сговорились за моей спиной. Пытались выдать меня Министерству. Отдать прямо в зубы Барти Краучу. Так что когда у меня появилась возможность, я попытался избавиться от них.
Дэн смотрел на него непонимающими глазами. Он знал, что его брат не подарок, как и он сам; с тех пор, как погибли их родители, и особенно с тех пор, как им удалось сбежать из своей первой стаи, они оба творили много зла – воровали, лгали, били в спину. Но они всегда были честны друг с другом, а сейчас Дэн чувствовал: брат чего-то не договаривает.
- Почему ты не сказал Грегору? – спросил он. – Если ты не доверяешь Бобби, как ты мог позволить ей пойти сегодня с нами?
Дерек сурово взглянул на него:
- Я уже никому не доверяю, так что с того? Надо же как-то дальше жить.
- Что ты имеешь в виду? – Дэн поднялся на ноги, сжимая кулаки. – Хочешь сказать, ты и мне тоже не доверяешь?
- Что это за история с Хантером, Дэн? – брат шагнул к нему. – Какого чёрта ты вмешался в это?
- Он подставил Ремуса.
Глаза Дерека сверкнули:
– Я прямо сказал Люпину: мы не будем ему помогать! Никто из нас!
- Это сказал ты, а не я, – кулаки Дэна сжались так крепко, что костяшки загорелых пальцев побелели. – В прошлый раз ты тоже решил за меня, и чем всё кончилось?
- Я пытался тебя защитить! Всё, что я делаю, я делаю для того, чтобы тебя защитить!
- Я не ребёнок, Дерек! Чёрт побери, мне двадцать пять, а не одиннадцать, и мне теперь тоже есть кого защищать!
- Кого? – презрительно спросил Дерек. – Этого Люпина? Он уже один раз предал нас, и предаст снова. Я пытался говорить с ним, но не думаю, что он хоть что-нибудь понял. Дамблдор умеет вселять в людей слепую преданность, этот мальчишка родным отцом пожертвует, если того потребуют интересы Ордена Феникса.
- Орден Феникса сражается с Волдемортом, – с горечью ответил Дэн, – а мы служим ему.
- Волдеморт мёртв! Его Пожирателей переловят со дня на день, и примутся за нас! С каких пор тебя начало заботить, кто прав, а кто виноват в этой войне? Я тебя не узнаю.
- А я не узнаю тебя! Ты что-то скрываешь от меня, Дерек. Тебя не было три дня, и раньше тебе никогда не нужно было так много времени, чтобы уйти от погони. Ответь мне, чёрт возьми: где ты был и что ты делал?
Вместо ответа Дерек вернулся к окну и крепко закрыл его, так что комната погрузилась во мрак, освещаемый лишь слабеньким голубым огнём в банке. Потом Дерек подошёл к двери, резко открыл её, и, обнаружив, что их никто не подслушивает, снова закрыл дверь и только тогда повернулся к брату:
- Адам погиб из-за меня.
- Что? – прошептал Дэн. Дерек вплотную подошёл к нему и тихо, почти не разжимая губ, сказал:
- Помнишь, как Бёрдок преследовал тебя неделю назад?.. Ещё Урсула потом растрепала Грегору?
- Да…
- Этот придурок должен был встретиться со мной, но не так понял.
- Что за… ты встречался с Бёрдоком? Оборотнем из стаи Сивого?
- Да, встречался. Мы договорились делиться планами наших вожаков.
- И… Сивый знает?
- Разумеется, нет. Бёрдок – тупица, но не полный идиот. Два дня назад я встретился с ним и сказал, что Адам собирается искать журналиста в городе Рай. А Бёрдок сообщил мне о готовящемся нападении на конвой. Но он сказал, что пока Сивый не получит назад своего приятеля Хейвуда, он не решится нападать на нас. Но на деревню напали. Либо Сивый солгал Бёрдоку, либо Бёрдок солгал мне.
Дэн запустил пальцы в волосы. Он не верил в то, что услышал. Адам, лучший друг Грегора, вернейший из его оборотней, погиб страшной смертью, и его брат виноват в этом… Как только Гвилт об этом узнает, Дерек – труп. Рука брата, тяжело упавшая ему на плечо, вырвала его из этих мыслей.
- Дэн, – тихо сказал Дерек. – Грегор знает, где прячется Сивый. Он хочет мести. Я не знаю, кто ударит первым: наш вожак или чужой, но я знаю точно: это случится очень скоро. Возможно, уже завтра, в полнолуние. Нам нужно уходить. Немедленно. Сейчас.
Дэн молчал. Дерек взял его и за другое плечо, слегка встряхнул:
- Брат, послушай: всё, что я делал, всё, что я делаю сейчас – ради тебя. Ради твоей безопасности. Я совершил ошибку, пообещав Гвилту, что мы оба вступим в его стаю. Сейчас я могу исправить эту ошибку, и ты можешь помочь мне. Дни стаи сочтены, дни Грегора сочтены, но мы, мы с тобой – мы всё ещё можем уйти, Дэн, ты мне веришь?