ШОУЗ
-Шлем управления огнем и защиты- универсальный шлем, который, во-первых, предохранял голову от довольно крупных осколков и других механических повреждений, во вторых, от влияния активных сред, т.е. выполнял роль изолирующего противогаза, и, в третьих на его забрало был выведен монитор, определяющий параметры целей, в том числе, выделяющий наиболее угрожающие цели и рекомендации по применению оружия, а так же контролирующий результаты воздействия на эти цели.21
Плазменный пакет соотносится к лазерному выстрелу примерно также, как осколочная граната к патрону.
22
Полизмей - местная мутировавшая форма фауны. До сих пор не выяснено единый это организм или что-то типа колония организмов, подобных земным муравьям.
23
Топпер - человек, который обладает некими уникальными возможностями, не всегда, впрочем, понятными. Другая трактовка: топер - человек приближенный к Хозяину, и выполняющий самые сложные или самые деликатные его приказы
24
Рапсоид ипритоподобный - местный эндемик. Высота растения около 80-90 см. На конце расположено зонтичное соцветие диаметром около 40-45 см с цветками светло-голубого цвета. Листья имеют продолговатую форму и в длину достигают 40-50 см. Растет в луговостепных, широколиственных ландшафтах и саванных ландшафтах. Пыльца этих крестоцветных вызывает сильное поражение дыхательных путей и кожи. Собранная пыльца может использоваться как химическое оружие.
25
Админ на Новом Вавилоне - человек, который следил и распоряжался всей информацией, имевшейся на серверах своего хозяина. Обычно, Админы выполняли не только функции "сторожей" информации, но были и сильными хакерами
26
А0 - А3 означает линию подземки, которая соединяет Заброшенный город (А0) с Поселением неподалеку от этого города, и имеющим номер A3
27
Субдог - млекопитающее, хищник, аналог земной собаки. Охотится стаями. Питаются в том числе и телятами бизоев.
28
Бизой - млекопитающее жвачное животное, обитающее на планете Фазенда Земной агломерации. Съедобно. Поселенцы на Фазенде, на 80% покрытой лугами занимаются промышленным разведением этих животных на мясо.
29
Лазурь - планета Земной Агломерации, не имеющая суши. Дно ее океана покрыто конкрециям таких минералов, без которых, например, создавать корпуса гиперсветовых звездолетов было бы невозможно.
30
Трирот - Нововаилонский глубоководный зверь с тремя щупальцами, каждое из которых оканчивается пастью. Необычайно свиреп и прожорлив. У рептоидов появилась какая-то возможность противостоять триротам только после появления у них металлического оружия.
31
Арисси - самоназвание рептоидов, интеллектуально метаморфированных доктором Велтом.
32
Сурисси - амфибии, находившиеся по отношению к рептоидам на уровне неандертальцев по отношению к кроманьонцам.
33
Варрам, гуррам - виды рыб Нового Вавилона - основной продукт питания рептоидов и сурисси
34
Фишбот - рыба, обитающая в океане Нового Вавилона, длиной до 10 м. Два ее верхних боковых плавника, смыкаясь, образуют полость, в которой могут уместиться до шести рептоидов. Рептоиды широко используют фишботов в качестве средства перемещения в водной среде.
35
Сусумшуг - персонаж мифологии рептоидов, ассоциирующийся с подводным извержением вулкана
36
Фасхруссай - персонаж мифологии рептоидов, ассоциирующийся с молнией во время морской грозы
37
Гульфик - низ панциря любого скафандра, защищающий половые органы
38
Очередной мифологический герой рептоидов.
39
На самом деле это не груди, а железы, вырабатывающие и накапливающие синюю кровь.
40
Это действительно был моллюск специального вида. Рептоиды используют их при регенерации, как природных поставщиков биологического материала для восстанавливаемых органов и частей тел. Впрочем, без наличия этих моллюсков регенерация тоже происходит, но значительно медленнее.
41
Сурка - местная мелкая противная, костлявая рыбешка, считающаяся фризерами мусором в добыче.
42
"Тропа", "протропить" - слова из лексикона Черных факторов и тех фризеров, которые с ними связаны. Означает - осуществить более - менее безопасный доступ одному или нескольким фризерам в Посление. Сложность заключена опять же в отсутствии у фризеров легальных УИЧей (см.)
43
Тихуха - вещество, добываемое из редкого вида водорослей Нового Вавилона. Не имеет ни вкуса, ни запаха. Растворяется без осадка во всех наиболее употребительных жидкостях, начиная с простой воды и кончая любыми видами алкоголя. Не производит никакого действия на принявшего, до тех пор, пока не будет активировано специально откалиброванным электромагнитным сигналом. После это оно взрывается. Эквивалент 1 капля ~ 200 г тротила. Не будем акцентировать внимание на том, что после этого остается от принявшего тихуху во внутрь. Впрочем, если пролить тихуху на одежду, то она впитается через кожу. Последующий эффект аналогичен вышеописанному.
44