1. Магазин для новобрачных – сеть магазинов промышленных товаров в СССР, посещение которых было возможным только по пригласительным билетам, выдаваемым в загсах после подачи заявления о вступлении в брак. В магазинах новобрачных был более широкий по сравнению с обычной торговой сетью ассортимент качественных товаров. Иногда молодые люди подавали заявления в загс только ради получения пригласительных билетов.
2. Контора – разговорное название Комитета государственной безопасности.
3. События описаны в романе Сергея Леонтьева «Язва».
4. ЧП – чрезвычайное происшествие.
5. События описаны в романе Сергея Леонтьева «Взрыв».
6. Перфокарты – носитель информации в виде карточки из тонкого картона, представляет информацию наличием или отсутствием отверстий в определенных позициях карты. До появления персональных ЭВМ часто использовались для статистической обработки материала.
7. Первый спецотдел – отдел КГБ СССР, курирующий атомную промышленность.
8. Второй отдел – территориальное подразделение Второго главного управления КГБ СССР, занимающегося контрразведкой.
9. Буржуйка – металлическая печь для обогрева небольших помещений, для готовки и подогрева пищи.
10. Автоген – ацетиленовый генератор, применяемый для сварки и резки металлов.
11. ДКП-50А – ручка-дозиметр, измеряет индивидуальные дозы гамма-излучения по принципу действия электроскопа, основанному на свойстве ионизации среды.
12. Мае-гери – прямой удар ногой в карате.
13. Нунчаки – восточное инерционное холодное оружие ударного, ударно-раздробляющего и удушающего действия, представляющее собой два одинаковых стержня длиной, как правило, 25–35 см, из твердого материала, соединенных гибким сочленением.
14. Ленинградский растворимый – растворимый натуральный кофе, выпускался в СССР на Ленинградском пищевом комбинате, был дефицитным товаром, пользовавшимся спросом среди любителей кофе.
15. «Наука и жизнь» – российский и советский ежемесячный научно-популярный иллюстрированный журнал широкого профиля, основан в 1890 году. Издание возобновлено в 1934 году.
16. Западная Германия – официально Федеративная Республика Германии (ФРГ), была провозглашена в 1949 году на территориях, расположенных в американской, британской и французской зонах оккупации нацистской Германии.
17. Западный Берлин – особая политическая единица, город-государство, существовавшее в 1949–1990 годах на территории американского, французского и британского секторов оккупации Берлина.
18. Андреевский флаг – официальный флаг Русской освободительной армии.
19. «Поджиг» – самодельный однозарядный пистолет, стреляющий обрезками гвоздей и другими поражающими элементами.
20. «Школьник» – советский велосипед, в основном предназначенный для детей в возрасте до 12 лет. Производилась данная модель на Горьковском велосипедном заводе производственного объединения ГАЗ.
21. «Спутник» – серия велосипедов, состоявшая из шести моделей спортивно-туристического назначения, ориентированных на взрослых людей, выпускалась на Харьковском велосипедном заводе в 1960–1980-е годы.
22. Сто тридцатый «зилок» – «ЗИЛ-130», грузовик производства Московского автозавода им. И.А. Лихачева. Легендарный советский российский автомобиль, выпускавшийся с 1962-го по 2010 год.
23. Червонец – разговорное название банкноты СССР номиналом десять рублей.
24. Жан Маре – Жан Альфред Виллен-Маре, французский актер, постановщик, писатель, художник, скульптор, а также каскадер. Играл в приключенческих фильмах героические роли смелых и отважных персонажей. Обладал атлетическим телосложением и внешностью с ярко выраженными волевыми чертами и дерзким, вдохновенным и благородным взглядом. Известен также своей нетрадиционной сексуальной ориентацией.
25. Комок – разговорное название комиссионного магазина.
26. Первый отдел – отдел в советских организациях, осуществлявший контроль за секретным делопроизводством, обеспечением режима секретности, сохранностью секретных документов.
27. Три копейки – стоимость проезда на трамвае в СССР в 1980-х. Как правило, пассажиры расплачивались одной монетой номиналом три копейки. Монета чеканилась в СССР с 1924-го по 1991 год.
28. Наркомовские 100 граммов – неофициальный термин, которым обозначали норму выдачи алкоголя (водки) военнослужащим. В январе 1940 года во время Советско-финской войны народный комиссар обороны К.Е. Ворошилов обратился к И.В. Сталину с просьбой выдавать бойцам по 100 граммов водки и 50 граммов сала в день ввиду тяжелых погодных условий. Соответствующее распоряжение немедленно поступило в войска, при этом танкистам норма была удвоена.