Читаем Raging Heat полностью

The video froze on a still vignette of the patient Southampton Village police sergeant, the irate Cosmo resident, and several men who were standing behind him. They were in the dim shadows, but recognizable to those who knew Nicholas Bjorklund, Roderick Floyd, and Zarek Braun. The first two men, Heat had killed when they attacked her in Chelsea. The third man was quite alive. Nikki didn’t turn, but she heard him sniff back sharply at the other end of the table. Gilbert said nothing. His eyes pinballed in their sockets as he scrambled to access his next lie.

“And just in case you are you still going to contend you never met this gentleman.…” Heat signaled to Raley who resumed play of the YouTube show. The camera jounced as the operator drew closer to the complainant and the cop. Just as the lens arrived, Gilbert walked over, put his arm around Zarek Braun’s shoulder and whispered something. The mercenary, dressed for leisure in an untucked Nat Nast bowling shirt, nodded in agreement — or obedience. The property owner nosed up to the sergeant and said, “If you won’t take care of it, my security will.”

And the signature Thriller notes blasted, punctuating the threat as the video jumped to a disappointed flash mob dispersing. When the credit said THE END, Rook applauded.

Nobody else clapped, but Heat flashed a smile to Raley, who retained his title as her King of All Surveillance Media for catching the notation in his Murder Board quadrant about the otherwise minor flash mob complaint, and drilling down.

The commissioner palmed the table to steady himself and sat back down. Heat sauntered to the other end of the room and stood behind Zarek Braun. “Zarek, I am going to give you one final opportunity to talk.” At the opposite end of the mahogany, Gilbert lasered him with a ruthless stare.

“I have nothing to say.”

“You’re sure about that? Think. It may be the most important decision of your life.” The hired killer didn’t reply, except to twist to peer up at her and then turn away in disregard.

“Your choice.” Then Nikki said, “Miguel?”

Detective Ochoa went to the door and hand signaled to someone through the glass.

Keith Gilbert had no idea who the man was who entered the room, but he must have been alarmed by Zarek Braun’s reaction. Heat watched orange denim bunch at his shoulders at the sight of his former employer from Lancer Standard, Lawrence Hays. “Do you two know each other? It’s a small world, I guess.”

Heat made her way to the middle of the conference table for a view of Braun, and he of her. “Thank-you for coming on short notice, Mr. Hays.”

“Wouldn’t pass this up.”

“Zarek, I should probably fill you in,” said Nikki. “I have been in contact with federal officials about you. CIA, in particular. There seems to be a high degree of interest in you. So, in the spirit of interagency cooperation, I have received the go-ahead to employ this gentleman’s firm, a known special services contractor to the United States government, to provide you secure transport today.”

The prisoner spoke for the first time, and he did not sound like such a cool customer. “…Where?”

“Now, that wouldn’t be very secure, would it?” Heat slipped him a sympathetic grin. “But, since you have made it clear you have nothing to offer me, I see no reason to hold up whatever plans the feds have for you. Mr. Hays, are you set?”

“Oh, yes. I’ve got a Gulfstream 450 all fueled up in Westchester, set to roll. You ready to take a little trip, Z-Bra?”

Zarek Braun stared at the man he had failed to kill and knew all the consequences that would come under his supervision. Zarek could imagine the black hood. The rendition. The lengthy, unspeakable physical and psychological tortures that would leave him gasping, pleading to die. He knew these things because he had inflicted them himself routinely over the years. The whole history of their savage, warring ways played out in the milliseconds of their held stares. The hollow silence of that instant felt like the eternity after the metallic snap of a rifle bolt in the dark.

The mercenary disconnected from Lawrence Hays, passed his glance above Gilbert so he would not see him, and came to rest on Heat. Nikki recognized the dispirited eyes of defeated soldiers from textbooks and war documentaries. But the detective held no sympathy for this one. Especially when she heard his statement.

“I first worked for him providing elite security on his cargo ships to keep the Somali pirates from hijacking them. Now and then I would do other odd jobs for him. For this assignment, he called me in after he fucked things up trying to handle the payoff himself.”

“Who called you in?” Heat pressed for detail so that he knew this was for the record. “I want you to say the name.”

As his last futile attempt at defiance, he flared. “Him, Keith Gilbert. Did you not understand who I am talking about?”

Nikki took a seat and angled it toward Braun. “What did Keith Gilbert ask you to do? Specifically.”

“What it is that I do. Take him out.”

Перейти на страницу:
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже