Читаем Rainbow Six полностью

It wasn't easy for O'Neil. He wanted to say nothing at all, but with the shock of the information given him by the police that could only have originated with Sean Grady, his faith and his resolve had been shaken, and as a result he had said a few things, and that was a process that once begun could not be taken back.

"This Russian chap, Serov, you told us his name was," the detective inspector began. "He flew into Ireland?"

"It's a long swim, mate," O'Neil replied as a joke.

"Yes, and a difficult drive," the police inspector agreed. "How did he fly in?"

The answer to that was silence. That was disappointing, but not unexpected.

"I can tell you something you don't know, Tim," the inspector offered, to jump-start the conversation.

"What might that be?"

"This Serov bloke set you up a numbered Swiss account for all the money he brought in. Well, we just learned from the Swiss that he cleaned it out."

"What?"

"The day of your operation. someone called the bank and transferred nearly all the money out. So, your Russian friend gave with one hand, and took away with the other. Here"-the inspector handed a sheet of paper across-"this is the account number, and this is the activation number to do transfers. Six million dollars, less what you chaps spent to buy the trucks and such. He transferred it out, to his own personal account, I'll wager. You chaps picked the wrong friend, Tim."

"That bloody fucking thief?" O'Neil was outraged.

"Yes, Tim, I know. You've never been one of those. But this Serov chappie is, and that's a fact, my boy."

O'Neil swore something at odds with his Catholicism. He recognized the account number, knew that Sean had written it down, and was reasonably certain that this cop wasn't lying to him about what had happened with it.

"He flew into Shannon on a private business jet. I do not know where from."

"Really?"

"Probably because of the drugs he brought in with him. They don't search plutocrats, do they? Bloody nobility, they act like."

"What kind of aircraft, do you know?"

O'Neil shook his head. "It had two engines and the tail was shaped like a T, but no, I do not know the name of the bloody thing."

"And how did he get to the meeting?"

"We had a car meet him."

"Who drove the car?" the inspector asked next.

"I will not give you names. I've told you that."

"Forgive me, Tim, but I must ask. You know that," the cop apologized. He'd worked hard winning this terrorist's confidence. "Sean trusted this Serov chap. That was evidently a mistake. The funds were transferred out two hours after your operation began. We rather suspect he was somewhere close, to watch, and when he saw how things were going, he simply robbed you. Russians are greedy buggers," the cop sympathized. His eyes didn't show his pleasure at the new information developed. The room was bugged, of course, and already the Police of the Metropolis were on the phone to Ireland.

The Irish national police force, called the Garda, had almost always cooperated with their British counterparts, and this time was no exception. The senior local Gardai drove at once to Shannon to check for flight records-as far as he was concerned, all he wanted to know was how ten pounds of illegal drugs had entered his country. That tactical mistake by the IRA had only enraged the local cops, some of whom did have their tribal sympathies with the revolutionary movement to the north. But those sympathies stopped well short of drug-trafficking, which they, like most cops in the world, regarded as the dirtiest of crimes.

The flight-operations office at Shannon had paper records of every flight that arrived or departed from the complex, and with the date, the assistant operations manager found the right sheet in under three minutes. Yes, a Gulfstream business jet had arrived early in the morning, refueled, and departed soon after. The documents showed the tail number and the names of the flight crew. More to the point, it showed that the aircraft was registered in the United States to a large charter company. From this office, the Irish police officer went to immigration/customs control, where he found that one Joseph Serov had indeed cleared customs on the morning indicated. The Gardai took a photocopy of all relevant documents back to his station, where they were faxed immediately to Garda headquarters in Dublin, and then on to London, and from there to Washington, D.C.

"Damn," Dan Murray said at his desk. "It did start here, eh?"

"Looks that way," said Chuck Baker, the assistant director in charge of the criminal division.

"Run this one down, Chuck."

"You bet, Dan. This one's getting pretty deep."

Перейти на страницу:

Похожие книги

Чужие сны
Чужие сны

Есть мир, умирающий от жара солнца.Есть мир, умирающий от космического холода.И есть наш мир — поле боя между холодом и жаром.Существует единственный путь вернуть лед и пламя в состояние равновесия — уничтожить соперника: диверсанты-джамперы, генетика которых позволяет перемещаться между параллельными пространствами, сходятся в смертельной схватке на улицах земных городов.Писатель Денис Давыдов и его жена Карина никогда не слышали о Параллелях, но стали солдатами в чужой войне.Сможет ли Давыдов силой своего таланта остановить неизбежную гибель мира? Победит ли любовь к мужу кровожадную воительницу, проснувшуюся в сознании Карины?Может быть, сны подскажут им путь к спасению?Странные сны.Чужие сны.

dysphorea , dysphorea , Дарья Сойфер , Кира Бартоломей , Ян Михайлович Валетов

Фантастика / Научная Фантастика / Социально-философская фантастика / Детективы / Триллер
Подснежник
Подснежник

«Подснежник» британского писателя Джейка Арнотта, по единодушному мнению критиков, – потрясающе реалистичная и насыщенная картина преступного мира Лондона 60-х гг. Наряду с романтикой черных автомобилей, безупречных костюмов и шикарных дамочек подробно показана и изнанка жизни мафии: здесь и наркотики, и пытки непокорных бизнесменов, и целая индустрия «поставок» юных мальчиков для утех политиков. Повествование ведется от лица нескольких участников многолетних «деловых» отношений между «вором в законе» Гарри Старксом, который изобрел гениальную аферу под названием «подснежник», и членом парламента, продажным и развратным Тедди Тереби. Не обходится, конечно, и без страстных увлечений: это шоу-бизнес, кабаре, – куда Гарри вкладывает бешеные деньги и что в конце концов приводит его к краху…

Джейк Арнотт

Детективы / Триллер / Триллеры