- За какой еще "тканью"? Мастер, я ничего не понимаю.
- Мы этого пока не проходили. Давай отложим урок на потом. Просто прими все, как есть. Юка свободно перемещается во внешних слоях измерения. Вплоть до междумирья.
- Юка может выходить в "прослойку"?!
- Да, Таша. Может.
- Не хило.
- Именно, - Одор усмехнулся, и в серых глазах взметнулись теплые искорки. - В общем, плывем втроем, но видят только тебя.
- Мастер, - тревожно протянула гархту, - а вы уверены, что хоть один капитан примет на борт шпану вроде меня, даже если я потрясу у него перед носом этим конвертом?... Тем более, если потрясу, - добавила она мрачно.
- Ты не шпана. Ты...
- Ага. Леди, - прозвучало более чем кисло.
- ...молодая девушка, разыскивающая старшего брата. Мать тяжело больна, вы бедны, а брат связался с нехорошими ребятами. Соседи видели, как он садился на корабль, плывущий в Нортрок.
Быстро прожевав легенду, Раштан задала меткий вопрос:
- Кто же такова моя мать, и кто таков мой брат, если я - гоблинское отродье?
- Здесь тебе почти не придется лгать, - тихо обронил Одор, внимательно следя за переменами на лице гархту.
- Что вы имеете в виду? - Раштан смотрела настороженно, с долей угрозы - и гальт видел по ее глазам, что она прекрасно поняла смысл сказанного.
- Объяснять придется, только если тебя спросят, - попытался он успокоить гархту.
- Пусть только попробуют спросить.
- Никаких провокаций, Таша. Никаких приключений на голову. Ясно?
Гоблинка смотрела волком.
- Таша...
- Ясно, мастер.
Вместе со вздохом напряжение во взглядах улетучилось.
Одор покрутил головой, осматривая улицу. Народ сновал туда и обратно, со стороны набережной несло рыбой и горячей смолой, а с крыши на крышу порхали вечно голодные чайки, присматриваясь к лоткам со свежим уловом.
- Теперь кровь.
- Обожаю резать себя, - проворчала гархту, закатывая рукав.
- Не ной. Мне хватит прокола на пальце.
В руке Одора мелькнул миниатюрный инструмент, напоминавший шило. Не успела Раштан моргнуть, как на безымянном пальце набухла темная капля, которую тут же промокнули носовым платком.
- Погодите, - гоблинка подозрительно прищурилась, проводив взглядом исчезнувшую в кармане учителя "протыкалку". - Это, случаем, не... мои отмычки?!
- Очень полезный набор, - пожал плечами гальт.
У Раштан просто не нашлось слов. Пока она хватала ртом воздух, набираясь наглости, чтобы потребовать назад весь чехол с профессиональными кривульками и рогульками, Одор выудил из воздуха сумку.
- Это тебе. Путешествующие налегке внушают подозрения.
- Спа... сибо..
Кода гоблинка выдохнула вторую часть слова, гальта уже и след простыл. Если бы не держала в руках полученные от учителя вещи, то решила бы, что его вовсе тут не было.
Упрятав сверток с монетами за пазуху и подкинув котомку на плече, Раштан угрюмо поплелась к набережной.
* * *
Пинком ноги сумка в два счета оказалась пристроена под скамьей в пустующей корабельной кладовке, где для Таши отвели место. Сверху на скамью плюхнулась сама гархту. Она до сих пор не отделалась от изумления по поводу того, с какой легкостью ей удалось попасть на этом новехонький, до сих пор пахнувший свежей краской шлюп. Молодой, но страшно важный капитан выслушал скомканную историю "младшей сестры", протянул руку, с видом знатока пощупав шаль, и заявил, что подбросит малявку до Нортрока бесплатно. Гоблинка от души порадовалась, что за платком не видно было, как у нее отвалилась челюсть. Определенно, слезливые побасенки иногда срабатывают. Особенно если рядом с вами на поводке не сидит никто, напоминающий бескрылого дракона. Поняв, что сберегла гораздо больше, чем "сколько-то монет", о которых говорил Одор, Раштан справедливо предположила, что учитель не рассвирепеет, если она пройдется по лоткам со всякими рыбными вкусностями. К тому же это было бы вполне разумно - запастись едой на время плавания. Вряд ли капитан, не смотря на все свое добродушие, собирался ее кормить.
Сейчас, сытая и довольная, помня о свертке с едой, лежавшем в сумке, гархту развалилась на скамейке и позволила тревоге заглянуть к себе в душу одним глазком. Попал ли мастер вместе с Юкой на корабль, разобрался ли он с Арканом, и о каких таких гончих он говорил? Почему-то сама мысль о том, что по ее следам идут не маги - дяденьки в развевающихся одеждах и с серебристыми бородами - а какой-то дикий гон, приводила Раштан в беспокойство. С магами можно поговорить, а вот с гончими... Кто они вообще? Собаки, натасканные на людей, или что похуже?
Гархту все еще полагала, что сможет оправдаться перед чародеями за сломанные замки. В конце концов, они с учителем ничего не унесли из катакомб. Кроме Юки, конечно. И тут она вспомнила железную шкатулку с рукописью, которую обнаружил под плитой пола Одор. Ее мастер тоже прихватил с собой. Неужели это в ней все дело? Учитель так ничего и не рассказал гоблинке о пачке листов, приведшей его самого в состояние на грани восторженного помешательства. Значит ли это, что исчезновение шкатулки могло привести магов в состояние на грани неконтролируемого бешенства?