Рассказы

– Сексом, – ответила Ив, садясь на кровати и сладко потягиваясь, одной рукой все же придерживая на груди простыню.

– Чем мы еще можем заниматься, – раздался хриплый голос Паркер, которая еще не открыла глаза.

– Мы ждем вас к завтраку, – сказала Эмбер, оценивая про себя масштабы разрушений.

Торр посмотрела на часы.

– К черту завтрак! Мы заснули два часа назад!

– Паркер? – переспросила Эмбер.

Торр перевернулась на спину и кинула взгляд на Ив, обернутую простыней. Видения прошедшей ночи, еще такие ясные, вереницей образов промчались у Паркер перед глазами.

– К черту завтрак! – недвусмысленно повторила она.

Эмбер подняла руки в знак капитуляции и удалилась из комнаты.

– Папа, они просили их не ждать! – сообщила Эмбер, спустившись одна в гостиную.

– Наконец-то, – сказал Андреас сам себе.

К завтраку Ив с Паркер больше не появлялись за оставшиеся две недели.

***

– I go to sleep! Ее! – решила Торр.

Ив сидела за роялем, опустив руки на клавиши.

– Хорошо, – кивнула она с улыбкой и начала играть.

В гостиную вошел Андреас, а за ним Надин. Желая послушать пение Ив, они присели на диван. Ив пела. Паркер не спускала с нее восторженных глаз, застывшая, готовая уйти в таком состоянии в вечность, с голосом Ив в своем сердце. Ив поймала взгляд Торр и улыбнулась еще шире. Сейчас на ее лице не было и следа того капризного, угрожающего спокойствию окружающих выражения, что раньше. Они обе выглядели такими счастливыми.

– Это было прекрасно, – сказал Андреас, когда Ив закончила.

Паркер мельком посмотрела на отца. Потом подошла к Ив и притянула ее к себе.

– Чего ты сердишься? – спросила Ив, обвивая плечи Торр руками.

– Если бы он сказал, что-нибудь другое, я бы вызвала его на дуэль, – ответила Паркер.

– Влюбленная дурочка, – рассмеялась Ив, – люблю тебя!

Торр наклонилась, чтобы поцеловать ее. Ив подалась ей навстречу. Торр потеряла равновесие и сделала шаг назад. Раздались звуки задетых клавиш. Паркер случайно присела на рояль. Ив прыснула со смеху.

– Поберегите инструмент! – взмолился Андреас. – Достаточно вашей комнаты!

***

– Я уеду всего на пару дней, – говорила Ив, обращаясь к Паркер.

Они сидели вместе с друзьями в ресторане.

Винсент о чем-то смеялся со Сьюзан, Бекки и Лео выбирали вино, Матти строил смешные рожицы то Сьюзан, то Паркер поочередно. Сьюзан пыталась воззвать к его благоразумию укорительным взглядом. Торр же бросала в него скомканные салфетки. Он уворачивался и принимался за свое с еще большим рвением.

– Бекки, угомони брата! – сказал Винсент.

– Я поеду с тобой! – сказала Паркер Ив.

– И пропустишь день рождение матери? Ни в коем случае!

– Она поймет!

– Я не пойму!

– Ив!

– Можешь поцеловать меня!

– Вы щедры сегодня, как никогда, мадам Торрегроссо! – сказал Паркер, наклоняясь и легонько кусая женщину за шею.

– Поцеловать, а не укусить! – воскликнула Ив, упираясь руками в грудь Торр и несильно отталкивая ее от себя.

– А укусить? – спросила Паркер.

– Укусить дома! – отрезала Ив с наигранной строгостью в голосе.

– Как вы вообще из комнаты выходите? – удивился Матти.

– Огромным усилием воли, – ответила Торр с таким прискорбным выражением лица, что Винсент расхохотался.

– Боюсь, нам потребуется еще один медовый месяц, – продолжала она. – Но на этот раз, как полагается, на каких-нибудь островах, в глуши. Только море, Ив и кокосы.

– Кокосы? – спросил Лео.

– Кокосы, ананасы, без разницы, – ответила Паркер.

А Матти тем временем собрал все скомканные салфетки, брошенные в него Торр, и стал потихонечку кидать их обратно. Если Паркер не обращал на него внимания, то Ив же складывала у себя на коленях те, которые ей удавалось поймать. Когда у нее в руках оказалось более десятка бумажных комочков, она посмотрела на Торр.

– Ну что, кому мы объявим войну? – спросила она с вызовом.

– А с кем ты хочешь повоевать, любимая? – спросила Паркер.

– С Бекки, – медленно произнесла Ив, поворачиваясь к молодой девушке.

– За что? – спросила та, испуганно прячась за Лео.

– Было бы за что, Бекки, мы бы здесь так мирно не сидели, – сказала Ив, и все знали, что это была правда.

– Я встану на твою защиту, о, прекрасная принцесса! – воскликнул Лео, вскакивая на ноги.

Бекки покосилась на него, потом на Ив со скомканными салфетками в руках. Торр тоже поднялась. Без слов.

– Только не в этом ресторане! – взмолился Винсент. – Мои родители здесь ужинают!

– Боишься, что мама узнает, как ты шалишь? – бросил ему Матти, принимая сторону сестры.

– Ты кого назвал трусом, негодник? – сказал Винсент, вставая. – Я заставляю тебя взять твои слова обратно!

И он бросился в погоню за Матти. Тот лавировал между столиками, выдвигая на бегу стулья, чтобы создавать препятствия на пути у Винсента. Винсент же все эти стулья задвигал, чтобы создать как минимум видимость того, что все они приличные люди. Вдоволь набегавшись и запыхавшись, сгибаясь по полам от смеха, они, наконец, вернулись к своему столику.

– А теперь я хочу есть! – довольно произнесла Ив.

– Зрелищная часть была на высоте! – поддержала ее Сьюзан, с укором глядя на мужа.

***