Чу! Что там в темноте унылойБлуждает в погребе пустом?Что так зовет: не медли, милый!Чей голос плачет о былом?Здесь друга было погребенье,И дух его ко мне воззвал,Ища и в смерти утешенья,Что в жизни я ему давал.Но нет, не легкий призрак другаТе звуки скорби издает!Вздыхая, верного супругаСупруга нежная зовет.Опутан вновь любви цепями,Ринальдо пылкий к ней спешит.Что вижу? – Острыми когтямиМне ревность злостная грозит.Она, жена! Куда мне скрыться?В душе, как бешеный поток,Бушует страсть; она стремитсяК тебе, невинности цветок.Она прыгнет, и все сияетВокруг светлее и светлей,Весь погреб ей благоухает,Лишь в сердце стало тяжелей.Смерть друга! Милой появленье!Восторги! Горькая тоска!Супруга! Дочь! Еще мученье!Не разорвись, моя душа!Ужели потерял я разум,Танцуя после похорон?Нет, нужно все покончить разом,Фальшивым блеском я смущен.Исчезни прочь, мечта пустая,Стремленьям высшим уступи!Ведь кошки, чувств своих не зная,Неверны в злобе и в любви.Ни слова! Взор склоните лживый,Мисмис и Мина, не прельщенЯ вашей хитростью фальшивой.О друг, ты будешь отомщен!Жаркое, рыбу ли вкушаю,К тебе мечтой я уношусь,Твои деянья вспоминаюИ подражать тебе стремлюсь.Друг благородный, злые шпицыТебя сумели погубить,Но кто любил тебя, сторицейЗа это должен отплатить.Такая сердцем овладелаТоска, что был я сам не свой,Но, к счастью, муза прилетелаС своей фантазией живой.Теперь забуду все, наверно,Изрядный чуя аппетит,Как друг, я стал едок примерный,И дух поэзией горит.Искусство, в горе утешая,Слетаешь ты из горных сфер…Как сладко! Гений мой, играя,Слагает стих в любой размер.«О Мур! – все кошки уверяют, —О Мур! – твердят мне все коты, —Твой стих доверие внушает,Так сладостно мурлычешь ты!»