Ратибор. Капель первого круга

Басурманин – это человек иной веры, а не только магометанин, в том числе, подданый Колхидского царства. Поскольку до принятия христианства, этносы Колхиды (Абхазии) поклонялись тем же богам, что и народности Картвельского царства, теперь известного как Грузия или Горная Руссия. Более того, в настоящее время, Грузия оторвана Халдеями от Великой Тартарии, где активно стирается, память коренного населения и насаждая новое, искусственное название – Джорджия.

Папаха – это меховая шапка.

Бурка – это безрукавный плащ-накидка из войлока, белого, чёрного или серого цвета.

Ятаган – это клинковое колюще-режущее и рубяще-режущее холодное оружие с длинным однолезвийным клинком, имеющим двойной изгиб. Нечто среднее, между саблей и тесаком. Был входу в Малой Тартарии, Крымском Ханстве кипчаков и в Османской Империи.

Куренным числом всадников – имеется ввиду численностью военных от 100 до 300 человек. Так как курень, если выражаться современным, армейским языком, это рота военных.

Посольский кремль – крепкий, деревянный дом из сосны, огороженный частоколом из прочных брёвен. Построенный для жительства старосты поселения, защиты и собраний послов Приказа, Великой Тартарии.

Нагайка – ременная плеть, для управления лошадью. Часто употреблялась, как орудие наказания, приводившее к увечьям.

Легкая чайка – широко распространённая у Славян, лёгкая и скоростная, однопарусная лодка. Для прибрежного плавания, река – море.

Поёлику – иначе, потому что, или поскольку.

Разорённый детинец – имеется ввиду разорённое поселение, давшее начало, новому роду Тарских Славян. В данном случае, идет речь об уничтоженных Тартарских Рысичах, проживавших в Тмутараканьской Таре.

Хорс (Ярило) – бог Солнца. Ездит по небосводу в колеснице, запряженной четверкой белых коней и движет солнечный диск – жар (жарушко). Он же, бог неистового пробуждения, животворящих сил природы.

Посему – иначе потому, потому как или потому что.

Дух агнии – или дух огня, который олицетворяет домашний очаг и уют в доме. Посредством агнии, крылатый пёс Семаргл, покровительствует семье.

Тяготы дальней стези – или тяготы дальней дороги.

Справно мурчать – или уверенно и бегло, без затруднений говорить.

Богиня Морана – иначе Мара, Славянская богиня болезней и смерти.

Месяца вэйлетъ, хэйлетъ и первая неделя сороковника тайлетъ – в этом выражении сперва, речь идёт о месяце Вэйлетъ, которому соответствует май и июнь, период Ветров. После которого начинается месяц Хэйлетъ, которому соответствует июль, месяц Получения Даров Природы. И упоминается неделя сороковника Тайлетъ, которому соответствует август, месяц Завершения. Раньше месяц, иначе называли сороковником, потому что в нём было по сорок или сорок один день.

Ар – это земля, откуда образована идиома В – ар, В – ар (Варвар), которая говорит о том, что спрятано в земле или означает нечто земное, в общем смысле, этого слова. Наши предки, защищаясь от захватчиков, кричали: «В – Ар! В – Ар!». Это идиоматическое требование, кого-либо или что-либо, закопать в землю.

Дальняя даль – сказочное-былинное и иносказательно-литературное выражение о том, что очень далеко. Которое имеет конкретное, числовое выражение в Пядевых мерах Славяно-Арийской Арифметики, а в переводе на современную систему мер, Дальняя Даль, это некоторое число, возведённое во вторую степень. Дальняя Даль равна 3500 Звёздным Далям или 518 074 264 845,55 километрам. При том, что Простая Даль, это 150 столбовых вёрст, или почти 227.5 километров.

Правило – это опущенное в воду весло, специально закреплённое на корме (сзади) лодки, для изменения её курса (направления). Правило развёрнуто, вокруг своей продольной оси так, что бы лопасть весла, располагалась в вертикальном положении.

Мошна – это мешок, для хранения денег, а в переносном значении, это слово характеризует несправедливого, алчного человека.

Город Тир – это город Белгород, на реке Днестр в Молдавской ССР.

Валахские степи – расположены на территории современной Молдавии, а сами валахи раньше были, кочевым народом.

Гуцулы – наименование одного из народов, живущих в районе Карпатских (Сарматских, Угорских) гор.

Трёхнедельный запас снеди – провиант (запас еды) на девять дней пути.

Сарматские горы – Карпатские (Балканские, Угорские) горы.

В одном поприще – мера расстояния, равная 20 верстам.

Тракт – это широкая и укатанная, грунтовая дорога.

Берегиня-ключница – или Хозяйка-ключница, это дух навьего мира, в образе женщины. Который оберегает живительные силы ключа.

Штоф – это ёмкость жидкости (бутылка) равная 1,23 литра.

Чистая перемена платья – комплект стираной, сухой и чистой одежды.

Прорехи – это дыры на одежде или на домотканых, а также на сшитых из ткани, предметах обихода.