Читаем Разговорный английский. Экспресс – курс. Часть 3 полностью

Enter into a marriage – это устойчивое выражение. Переводится как вступать в брак.

Существительное после прилагательного all, употребляется с определенным артиклем.

Get there – это устойчивое выражение. Переводится как достичь своей цели, добиться своего, добраться до какого-то места.

What kind of – это устойчивое выражение. Переводится как какого рода? какого сорта?

Во фразах – смотреть телевизор, смотреть видео, смотреть фильмы – употребляется глагол watch – watch TV, watch video, watch movies.

Agree with – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как согласиться с кем-то.

TV – переводится как телевидение и употребляется без артикля, потому что это неисчисляемое существительное. В разговорной речи употребляется в значении телевизор.

Often – это наречие частоты, которое ставиться перед одиночным основным глаголом.

Get – got – gotten – это три формы неправильного глагола – заработать, получить.

Hundred, thousand, million – не приобретают окончание -s как показатель множественного числа.

Above the average – это устойчивое выражение. Переводится как выше среднего.

Повторим наши примеры.

Я не знаю, как ответить на те вопросы. – I don't know how to answer those questions.

Я буду играть джаз. – I'll play jazz.

Мненужнозаниматьсяусерднее. – I need to study harder.

Когдаонвступитвбрак? – When will he enter into a marriage?

Яразделюсвоикоролевскиедрагоценностипоровнусредивсехдетей. – I'll divide my royal jewellery equally among all the children.

Моейтетебудетнужновосстановитьсвоездоровье. – My aunt will need to recover her health.

Явсёпонимаю. – I understand everything.

Онарешиланеделатьэто? – Did she decide not to do it?

Ктотамбыл? – Who was there?

Онрискнётпотерятьсвоюизвестность? – Will he risk to lose his fame?

Каквытудадобираетесь? – How do you get there?

Явсепроверил. – I checked everything.

Какогородафильмыонасмотрит? – What kind of movies does she watch?

Тысогласенсними? – Do you agree with them?

Ты прав. – You're right.

Это его собственная квартира? – Is it his own flat?

Ончастосмотриттелевизор? – Does he often watch TV?

Онполучал 2000 доллароввмесяц. – He got two thousand dollars a month.

Котвтойкомнате? – Is the cat in that room?

Егозарплатабудетвышесредней. – His salary will be above the average.

<p>Часть 4</p>

Продолжаем наш экспресс курс изучения разговорного английского языка.

461. Я покинул Канаду.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Сладкий гранит иврита
Сладкий гранит иврита

Если вы только собираетесь изучать иностранный язык, не обязательно иврит, или взялись за дело совсем недавно – эта книга для вас. Она поможет вам пройти "курс молодого бойца" – так подготовиться к занятиям, чтобы учеба стала не просто эффективной, но еще и легкой и приятной. Немного поработав над собой, вы отправитесь в путь, полностью готовыми у восхождению, которое, возможно,. кажется вас сейчас очень непростым.Србственно говоря, такой начальный этап есть в любом виде человеческой деятельности. До недавнего времени он отсутствовал разве что в изучении языков. Теперь этот пробел устранен.Автор совершенно нового подхода к теме – известный российский спортивный журналист, несколько лет назад уехавший в Израиль. Уровень знания иврита позволил ему найти работу в пресс-службе местного клуба высшей лиги, что смело можно считать уникальным достижением.Книга, к чтению которой вы приступаете – веселый и мотивирующий рассказ об этой истории успеха. Успеха, которого может добиться каждый.

Арнольд Михайлович Эпштейн

Карьера, кадры / Иностранные языки / Образование и наука
Итальянский «с нуля»
Итальянский «с нуля»

Вы держите в руках учебник, который может стать самоучителем, пособием для вводного курса или грамматическим справочником.Книга состоит из вводного и 7 тематических уроков («Очень приятно!», «Приезд в Милан», «Прогулка по городу», «Делать покупки», «На ужине у друзей», «Кем ты работаешь?», «Свободное время», «Наконец-то каникулы!»), включающих небольшие лексические «дополнения» (например, «Который час?» или выражения долженствования) и упражнения на закрепление лексики. Уроки объединяются «сквозными» персонажами.Вторая часть книги является грамматическим справочником и сборником упражнений. В справочнике изложены основные темы грамматики, в том числе те, которые не рассматриваются во вводном курсе. После каждой темы вы найдете одно-два упражнения на закрепление (в конце справочника находятся «ключи» с ответами к упражнениям). Справочником можно пользоваться и вне зависимости от первой части книги, на следующих этапах обучения.Мы надеемся, что читатель не только освоит азы одного из самых красивых и стройных языков мира, но и — кто знает? — возможно, сам захочет побывать в одном из мест, о которых рассказывают герои наших небольших историй.

Наталья Муриан

Языкознание, иностранные языки / Иностранные языки / Образование и наука