Разговорный английский. Экспресс-курс. Часть 7

Вы нас не поняли. – You didn't understand us.

Ядобавилаоднуоченьважнуювещь. – I added one very important thing.

Яприлег. – I lay down.

Язначительноулучшилсвоюречь. – I improved my speaking considerably. или I improved my speaking significantly.

Она хочет больше практики. – She wants more practice.

Она выйдет за него замуж. – She'll marry him.

Ему нравится это платье. – He likes this dress.

Я не буду принимать участие в этом чемпионате. – I won't take part in this championship.

Мне нужно это сделать. – I need to do it.

Он был очень талантливым. – He was very talented.

Это действительно происходит. – It really happens.

Оноченьпрофессиональныйучитель. – He's a very professional teacher.

Чтотыхочешьсделать? – What do you want to do?

Онизменилсвоюточкузрения. – He changed his point of view.

Этосмешноевидео? – Is it a funny video?

Это будет зависеть от некоторых других факторов. – It'll depend on some other factors.

Выуставший? – Are you tired?

Мне действительно понравился тот фильм. – I really liked that movie.

Я закончил смотреть это видео. – I finished watching this video.

Эти результаты мотивируют тебя? – Do these results motivate you?

Часть 3

Продолжаем наш экспресс курс изучения разговорного английского языка.

1241. Этонеоченьплохаяситуация. – It + isn't + a very bad situation.

Это отрицательное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

Подлежащее + am или is или are с отрицанием not + …

A very bad situation – связка прилагательного с существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.

Повторим ещё раз.

It isn't a very bad situation.

1242. Выхорошийучитель. – You're + a good teacher.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

Подлежащее + am или is или are + …

A good teacher – связка прилагательного с существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.

Повторим ещё раз.

You're a good teacher.

1243. Ты был достаточно осторожным? – Were + you + careful enough?

Это вопросительное предложение в простом прошедшем времени с глаголом to be.

(Вопросительное слово) + was или were + подлежащее + …

Повторим ещё раз.

Were you careful enough?

1244. Тамчастошелснег. – It + often + snowed + there.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Often – это наречие частоты, которое ставиться перед одиночным основным глаголом.

Повторим ещё раз.

It often snowed there.

1245. Язакрылокно. – I + closed + the window.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

The window – употребляется с определенным артиклем, потому что является определенным по ситуации.

Повторим ещё раз.

I closed the window.

1246. Это не тоже самое. – It + isn't + the same.

Это отрицательное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

Подлежащее + am или is или are с отрицанием not + …

The same – переводится как тот (же) самый; этот же; один и тот же и употребляется с определенным артиклем.