Размышления команданте

Маккейн, за которым до сих пор не замечали особой набожности, думает, что, молясь в базилике Пречистой девы Гвадалупской, он обманет католиков и протестантов, белых и черных, индейцев и метисов в странах, где день ото дня усиливается крайняя нищета.

Сегодня на первой полосе газеты Granma вышла заметка «В США оштрафована авиакомпания за нарушение блокады Кубы», а одна из мексиканских газет сообщает, что около 57 тысяч кубинцев прибыли в эту страну в период с 2005 по 2007 год. Как известно, 20 тысячам кубинцев разного возраста, за исключением тех, кто занят выполнением общественных обязанностей, каждый год разрешается эмигрировать в Соединенные Штаты. Они путешествуют туда в безопасных условиях, все они – и дети, и взрослые – получили на Кубе образование и здоровы. Это акт самопожертвования, на которое идет Куба ради воссоединения семей.

Те же, кто был привлечен циничным Законом об урегулировании статуса кубинских эмигрантов и делает это напрямую или через третьи страны, нелегально или воспользовавшись каким-либо законным предлогом, не только демонстрируют безнравственность, но и лишают экономику нашего народа специалистов и квалифицированного персонала. Это бесстыдная кража умов и рабочих рук, с которой наша родина должна решительно бороться.

Уже подготовленные мною ранее «Размышления» я опубликую в другой раз. Подождем, пока события не прояснятся.

30 июня 2008 года

17 ч. 16 мин.

Pax Romana

[26]

Данные, которыми я пользуюсь, главным образом взяты из заявлений посла США в Колумбии Уильяма Браунфилда, из прессы и телевидения этой страны, международной прессы и других источников. Впечатляет масса затраченных технологических и финансовых ресурсов, вовлеченных в ситуацию.

Высшее военное командование Колумбии старательно подчеркивает, что операция по освобождению Ингрид Бетанкур [27]была полностью колумбийской, однако власти США заявляют, что «это был результат многолетнего усиленного военного сотрудничества армий Колумбии и Соединенных Штатов».

«По правде сказать, мы добились согласованности, какой редко достигаем у себя в США, за исключением наших давних союзников, главным образом по НАТО, – указал Браунфилд, говоря об отношениях с колумбийскими силами безопасности, которые начиная с 2000 года получили американскую военную помощь более чем на четыре миллиарда долларов…

В нескольких случаях для проведения операции правительству США пришлось принимать решения на самом высоком уровне. Американские спутники-шпионы целый месяц помогали следить за заложниками – начиная с 31 мая и кончая моментом освобождения Ингрид Бетанкур в среду…»

«Как сообщили власти Колумбии и США, колумбийцы установили следящую видеоаппаратуру, предоставленную им США, которая способна управляться дистанционно, снимать увеличенные изображения, делать панорамные кадры русла рек – единственных транспортных артерией, проложенных через непроходимые леса.»

«Американские самолеты-разведчики засекли переговоры по радио и спутниковой связи, которые вели повстанцы, и использовали специальное оборудование, позволяющее видеть сквозь густую листву сельвы».

«“Человек из ФАРК, который пошел на сотрудничество с властями, получит значительную сумму в качестве вознаграждения – около ста миллионов долларов”, – заявил главнокомандующий колумбийской армии».

Как передало в среду 1 июля лондонское BBC, пресс-секретарь Дворца Нариньо (в котором располагается правительство Колумбии) Сесар Маурисио Веласкес заявил, что представители Франции и Швейцарии встречались с командующим Революционными вооруженными силами Колумбии (РВСК) Альфонсо Кано.

По сообщению BBC, это был первый контакт с международными представителями, на который дал согласие новый руководитель ФАРК после смерти Мануэля Маруланды. Из Боготы было передано ложное сообщение о встрече двух европейских эмиссаров с Кано.

По свидетельству его отца, покойный лидер РВСК родился 12 мая 1932 года. Либерально настроенный крестьянин бедного происхождения, сторонник Гайтана [28], он начал вооруженную борьбу 60 лет назад. Он стал партизаном еще раньше, чем мы, – в ответ на убийства крестьян, совершавшиеся олигархией. Коммунистическая партия, куда он вступил позже, как все коммунистические партии Латинской Америки, находилась под влиянием Коммунистической партии Советского Союза, а не Кубы. Они были солидарны с нашей Революцией, но не подчинялись ей. Именно наркоторговцы, а не ФАРК развязали террор в этой братской стране, борясь за рынок Соединенных Штатов. Они устраивали мощные взрывы и взрывали грузовики, начиненные пластидом, – эти взрывы разрушили массу зданий и унесли бессчетное количество жизней.