Размышления русского боксера в токийской академии Тамагава, 4

Когда она только появилась, слово за слово, пара каких-то непонятных мне пикирований с её стороны (как будто я обязан знать каждую бабу в двадцатимилионном Токио!) — и вот она уже пьёт мой ром и мой чай.

Кстати, чай с крепким алкоголем я всегда полагал именно нашим, русским, изобретением. Судя по тому, как пьёт она, ошибался.

Когда ёмкость с ромом показывает своё дно, мадам подзывает сотрудника в жёлтом (оказывается, еду носят одни официанты, а напитки с бара — другие). Эль ей приносят сразу же, а вот виски она долго выбирает.

В принципе, компанию для пьянки она составляет неплохую — неглупа, непосредственна, общаться есть о чём (особенно в этом состоянии). Только слишком уж сильно полагается на физиологический эффект своих внешних данных, хм.

С другой стороны, будь в моём текущем теле его "родные" мозги, могло бы и сработать.

Волновавшие меня поначалу пустые карманы в итоге не являются препятствием для полноценного отдыха.

Проблема отсутствия денег непосредственно в кошельке в этом мире, оказывается, решается очень легко: тут карты берут везде.

Приложение моего банка, настроенное на мой отпечаток пальца, на телефоне Рюсэя пускает меня к счёту даже с его аппарата — лишь бы палец совпадал.

К сожалению, когда моя непрошенная за стол спутница заказывает свои пиво и виски, счёт за это грозит проделать неизлечимую брешь в моих финансах.

Чёрт.

А с другой стороны…

— Ты не сказала, как тебя зовут, — напоминаю, когда она мелкими глотками начинает цедить своё густое пиво.

— Рейко, — удивлённо отрывается от занятия она. — Хм. А ведь и правда, похоже, не врёшь… Бывает же!

— У тебя же приложения активированы, — пожимаю плечами.

Спасибо таблетке, не прекращающей обработку информации ни на секунду. Вне зависимости от моего текущего состояния.

— Я вообще бухой, — продолжаю. — А судя по стоимости твоего ювелирного сета, и приложения на концентраторе у тебя будут ему под стать: недешевые. Если б я врал, оно б тебе сказало…

— Сет тут ни при чем, — делает вид, что обижается, она. — Сет — вообще подарок, я не выбирала. А расширения себе всегда настраиваю самостоятельно! Будешь?

Не дожидаясь моего ответа, она льет своё пиво из бокала прямо в мой стакан, из которого я до этого пил сок.

Следом за пивом, в другую ёмкость, мне споро наливают того самого виски, который уже стоит на краю стола.

— Хотя это и противозаконно, — задумчиво сводит брови вместе она, отпивая из своей посуды.

Ладно. Рюсэй-то здесь. Если не хватит денег на карте, чтобы закрыть счёт, одолжусь у него.

— Это всё очень интригует, но был бы тебе крайне признателен, если бы ты всё же объяснила причину своего появления.

— Тебе правду? Или проехать по ушам? — весело поднимает она правую бровь.

Затем, не давая мне вставить и звука, продолжает:

— Поначалу просто увидела необычное лицо в нашем заведении. Ещё и блондин с голубыми глазами! А когда ты отморозился, это задело уже профессиональное самолюбие. Где-то. М-хм… Скорпионы такого не спускают!

Не понял. Она что, сумасшедшая?

Или я уже напился — и чего-то недопонимаю?

Видимо, что-то отражается на моём лице, потому что дальше она замечает:

— Я по зодиаку скорпион! Хм, да ты и правда из диких земель… не знать меня? Дату моего рождения?

— Просто кое-кто слишком зависим в самооценке от мнения окружающих, — смеюсь в ответ. — То, что у нас с тобой флюиды не совпадают, тебя почему-то зацепило так, что на нас уже даже все окружающие пялятся.

— Ладно. По какому поводу пьянствуешь? — вежливо и мягко интересуется она, чуть меняя интонации и грамматику.

Ух ты. А вот так происходящее мне нравится гораздо больше.

— Человек умер. Сегодня. Я только что узнал. — Неожиданно для себя говорю, чуть помолчав. — Ну и с утра достаточно неприятные моменты были. Скажем, местами я в эмоциональном шоке.

— Помогает? — она односложно и заинтересованно кивает на ёмкость с алкоголем.

— Как сказать… Национальные традиции, как-никак. Хотя я отлично понимаю, что это не лечение, а только временная анестезия.

— Близкий человек был? — уже серьёзно и без тени наносного интересуется она, тоже немного помолчав.

— Первый раз утром увиделись.

— Не понимаю, — Рейко (или просто назвавшаяся этим именем) вопросительно склоняет голову к плечу. — Интригуешь почти профессионально! В смысле, заинтриговал! Если не хочешь — не отвечай. Но интересно же: пацан-школьник бухает в этом заведении, один за столом. Оттого, что помер кто-то, кого он увидел первый раз в жизни утром. М-м?

— Это был первый человек на моей памяти здесь, который говорил со мной на одном языке. Моём родном. Тебе не понять.

— Как раз наоборот. Теперь стало понятнее… Ладно! — дама решительно хлопает себя по коленям весьма странным для неё мужским жестом. — Твою картошку с кристаллизовавшимся жиром мы есть не будем. Но из депрессии ребёнка надо вытягивать, — меня панибратски хлопают по спине. — Оставляем за скобками вопрос, а кто тебя сюда пустил? И кто тебе бухло продал? — японка на всякий случай пару секунд сверлит меня взглядом, затем подзывает официанта, ответственного за продукты.