Разорванные цепи

не совершать проступков, – продолжал имам Назир. Он склонился над столом. – Сестра, а что ты имела в виду, когда сказала о серьезной проблеме. Что случилось?

Глаза Садагет забегали по комнате, а веки задергались.

– Имам Назир, это такая деликатная тема, что я даже не знаю, с чего начать. Мне так стыдно говорить об этом. Моя дочь встречалась с молодым человеком. Он пригласил ее на ужин и напоил, и между ними произошло то, чего и следовало ожидать. И теперь она беременна. Все это время она скрывала беременность от меня. Я узнала об этом совсем недавно чисто случайно.

Садагет заметила, как он нахмурился, и лоб его покрыли морщины. Он встал со стула.

– Как давно она беременна?

– Шесть месяцев, – ответила Садагет, чувствуя стыд и старательно отводя глаза.

Имам с неверием замотал головой.

– Но ведь в шесть месяцев уже видно живот! И как вы умудрились не замечать ничего? – изумился имам.

Садагет схватилась рукой за голову:

– Она обвязывала живот и носила просторную одежду, – оправдывалась Садагет, доставая платок из кармана, чтобы вытереть им лицо.

– Сестра, это большой грех и позор. В Европе это, может, и нормально для женщины, – иметь отношения с мужчиной без брака, но не в мусульманском обществе, – говоря это, имам отрицательно помахал левой рукой прямо перед собой. – Приличные женщины не должны спать с мужчиной вне брака. Но раз уж ее опоили, нельзя винить только ее одну. Он целенаправленно сделал ее пьяной, но ей не следовало идти к нему с самого начала.

Пока имам говорил, Садагет смотрела на улицу сквозь маленькое окно. Она видела зеленую мечеть и женщин, входящих в нее. Рядом с небольшим фонтаном она заметила двух мальчиков, одевающих мусульманские шапочки-топи и белые мусульманские курты. Она снова посмотрела на имама и почувствовала себя грязной и опозоренной.

– Сестра, а ты его знаешь? Его родителей? – спросил имам.

– Не знаю, кто его родители, но они живут в Зардобе. Он приехал в Баку, чтобы учиться в институте. Я с ним встречалась дважды.

Имам взглянул на Садагет. Она показалась ему такой маленькой.

– Ты говорила с ним насчет беременности? – спросил имам.

– Да, я попросила его жениться на моей дочери. Но, к своему удивлению, я узнала, что он уже женат, и у него есть двое детей, – сокрушалась Садагет. Ее руки слегка дрожали.

– Хм-м, – промычал имам, коснувшись подбородка. – Тот факт, что у него уже есть жена, усложняет дело, сестра. Что собираешься делать?

Садагет вытянулась по струнке и спросила:

– Разве мусульманские законы не позволяют мусульманскому мужчине иметь четыре жены?

– Да, он может иметь четыре жены, – ответил имам.

– Тогда Самед может жениться на моей дочери.

Имам несколько раз кивнул.

– Вы в состоянии провести церемонию бракосочетания как можно скорее? – спросила Садагет.

– Я понимаю всю сложность ситуации, сестра, и я сделаю все возможное, чтобы вам помочь. Приходите в пятницу к десяти утра.

Садагет посмотрела на имама с благодарностью, на лице появилась улыбка облегчения.

– Благодарю вас, имам Назир.

Она поднялась, почувствовав, как тяжелая ноша, наконец, свалилась с нее:

– Мне пора идти, но в пятницу мы придем, – сказала Садагет.

– Иди с миром, сестра.

Во время визита Садагет к имаму, Эсмира усердно работала. Утром она позвонила Сабине, чтобы поделиться с ней всем тем, что случилось вчера. Эсмира рассказала, как ее мать узнала о

беременности. Сабина удивилась, что столько времени Садагет ничего не замечала.

– Если б ты меня послушала и сделала аборт, ничего бы этого не случилось. Когда появляется проблема, ее надо решать,

не откладывая, чтобы она не завладела твоей жизнью, – сказала Сабина по телефону.

– Аборт – это убийство, большой грех в нашей религии, поэтому я просто не могла этого сделать.

Сабина была счастлива услышать, что Самед согласился жениться на Эсмире, но она предупредила, что он может передумать, так как не заслуживает доверия.

– Он не передумает. Мать угрожала ему тюрьмой.

Сабина усмехнулась:

– Что касается твоей мамы, я бы не хотела оказаться на его месте, раз она окончательно и бесповоротно решила перевоспитать его.

Когда Садагет пришла домой, она позвонила Самеду и сообщила ему о договоренности с имамом.

– Не будь идиотом и не пытайся сбежать от ответственности. Еще одна выходка, и я поеду в Зардоб, чтобы пообщаться с твоим отцом лично.

Он почувствовал, как мурашки бегут по его телу. Самед терпеть не мог, когда ему угрожают.

– Я женюсь на Эсмире. Не надо мне грозить.

Они договорились, что в пятницу Самед придет к Садагет домой и оттуда они вместе поедут к имаму. Самед не был рад этому, но он понимал, что в этот раз ему не сбежать. Внезапно ему пришла в голову мысль, что, раз он использует друга паспорт, брак не будет считаться законным. Следовательно, он просто решил броситься в омут с головой и пойти на этот брак, чтобы потом каким-то образом выбраться из неразберихи.

Глава

III

Шокирующее открытие