«Рейс, – писал Судоплатов, – вел довольно беспорядочный образ жизни, и агентурная сеть Шпигельгласа в Париже весьма скоро его установила. Ликвидация была исполнена двумя агентами: болгарином (наш нелегал) Борисом Афанасьевым и его зятем Виктором Правдином. Они обнаружили его в Швейцарии и подсели к нему за столик в маленьком ресторане в пригороде Лозанны. Рейс с удовольствием выпивал с двумя болгарами, выдавшими себя за бизнесменов. Афанасьев (Шарль Мартиньи) и Правдин (Франсуа Росси) инициировали ссору с Рейсом, вытолкнули его из ресторана и, запихнув в машину, скрылись. В трех километрах от ресторана они расстреляли его, оставив труп на дороге».