В то, что новое правительство Израиля предпримет какие-то шаги для его освобождения, Поллард особенно не верит, хотя, по сведениям его жены Эстер, президент США Джордж Буш был готов отпустить его на свободу, если бы об этом последовала официальная просьба о его освобождении со стороны премьер-министра Израиля.
Эта информация выглядит тем более достоверной, что в своем предсмертном интервью Каспер Вайнбергер признал, что «дело Полларда чрезмерно раздули». Но проблема Полларда как раз и заключается в том, что за все эти годы Израиль ни разу не обратился к США с официальной просьбой о его освобождении. Да, его навещали министры и депутаты Кнессета. Да, вопрос о его освобождении не раз поднимался во время визитов разных политических деятелей Израиля в США, но официально – именно официально! – такой просьбы со стороны Израиля не последовало ни после получения Поллардом израильского гражданства, ни после того, как БАГАЦ (высший суд справедливости) признал тот факт, что он является израильским разведчиком.
Лишь однажды Кнессет проголосовал за подачу такой просьбы, но в итоге она так и не была отправлена американскому правительству.
Любопытно, что когда встретившийся в тюрьме с Поллардом корреспондент ведущей израильской газеты «Едиот ахронот» Янив Халили спросил его, не усматривает ли он параллелей между своим делом и делом израильского ядерного шпиона Мордехая Вануну, Поллард ответил резко отрицательно. По его мнению, Вануну своим поступком предал Израиль, а он же не предавал США, он лишь стремился исправить ту несправедливость, которая возникла исключительно по воле Каспера Вайнбергера, и не нанес никакого ущерба США. Кроме того, добавил Поллард, суд над Вануну проходил в соответствии со всеми юридическими нормами, чего нельзя сказать о суде над ним и его первой женой Энн…
О чем он мечтает?
О многом – о том, что когда-нибудь ему удастся вырваться из тюрьмы, уехать в столь любимый им, несмотря ни на что, Израиль и, может быть, успеть вместе с Эстер родить детей. Хотя он понимает, что у многих в его возрасте уже есть внуки…
Вот уже много лет в Израиле и США идет не прекращающаяся ни на сутки борьба за освобождение Джонатана Полларда. И вот уже много лет эту борьбу возглавляет его вторая жена Эстер. Впервые они встретились в 70-х годах, когда оба совсем юными оказались в одном из молодежных еврейских лагерей.
Но тогда ни он, ни Эстер не обратили внимания друг на друга. Потом, когда в Канаде евреи начали собирать подписи за освобождение Полларда и стали призывать писать ему в тюрьму письма, Эстер решила тоже написать ему несколько слов. До этого Эстер ничего не знала о деле Полларда, так как контролируемая евреями канадская пресса не проронила на своих страницах ни слова о разоблачении в США израильского разведчика.
К ее удивлению, Поллард ей ответил, и письмо поразило ее – это было письмо необычайно умного, начитанного, доброго человека, сумевшего сохранить волю к жизни и оптимизм даже в тюремной камере. Они стали созваниваться – весь полагающийся ему час телефонных разговоров в неделю Джонатан тратил на Эстер. Спустя полтора года такого телефонного романа они поженились.
Сразу после хупы – еврейской религиозной свадебной церемонии – им предоставили ровно пять минут, чтобы они побыли наедине, и с тех пор они не находились с глазу на глаз ни одного мгновения. Большую часть времени Эстер сейчас проводит в Израиле – продолжает обивать пороги кабинетов политиков, умолять, требовать, убеждать…
Удастся ли ей когда-нибудь без посторонних глаз обнять мужа?
Ответа на этот вопрос сегодня не знает никто.
А надежда, как известно, умирает последней – нередко даже после смерти тех, кто ею жил.
Но самое главное – у Рафи Эйтана, похоже, все замечательно. У него есть пост министра, роскошная вилла, плантации на Кубе, солидный счет в банке.
Но собирается ли он платить по другому счету – по счету совести?
1986.
Разменная карта
И все же говорить о том, что провал Джонатана Полларда целиком лежит на совести израильских спецслужб – значит, по меньшей мере, заниматься дешевой спекуляцией. Во всяком случае, именно на такие размышления наводит история Йосефа Амита, ставшего пешкой или, если угодно, картой в хитроумной игре, с помощью которой «Моссад» и ШАБАК надеялись вытащить Полларда из американской тюрьмы…