Развод по-русски

– И я хочу, чтобы Алла поехала со мной. Она не решается бросить тебя. Ты должен сам от нее уйти и подать на развод! – Маккей наклонился к Вадиму и перешел на шепот: – Пойми, она не любит тебя. Никогда не любила.

– Ей придется сказать мне это в лицо!

– Ты не знаешь свою жену? – Энди сдвинул рыжие брови. – Она сделает что угодно, лишь бы не ранить тебя. Считает, что у маленького мальчика до сих пор тяжелая травма… В общем, ты меня понял. Такая шикарная женщина не может принадлежать такому ничтожеству, как ты.

Вадим, несмотря на туман в голове, понял главное: никогда в жизни Алла не любила его. Долгие годы она жестоко обманывала мужа, успокаивая собственную совесть мнимой добротой к нему.

Через неделю Энди получил ответ – Вадим не будет и дальше ломать жизнь влюбленных. Он сам оставит жену…

Телефон неожиданно запел голосом Веры Брежневой, Вадим поморщился и постарался как можно быстрее нажать зеленую кнопку: слушать про пароли и ориентиры было выше его сил. Но и сменить мелодию, которую закачали в аппарат любящие женские ручки, он не мог.

– Вадечка, – прозвучал расстроенный шепчущий голос в трубке, – я задерживаюсь у мамы. Ты, наверное, голодный? Может, пообедаешь без меня…

– Нет, – он улыбнулся ее трогательной заботе, – я подожду.

– У меня совсем грустно, – Валя вздохнула, – задержусь в больнице до вечера.

– Хочешь, – предложил он, – я вам с мамой в больницу чего-нибудь привезу? Там же кормят, наверное, плохо.

– Не вздумай, – она резко возразила, – тебе нужно работать!

– Да брось ты. Это же быстро.

– Вадечка, не надо! Кормят нормально.

– А почему ты шепчешь? – Вадим только сейчас удивился странному голосу Валентины и гулкой тишине, в которой он звучал. – Мама спит?

– Да-да, – заторопилась она, – у нас все терпимо! Прости, кажется, врач…

За секунду до коротких гудков он услышал в трубке детский плач и юные голоса. Удивительно, откуда во взрослой больнице могли появиться дети?!

Успокоив себя мыслью о том, что кого-то из пациентов пришли навестить внуки, Вадим все-таки забрал со стола грязную кружку и отправился в кухню.

Без Вали в доме было грустно и непривычно. Лучше бы он не валял дурака и поехал в офис, раз уж она застряла в больнице до вечера. Наверное, состояние мамы было тяжелым: иначе, какой смысл сидеть целыми днями в больнице подле взрослого человека? Он решил, что все-таки настоит на своем – заставит Валю назвать ему адрес – и приедет их навестить. А то не по-человечески получается.

Но не успел он подойти к шкафу и выбрать костюм, как телефон снова зазвонил. На этот раз пела, к счастью, не Брежнева, а любимые «Скорпионс». Вадим вернулся к компьютерному столу, взглянул на дисплей и в замешательстве поднес телефон к уху.

– Алло.

– Вадим, – голос Аллы возник из глубины аппарата и замер на несколько секунд, – тебе удобно говорить?

– Да, – его сердце учащенно забилось.

– У меня беда.

Алла впервые в жизни произнесла такую фразу – во всяком случае, Вадим ничего подобного от бывшей жены раньше не слышал.

– Что случилось?

– На меня завели уголовное дело.

Он оторопел. По собственной воле Алла никогда бы не впуталась ни во что противозаконное. Единственным человеком, который мог втянуть ее в грязные махинации, был Энди Маккей!

– Это твой мерзкий шеф?!

– При чем здесь он?

– Сама знаешь!

– Он, конечно, достаточно накрутил, – Алла тяжело вздохнула, – но все в рамках закона. Иначе зачем бы ему держать юриста в качестве зама?

– Вот это как раз легко объяснить!

– Прекрати! Меня обвиняют в причинении тяжкого вреда здоровью ребенка.

– Что?!

– Вадим, – ее голос дрогнул, – я никого не сбивала. Вообще не была за рулем!

– А что говорит Маккей?

– При чем тут он?!

– Пусть поможет!

– Энди уже в Шотландии.

– А-а-а.

– Значит, ты даже не выслушаешь меня?

– Выслушаю.

Алла что-то сбивчиво говорила, Вадим не мог понять и половины – какой-то ребенок, какая-то машина. В его голове звучал только голос, родной и ненавистный одновременно: без перерыва и без конца он повторял набатом в его голове слово «Энди».

– Меня могут посадить в тюрьму, – закончила Алла и невольно всхлипнула.

Между ними повисла пауза, нарушить которую она не рискнула.

– Ты где?

– В центре.

– Хорошо, – Вадим торопливо выудил из шкафа первый попавшийся костюм, – давай встретимся. Куда мне подъехать?

– Приезжай к нам домой. Сможешь в три часа?

– Да, смогу.

– А как же честность перед новой женой? – она не удержалась от ехидного замечания.

– Алена! – Вадим бросил одежду на кровать. – Было время, когда ты мне помогла. Пришло время вернуть долг.

Не дослушав, она нажала отбой. Вадим быстро оделся, взял кошелек, ключи и вышел за дверь. Решил по дороге все-таки заехать в больницу к Вале. Но как ни пытался он дозвониться до жены, трубку она так и не взяла.

Часть III

Глава 1

Единственная настоящая ошибка – не исправлять прошлых своих ошибок.

Конфуций